Descarcă aplicația
educalingo
consuntibilidade

Înțelesul "consuntibilidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSUNTIBILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

con · sun · ti · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSUNTIBILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSUNTIBILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSUNTIBILIDADE

consumição · consumido · consumidor · consumimos · consumir · consumis · consumismo · consumista · consumível · consumo · consumpção · consumptibilidade · consumptivo · consumptível · consumpto · consunção · consuntivo · consuntível · consunto · consurgir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSUNTIBILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele consuntibilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «consuntibilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSUNTIBILIDADE

Găsește traducerea consuntibilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile consuntibilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consuntibilidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

consuntibilidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Consuntibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Consumption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

consuntibilidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

consuntibilidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

consuntibilidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

consuntibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

consuntibilidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

consuntibilidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

consuntibilidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

consuntibilidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

消費
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

consuntibilidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

consuntibilidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

consuntibilidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

consuntibilidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

consuntibilidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

consuntibilidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

consuntibilidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

consuntibilidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

consuntibilidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

consuntibilidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

consuntibilidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

consuntibilidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

consuntibilidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

consuntibilidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consuntibilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSUNTIBILIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consuntibilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consuntibilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre consuntibilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSUNTIBILIDADE»

Descoperă întrebuințarea consuntibilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consuntibilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Civil I - Parte Geral - 3ª Edição
Os alimentos são exemplos: a) da consuntibilidade natural. b) da consuntibilidade legal. c) da consuntibilidade física. d) da consuntibilidade voluntária. e) da consuntibilidade de direito. 100. Faça a correlação adequada. ( 1) Frutos pendentes ...
Guerra, Carlos Eduardo
2
Direito Civil
Aldemiro Rezende Dantas Júnior. Consumíveis são aqueles cujo uso importa destruição imediata, sendo também considerados como tal os bens destinados à alienação (consuntibilidade legal).
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. consumptio) * *Consuntibilidade*, f. Qualidade daquiloque é consuntível. * * Consuntível*,adj. Que se póde consumir. (De consunto) *Consuntivo*, adj. Queconsome.(De consunto) * *Consunto*, part. irr. de consumir. Consumido.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Tratado de direito civil
Assinala Serpa Lopes que o que há de semelhante entre a noção de coisa consumível e a de coisa fungível, é que o conceito de fungibilidade, como o de consuntibilidade, são ambos relativos e mutáveis, por isso que o livro é consumível ...
Antônio Chaves, 1982
5
Direito civil: teoria geral
O chamado "usufruto impróprio", regulado pelo artigo 726 do Código Civil, estampa a noção de consuntibilidade ao dizer: "As coisas que se consomem pelo uso caem para logo no domínio do usufrutuário, ficando, porém, este obrigado a ...
Sílvio de Salvo Venosa, 1984
6
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
Veja-se, pois, que a distinção foi feita não em razão da consuntibilidade dos bens, à qual se refere o art. 51 do Código Civil ( , mas sim em função da sua durabilidade. O tratamento diferenciado leva em conta o efeito que o próprio tempo ...
7
Programa de instituições de direito: para os cursos, ...
A consuntibilidade, isto é, a qualidade daquilo que é consumível, pode ser: a) de fato (como a dos gêneros alimentícios); b) de direito (como a do dinheiro). Inconsumíveis são os bens que proporcionam reiterada utilização ao homem, sem ...
Hélio Maldonado Jorge, 1975
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
O critério jurídico-econômico para a consuntibilidade é o de maior facilidade de circulação, de mudança na titularidade: — aplica-se, tipicamente, à moeda, por se destinar a passar de mão em mão. A distinção dos bens em consumíveis e ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1982
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. consumar, v. consumibilidade, s.J. consumição, s. j. consumido, adj . consumidor (ô), adj. e s. fn. consumir, r. Conju- ga-se como sumir, consumível, adj. 2 gên. consumo, s. m. consunção, s. j. consuntibilidade, S.J. consuntível, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Novo código civil comentado
... consuntibilidade jurídica. Bibliografia • W. Barros Monteiro, Curso, cit., v. 1 (p. 153); Clóvis Beviláqua, Teoria, cit. (p. 191-2); Venezian, Dell' usufruto, v. 2, n. 265 (p. 280); Caio M. S. Pereira, Instituições, cit., v. 1 (p. 371); Planiol, Ripert e ...
Brazil, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consuntibilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/consuntibilidade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO