Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descarrego" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCARREGO ÎN PORTUGHEZĂ

des · car · re · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCARREGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCARREGO


alterego
al·te·re·go
berrego
ber·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
cárrego
cár·re·go
córrego
cór·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
escorrego
es·cor·re·go
espárrego
es·pár·re·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
patarrego
pa·tar·re·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
ábrego
á·bre·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCARREGO

descaroçável
descarolar
descarrar
descarrega
descarregadeira
descarregadoiro
descarregador
descarregadouro
descarregamento
descarregar
descarreirar
descarreto
descarriar
descarrilado
descarrilamento
descarrilar
descarrilhamento
descarrilhar
descartar
descartável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCARREGO

adrego
andarego
astrego
boldrego
cabeça de prego
corego
feno-grego
filogrego
larego
lobrego
lôbrego
neogrego
ourego
peixe-prego
reemprego
reprego
sobrego
solarego
sôfrego
ávrego

Sinonimele și antonimele descarrego în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descarrego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCARREGO

Găsește traducerea descarrego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile descarrego din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descarrego» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descarga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Download
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उतारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تفريغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

разгружать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

descarrego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাল খালাস করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

décharger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memunggah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entladen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アンロード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

언로드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mbongkar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dỡ bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இறக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

माल उतरवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

boşaltmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

scaricare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyładować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розвантажувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

descărca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξεφορτώσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

los
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

losse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descarrego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCARREGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descarrego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descarrego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descarrego».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descarrego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCARREGO»

Descoperă întrebuințarea descarrego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descarrego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
COMO VENCER NA VIDA ATRAVES DE BANHOS DE: DESCARREGO E ...
Neste livro, o banho é tratado com um instrumento para a promoção do equilíbrio e da revitalização, e também como um momento meditativo que pode proporcionar o restabelecimento físico e mental.
OMOLUBA
2
O poder das ervas: na sabedoria popular e no saber científico
Então, melhor coisa é um banho de descarrego. Tem que ter número ímpar de erva, né, cê sabe ? Bota macassá, oriri, levante, manjericão, alecrim, colônia e saião. Essa mistura é pra quem é de Oxum, que nem você." (Erveiro, 58 anos.) ...
Fátima Branquinho, 2007
3
Cartas Ciganas: a Estrada Da Vida
Banho de Descarrego: É o mesmo da amônia, só que feito com dois litros de água. Despeja-se a água do pescoço para baixo e no rosto, não na cabeça. Banho de Recarrego: pode ser feito com um chá de sete pétalas de rosa branca,  ...
Margarita Fasanella Martinez
4
Intolerância religiosa: impactos do neopentecostalismo no ...
É importante frisar que em tais sessões de descarrego tanto os pastores como os ditos "ex-pais de encosto" se vestem totalmente de branco, como ocorre nos rituais da umbanda. Algumas vezes os próprios fiéis são também solicitados a ...
‎2007
5
Mal olhado:
Não entrarei em maiores detalhes, tendo em vista o fato do descarrego ter de ser realizado por um médium que invoque a presença de Ogum. O melhorparaos interessados seria procurar um centro de Umbanda. O descarrego deOgum não  ...
Attilio Milone, 2013
6
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 2
Grão de milho arrebentado na areia quente para ser utilizado em descarrego. Descarrego de Pipoca. PRECEITO - Determinação. Prescrição feita para ser cumprida pelos fiéis. (L QUARÔ - Flor chamada Resedá possuidora de notaveis  ...
Janaína Azevedo
7
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
No ritual do "descarrego", embora se atribua a causa dos acontecimentos aos ataques mágicos e se pense a vida dos brasileiros como assolada pela feitiçaria, desenha-se outra solução, que rompe com aquela lógica que vimos descrita nos  ...
‎2007
8
Latin American Religions: Histories and Documents in Context
Descarrego”1 Eric W. Kramer At the major temple of the Universal Church in Rio de Janeiro on any Tuesday morning, hundreds of people gather for the 11:30 a.m. healing service. Tuesdays, likely the most popular day in the calendar of ...
Anna Lisa Peterson, Manuel A. Vásquez, 2008
9
Corpo fechado:
Sessão. de. descarrego. — Deus me livre! — exclamava a mulher a plenos pulmões. — Eu não tenho nada a ver com o Diabo. Esse negócio de espírito é obra de Satanás! Imagine, Zuleika, se nós podemos conviver com gente atrasada que ...
Robson Pinheiro, W. Voltz (espírito), Leonardo Möller, 2009
10
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
E porque nas ditas Comendas Vigarias, e obrigações , e Ordem , que entre ellas deve aver säo passadas muitas Bullas, e algumas por a Penitenciaria será serviço de V. A. e seu descarrego mandar véllas , e ajuntallas todàsl e decraraIas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCARREGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descarrego în contextul următoarelor știri.
1
Ao saber que Thammy era gay, Gretchen o levou para "descarrego"
“Eu levei ela na Universal, para fazer a sessão de descarrego na terça-feira”, disse, aos risos, em um vídeo publicado nesta segunda-feira (9/8) pelo Ego. «Fatima News, Aug 15»
2
Ciganas fazem descarrego e somem com joias de mulher
Uma mulher de 36 anos foi vítima de um golpe de duas ciganas, na tarde desta sexta-feira (07), na rua Paraná, centro de São Gabriel do Oeste, próximo a ... «Correio do Estado, Aug 15»
3
Canal exibe 'descarrego' na casa de 'O Exorcista' na véspera do Dia …
A equipe do programa “Ghost Asylum” fará uma sessão de exorcismo na casa que inspirou o filme “O Exorcista” (1973), ao vivo, em 30 de outubro. Na véspera ... «Vox Notícias, Iul 15»
4
Record dá direito de resposta a religiões afro-brasileiras
... como direito de resposta às religiões de origem africana por ofensas contra elas, veiculadas no programa "Mistérios" e no quadro "Sessão de Descarrego". «EXAME.com, Mai 15»
5
Boas vibrações » Banhos com ervas no último dia do ano para …
Isso significa que misturar rosa vermelha, reconhecidamente associada ao amor, com espada-de-são-jorge, própria para o descarrego, não vai estimular nem ... «Diário de Pernambuco, Dec 14»
6
PM é preso no Recife em operação da PF contra lavagem de dinheiro
“Ela servia como descarrego, que é uma espécie de seguro clandestino no qual o bicheiro compra apostas altas de outras bancas do bicho e assume o risco ... «Globo.com, Nov 14»
7
Sátira do programa Zorra Total irrita evangélicos
Na sátira, Rodrigo Sant'Anna (Admílson) é um falso pastor que fez uma sessão de descarrego, afastou o encosto de uma pessoa e cobrou dízimos mais caros ... «Diário de S.Paulo, Oct 14»
8
Mais um capítulo: Mulher de Gian corta relações com Zilu após ela …
Recomendo um sério banho de descarrego pra Zilu, primeiro perdeu o marido, agora perdeu a amiga, só falta perder a gorda pensão que ela recebe, aí o ... «Diário Gaúcho, Oct 14»
9
Disque-descarrego serve para mandar o capiroto ao raio que o parta!
Atendimentos são oferecidos por diversas religiões na internet. Teólogos e líderes de congregações questionam a eficácia desses tratamentos espirituais. «Comunique-se, Sep 14»
10
Igreja Universal cria disque-descarrego para expulsar demônios …
O repórter Daniel Pereira, do jornal “O Dia”, entrou em contato com o disque-descarrego e recebeu uma oração de um homem identificado como pastor Vitor ... «Gospel Prime, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descarrego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descarrego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z