Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conjectura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONJECTURA ÎN PORTUGHEZĂ

con · jec · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONJECTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONJECTURA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjectura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

presupunere

Conjectura

O presupunere este o idee, o formulă sau o expresie, care nu sa dovedit a fi adevărată, bazată pe ipoteze sau idei fără bază verificată. Conjecturile folosite ca dovadă a rezultatelor matematice sunt numite ipoteze. Uma conjectura é uma ideia, fórmula ou frase, a qual não foi provada ser verdadeira, baseada em suposições ou ideias com fundamento não verificado. As conjecturas utilizadas como prova de resultados matemáticos recebem o nome de hipóteses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conjectura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONJECTURA


acupunctura
a·cu·punc·tu·ra
anfractura
an·frac·tu·ra
caloripunctura
ca·lo·ri·punc·tu·ra
cardiopunctura
car·di·o·punc·tu·ra
contractura
contractura
efractura
e·frac·tu·ra
encefalopunctura
en·ce·fa·lo·punc·tu·ra
estrictura
es·tric·tu·ra
factura
fac·tu·ra
faradipunctura
fa·ra·di·punc·tu·ra
filipunctura
fi·li·punc·tu·ra
galvanopunctura
gal·va·no·punc·tu·ra
ignipunctura
ig·ni·punc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
piropunctura
pi·ro·punc·tu·ra
punctura
punc·tu·ra
renipunctura
re·ni·punc·tu·ra
sectura
sec·tu·ra
tactura
tac·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONJECTURA

conja
conjector
conjectural
conjecturar
conjecturável
conjecturista
conjeitura
conjeiturar
conjetura
conjeturador
conjetural
conjeturante
conjeturar
conjeturável
conjeturista
conjugação
conjugado
conjugal
conjugalmente
conjugante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONJECTURA

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
avicultura
captura
cobertura
cultura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
ventura

Sinonimele și antonimele conjectura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONJECTURA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «conjectura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în conjectura

Traducerea «conjectura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONJECTURA

Găsește traducerea conjectura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conjectura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conjectura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

猜测
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conjetura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

conjecture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अनुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

догадка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conjectura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অনুমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Conjecture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tekaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Vermutung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

推測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

어림짐작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

konjektur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phỏng đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அனுமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अनुमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

varsayım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

congettura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przypuszczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

здогадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

presupunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veronderstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gissningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

formodning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conjectura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONJECTURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conjectura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conjectura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conjectura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conjectura

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONJECTURA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conjectura.
1
Agustina Bessa-Luís
Uma nação não nasce de uma ideia nobre, embora esteja preparada para provar a sua nobreza em qualquer conjectura adversa aos seus direitos de justiça.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONJECTURA»

Descoperă întrebuințarea conjectura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conjectura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tio Petros e a conjectura de Goldbach
Em 1742, na correspondência entre Christian Goldbach e o famoso matemático suíço Leonhard Euler, foi formulada a questão - 'Todo número inteiro par maior que 2 pode ser representado como a soma de dois números primos'.
Apostolos Doxiadis, 2001
2
Emmanuelis Alvarez Pegas ... Resolutiones forenses ...
... Pereira ((Lisboa)). Maioratus conjectura eß,fi ftnt vocaiipri-. ' duobus dtdomoté f *9¿é*kf*i,t$ü&< mogenm,cap.a,.n.\%6.& »87- .. dißribuendi certam petunia quanti * Maior atas conjectura efitß dictum fit ,quoi tatem inter pauperis, cap. л,.п. юу.
Manuel Álvares Pegas (1635-1696.), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1682
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
e mais tarde a Congregação geral de 1593 obrigou os jesuítas a escreverem um grande comentário à obra de Aristóteles, conhecido como Curso Conim- bricensium. (HF) conjectura, conjetura; conjecturar, conjeturar □=> Ver conjuntura. 1 .
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Uma conjectura é quando uma afirmação a respeito de um resultado é aparentemente sempre verdadeira, mas não foi possível ainda prová-la. Ou seja, a conjectura é mais que um palpite, pois há fortes evidências de que seja verdadeira.
Fausto Arnaud Sampaio
5
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
sonora, visual, verbal : aplicações na hipermídia Lúcia Santaella. Conjectura factual Nesta segunda submodal idade, a conjectura ou explicação hipotética é impulsionada por um fato ou compósito de fatos. Aqui a conjectura deixa de flutuar ...
Lúcia Santaella, 2001
6
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
Lima,antonio. 331. Considerando o contexto, traduz-se corretamente o sentido de uma expressão do texto em: a) ao menos oferecer uma conjectura = pleitear, mesmo assim, uma comprovação; b) seu aspecto pessoal, privado = sua verdade ...
Lima,antonio
7
Calculo - Volume II
(a) Use evidência numérica para fazer uma conjectura sobre o . . .. A . n limlte da sequenc1a{ n3 (b) Use um CAS para confirmar a sua conjectura. E36. (a) Use evidência numérica para fazer uma conjectura sobre o limite da seqüência {«ry3"  ...
Howard Anton, Irl C. Bivens, Stephen L. Davis
8
50 Ideias de Matemática Que Precisa mesmo de Saber
Durante mais de um século, um conhecido problema em topologia foi a famosa conjectura de Poincaré, assim chamada em homenagem a Henri Poincaré. A conjectura centra-se na relação entre álgebra e topologia. A parte da conjectura  ...
TONY CRILLY, 2011
9
Ciência: Conceitos-chave em filosofia
Conjectura e refutações Começamos enfrentando um problema científico, tal como algum fenômeno que precisa ser explicado, e a fim de resolver o problema e explicar o fenômeno, apresentamos uma conjectura ousada. A partir dela ...
Steven French, 2009
10
Resultados recentes relativos à Conjectura Fraca de ...
C. Olech [28] provou que os problems de estabilidade assintótica global de campos de vetores no 'R POT.n' e injetividade global de aplicações do 'R POT.n' nele próprio estão interrelacionados.
Daniela Paula Demuner, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONJECTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conjectura în contextul următoarelor știri.
1
O matemático peruano que resolveu um problema de quase 300 anos
A pergunta fazia parte da chamada Conjectura Fraca de Goldbach. Em 1742, o matemático prussiano Christian Goldbach enviou uma carta a seu colega suíço ... «BBC Brasil, Oct 15»
2
Exposição interativa apresenta conceitos da matemática …
O objetivo é apresentar ao grande público os resultados do trabalho do russo Grigori Perelman, que em 2002 resolveu a conjectura de Poincaré, problema ... «EBC, Ian 15»
3
Matemáticos fazem grande descoberta sobre números primos
Assim, em agosto passado, dois diferentes grupos de matemáticos estudaram documentos sobre a “conjectura dos primos gêmeos” de Paul Erdős, que dita ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dec 14»
4
O matemático carioca que resolveu a “conjectura dos dez martinis”
A lenda do matemático Artur Ávila (Rio de Janeiro, 1979) começou a se consolidar na convivência com colegas das ciências exatas, quando um dia, ... «EL PAÍS Brasil, Aug 14»
5
Matemático resolve o problema depois de 400 anos
... objetos esféricos, como laranjas, era em uma formação de pirâmide. Infelizmente, ele não conseguiu provar o que ficou chamado de conjectura de Kepler. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Aug 14»
6
Espaço-tempo turbulento gera redemoinhos de gravidade
"Há uma conjectura em física - a conjectura holográfica - que diz que a gravidade pode ser descrita como uma teoria de campo. E nós também sabemos que, ... «Site Inovação Tecnológica, Iun 14»
7
Os problemas de matemática que valem 1 milhão de dólares
... que solucionou um dos problemas até o momento foi o russo Grigori Perelman, que encontrou a resposta de uma hipótese intitulada Conjectura de Poincaré. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mar 14»
8
Matemático encontra solução para um dos Problemas do Milênio
Até agora, só o cientista russo Grigori Perelman foi capaz de resolver um dos problemas do milênio (a Conjectura de Poincaré), o que valeu a medalha Fields, ... «EXAME.com, Ian 14»
9
Primos colados e distantes
Zhang deu um grande passo na prova da chamada conjectura dos primos gêmeos, pares de primos que diferem em duas unidades apenas. Exemplos: 3 e 5; ... «Ch cienciahoje, Aug 13»
10
Primos que podem fazer história
Obviamente, não se trata da conjectura em si. Mas, no caso, a distância de 70 milhões de unidades entre dois primos não importa muito – ela poderia ser de 5 ... «Ch cienciahoje, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conjectura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conjectura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z