Descarcă aplicația
educalingo
corruptibilidade

Înțelesul "corruptibilidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORRUPTIBILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

cor · rup · ti · bi · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRUPTIBILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRUPTIBILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORRUPTIBILIDADE

corrupção · corrupia · corrupiana · corrupiar · corrupião · corrupiê · corrupio · corrupixel · corruptamente · corruptela · corruptivo · corruptível · corrupto · corruptor · corruscuba · corrutamente · corrutela · corrutibilidade · corrutivo · corrutível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRUPTIBILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele corruptibilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CORRUPTIBILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «corruptibilidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CORRUPTIBILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «corruptibilidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «corruptibilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORRUPTIBILIDADE

Găsește traducerea corruptibilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile corruptibilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corruptibilidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

腐败性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corruptibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

corruptibility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

corruptibility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

القابلية للفساد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

продажность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

corruptibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিকৃতিকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

corruptibilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

disuap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Bestechlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

悪徳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

타락 성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

corruptibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trụy lạc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

corruptibility
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

corruptibility
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

corruptibility
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

corruttibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przekupność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

продажність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coruptibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ευρωδοκητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verganklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förgänglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

corruptibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corruptibilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRUPTIBILIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corruptibilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corruptibilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corruptibilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRUPTIBILIDADE»

Descoperă întrebuințarea corruptibilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corruptibilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Borri vai ainda mais longe ao afirmar que os cometas e as outras “novidades celestes” exigiam que se reconhecesse a corruptibilidade dos céus, pois, como afirma, “vimos serem gerados na região celestial novas estrelas e cometas e aí ...
Roberto Martins, 2008
2
Marcas do sacrifícios, As
Com isto é possível explicar, à luz da Sagrada Escritura, a relação entre a perfeição inicial da obra de Deus e a corruptibilidade intrínseca do tempo. O pecado, uma vez introduzido na criação pela liberdade humana, se transmite no tempo ...
Luís César Guimarães Oliva, 2004
3
A reincenção do espaço: diálogos em torno da construção do ...
Tra- tava-se de uma especificidade capaz de permitir a afirmação de que a corruptibilidade dos elementos só acontece na esfera sublunar, já que sem corruptibilidade não há vida, não há pecado, não há o que salvar. Ao defender a idéia de ...
Douglas Santos, 2002
4
Descartes e as Peripecias da Razão
O argumento pascaliano procura, nesta sua volta a Santo Agostinho, realçar que a nobreza do homem e do pensamento consistem em reconhecer essa corruptibilidade, fornecendo razões à condição humana, enfocada, então, como  ...
Denis L. Rosenfield, 1996
5
A douta ignorância
Essa subida, penso, deve ser entendida acima de todo movimento de corruptibilidade e acima do influxo dos corpos celestes. Embora, segundo a divindade, esteja em todos os lugares, diz-se que o seu lugar próprio é ali onde nunca há ...
Nicolau de Cusa, Reinholdo Aloysio Ullmann, Nicolás de Cusa, 2002
6
Arcano - o despertar:
Era necessário que o sujeito pudesse mesmo “superar toda e qualquer corruptibilidade da matéria da qual este mundo é feito”64. Tal afirmação nos permite pensar que esse conceito de “corruptibilidade da matéria” significava para os es- ...
Fábio Carlos Uriel, 2011
7
A visita cruel do tempo
... passíveiseram de vender essa influência (“Corruptibilidade”). Escolheu algumas pessoas a esmo e as classificou em cadacategoria em uma escalade0a 10, depois usou o console para fazerum gráfico tridimensional com os resultados , ...
Jennifer Egan, 2012
8
A Tradição da Liberdade - Grandes Obras do Pensamento Liberal
... a fácil corruptibilidade desses elementos, neste caso tão solicitados, tornou a lei nula e inexistente para as pessoas de dinheiro, ou para as dispostas a gastá- lo. assim, esta lei dum país democrático é, na verdade, restritiva apenas para as  ...
Corentin de Salle
9
Michel Foucault e a Ética do Cuidado de Si desdobramentos ...
Era necessário que o sujeito pudesse mesmo “superar toda e qualquer corruptibilidade da matéria da qual este mundo é feito”64. Tal afirmação nos permite pensar que esse conceito de “corruptibilidade da matéria” significava para os ...
Rodrigo Diaz de Vivar y Soler, 2010
10
Ciência e Sabedoria em Agostinho
E preciso cuidado especial para com esse corpo, sobretudo quando está tomado por alguma enfermidade, durante a vida temporal, maculada pela corruptibilidade, até que, na vida eterna futura, o homem contemplado por Deus possa ...
Angelo Aparecido Zanoni Ramos, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORRUPTIBILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corruptibilidade în contextul următoarelor știri.
1
Vikings S03E04: O futuro comprometido do reino nórdico
No fim das contas, Ecbert se identifica com a corruptibilidade de Ragnar e os dois tão diferentes se descobrem quase iguais. Ragnar que também se divertiu ... «A Gambiarra, Apr 15»
2
A Nova República acabou
... brasileira a interesses econômicos, sua corruptibilidade como condição geral de funcionamento e sua representação imune a qualquer crítica às distorções. «Rede Brasil Atual, Mar 15»
3
A ideia da perfeição
... tais são imperfeitas ao ponto de chegarem a corruptibilidade, se se corrompem é porque não existe perfeição, tendo em vista que perfeito é aquilo que reúne ... «O POVO Online, Sep 13»
4
Candongueiros sem respostas para população
... não pela qualidade nem pelo preço mas pela oportunidade de corruptibilidade que proporciona e pelas vantagens financeiras que trazem aos ministros e a ... «AngoNotícias, Mai 13»
5
Justiça determina que Semsa não homologue resultado de concurso
Mas que seja feita a vontade de Deus, se cancelarem veremos a justiça, se não, veremos a corruptibilidade humana, que é tão presente em nossos dias. «Portal A Crítica, Iul 12»
6
Qual o sentido da celebração das Cinzas?
A corruptibilidade das coisas da vida deve nos convencer de que Deus quer para nós uma vida muito melhor do que esta – uma vida junto d'Ele. E, para tal, o ... «Portal Canção Nova, Feb 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corruptibilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corruptibilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO