Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corego" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COREGO ÎN PORTUGHEZĂ

co · re · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COREGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COREGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corego» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
corego

Corego

Corego

Corego (în limba greacă: χορηγός; plural: chorêgoi) a fost cetățeanul responsabil pentru spectacole de teatru din Atena antică, Grecia. . În teatrul Greciei antice, corego a fost titlul onorific pentru un cetățean atenian, care a luat coregia bogat, adică datoria publică de finanțare a cheltuielilor de pregătirea corului și alte aspecte ale producției dramatice, care nu au fost acoperite de polis. Costurile care se potrivesc cu corego ar putea include hainele purtate în teatru, măști, costurile de cercetare, cor, peisaje sau picturi ale unor scene, efecte speciale, de ex. Sunet, muzicieni (cu excepția care a fost Piper, plătit de stat în limba greacă modernă cuvântul χορηγός este sinonim cu cuvântul „concedent.“ premiul de teatru de dionisiace au fost livrate dramaturgului și corego. prin Constituție atenian, a coregos au fost numiți de archonul și triburile. archonul îndreptat corego pentru tragedii , în timp ce triburile au ales cinci coregii pentru comedii, precum și pentru festivalurile Dionysian și Targelia. O corego (em grego clássico: χορηγός; plural: chorêgoi) era o cidadão responsável pelas representações teatrais na Antiga Atenas, Grécia. . No teatro da Antiga Grécia, corego era o título honorário para um cidadão rico ateniense que assumia a coregia, ou seja, o dever público do financiamento das despesas da preparação do coro e outros aspetos da produção dramática que não eram cobertos pela pólis. Os custos que cabiam ao corego podiam incluir as roupas usadas no teatro, máscaras, custos de pesquisa, coro, cenários ou pinturas dos cenários, efeitos especiais, exemplo: som, músicos (exceto o flautista, que era pago pelo Estado. No grego moderno, a palavra χορηγός é sinónimo da palavra "grantor". Os prémios de teatro das festas dionisíacas eram entregues ao dramaturgo e ao corego. Através da Constituição Ateniense, os coregos eram apontados pelo arconte e pelas tribos. O arconte apontava o corego para as tragédias, enquanto as tribos escolhiam cinco coregos para as comédias e também para as festas dionisíacas e as Targelia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «corego» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COREGO


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
escorrego
es·cor·re·go
feno-grego
fe·no·gre·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
lobrego
lo·bre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
sôfrego
sô·fre·go
ábrego
á·bre·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COREGO

coreano
corear
coreclise
corectasia
corectomia
corectopia
corediálise
corediástole
coregia
coregrafia
coregráfico
Coreia
coreico
coreiforme
coreiro
coreixa
corema
coremorfose
corenta
coreoatetose

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COREGO

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
cabeça de prego
cárrego
espárrego
filogrego
larego
lôbrego
neogrego
ourego
patarrego
peixe-prego
reemprego
reprego
sobrego
solarego
ávrego

Sinonimele și antonimele corego în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COREGO

Găsește traducerea corego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile corego din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corego» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

我脸红
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coreano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I blush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मैं लाल हूँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

corego
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Я краснею
278 milioane de vorbitori

Portugheză

corego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

corego
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

corego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

corego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

corego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

corego
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

corego
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Aku isin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

corego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

corego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

corego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

corego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Arrossisco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

corego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

corego
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

corego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κόβω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

corego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

corego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

corego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COREGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corego».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COREGO»

Descoperă întrebuințarea corego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
O prémio era atribuído tanto ao poeta como ao corego (Lima, 1996: 150-1). Nosso deus Dioniso conquista, além de um teatro geral, seu próprio teatro. Há um teatro de Dioniso, do qual falaremos ao tratarmos, mais especificamente, do ator ...
Marlene Fortuna, 2005
2
Zeitschrift Für Papyrologie und Epigraphik
1026) fu giá identificato da Ziebarth con l'omonimo corego del demo Aixone onorato in un decreto del 326/5 (IG II/Ш2 1 198). Nel lato B della stessa defixio é attestato un Arцю/aоi0t|д ©oqîx(ioç), che per la cronología del documento e lo status ...
3
Educational Reform and Administrative Development: The Cases ...
A Regional Government Committee (Comite Regional de Gobiemo, or COREGO) was also established in each region whose primary function was to assist in executing the regional development plans. Each committee was made up of the ...
E. Mark Hanson
4
Leituras sobre a cidadania
Um corego devia nutrir e disciplinar um coro, trágico, cómico ou cíclico. Um trierarca devia equipar uma triera cujo casco era fornecido pelo estado. Esta última liturgia, especialmente, era tão onerosa que muitas vezes se foi obrigado a ...
5
Humanitas
Na verdade, o carácter forçado da coregia não era por natureza compatível com a sua utilização para fins de promoção política, na qual o corego até podia nem estar minimamente interessado. Além disso, antes do termo da festa, ...
6
efeito sofístico, O
... dediquei numerosas e avultosas contribuições-3; assumi com frequência o encargo de equipar a trirreme e, brilhantemente, a função de corego, muitas vezes cotizada; forneci avultosas cauções para inúmeras dívidas; adquiri meus bens à ...
Cassin, Barbara, 2005
7
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
POEMA S, Л QUE АО ILLUSTRlSSIMO SENHOR MANOEL PAES de ARAGAO TRIGOZO, COREGO ARCEDIAGO DA SÉ DE VISEU , LESTE DE PRIMA JUBILADO NA FACULDADE DE CAÑONES , VICE-REITOR DA UN1VERSIDADE DE ...
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
8
A Cidade Antiga
... dedicando uma estátua a Atena e uma capela a Dionísio. Alternadamente, Nícias é hesiíator e faz as despesas necessárias para os banquetes sagrados da sua tribo; é corego, mantendo um coro para as festas religiosas. Não se passa um ...
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
9
Pluto ou Um deus chamado dinheiro
Eram distribuídos três prêmios para cada gênero (Tragédia e Comédia), nas seguintes categorias: melhor poeta, corego e protagonista. Os vencedores ganhavam coroas de heras e uma quantia em dinheiro proporcional à classificação.
Aristófanes, 2007
10
Deixe de fumar pelo processo tautológico
E a coisa evolui. O ditirambo, o corifeu, os festivais de poesia dramática, as chamadas dionísias urbanas, as leneanas, as dionísias rurais, o corego, o didas kalos, a tetralogia, o parodo, o êxodo, o canto e diálogo, catalogué, paracatalogué, ...
ANGELINO MANOEL SOEIRO, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COREGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corego în contextul următoarelor știri.
1
PC prende suspeito de envolvimento em homicídio próximo a Baguari
De acordo com a polícia, Raquel de Lourdes Mereles, de 31 anos, morreu afogada após cair de uma cachoreira no Corego dos Bretas, próximo ao município ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corego>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z