Descarcă aplicația
educalingo
dei

Înțelesul "dei" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEI ÎN PORTUGHEZĂ

dei


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEI

Guernesei · bei · darei · decreto-lei · ei · estarei · frei · grei · hei · iei · irei · lei · rei · sansei · sei · serei · terei · vei · verei · vôlei

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEI

degustar · deia · deicida · deicídio · deidade · deidâmia · deificação · deificador · deificar · deiforme · deilo · deionizar · deis · deiscente · deiscência · deita · deitada · deitado · deitadura · deitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEI

doei · futevôlei · havei · hóquei · issei · jérsei · jóquei · mulei · neinei · nissei · poderei · porei · pônei · roei · sabei · saberei · teitei · trarei · valei · virei

Sinonimele și antonimele dei în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEI

Găsește traducerea dei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dei din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dei» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我给
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I gave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मैं दे दी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أعطيت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Я дал
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমি দিয়েছিলাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

J´ai donné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

saya berikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ich habe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

私は与えた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

내가 준
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Aku marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tôi đưa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நான் கொடுத்தேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मी दिले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Ben verdim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ho dato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dałam
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Я дав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

I-am dat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έδωσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ek het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Jag gav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jeg ga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dei

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DEI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dei.
1
Vahan Tekeyan
O que me resta da vida? Como é estranho, só me resta aquilo que dei aos outros.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEI»

Descoperă întrebuințarea dei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Villa Dei Papiri at Herculaneum: Life and Afterlife of a ...
Even though this collection has been known for two and a half centuries, this book covers for the first time the eclectic nature of the sculptures, their acutual condition, and their quality, pointing in some cases to mass production.
Carol C. Mattusch, 2005
2
Iustitia Dei: A History of the Christian Doctrine of ...
This book is an updated and expanded version of Alister McGrath's definitive study of the history of the Christian doctrine of justification.
Alister E. McGrath, 1998
3
The Library of the Villa Dei Papiri at Herculaneum
"Written for the general reader, the book provides an overview of the only library to have come down to us from antiquity."--BOOK JACKET.
David Sider, 2005
4
The Witness of God: The Trinity, Missio Dei, Karl Barth, and ...
The Witness of God is a constructive revision of Trinitarian missio Dei theology.
John G. Flett, 2010
5
In Nomine Dei
E no caso de estarem de acordo quanto ao apelativo, andariam, gerações após gerações, a morder-se mutuamente por causa da forma das orelhas ou do tufado do seu canino Deus?» «Estas considerações podiam ser tomadas como ofensivas, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Corpus Monumentorum Religionis Dei Menis: (CMRDN)
Band 4.
Eugene Lane, 1978
7
Understanding the 'Imago Dei': The Thought of Barth, von ...
view that Balthasar saw in this complex theologian real creative possibilities and, in working with them, he came to a fuller account of a Christocentric doctrine of " Imago Dei”. Working with Barth's own quest for a more relational doctrine of ...
Mr Dominic Robinson, 2013
8
The Social God and the Relational Self: A Trinitarian ...
"The Social God and the Relational Self" is an example of theological construction as an ongoing conversation involving biblical texts, the theological heritage of the Christian tradition, and the contemporary historical-social context.
Stanley James Grenz, 2001
9
The Missio Dei Breviary
The Missio Dei Breviary is a simple, accessible book of morning and evening prayers.
Missio Dei, Mark Van Steenwyk, 2008
10
Opus Dei: Leadership and Vision in Today's Catholic Church
Holiness, and thus great happiness as well, may be found in the ordinary tasks of life.
Vittorio Messori, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dei în contextul următoarelor știri.
1
Danilo: "Dei o melhor de mim"
Danilo: "Dei o melhor de mim". Portugal derrotou a Dinamarca por 1-0 e garantiu desde já a presença no Europeu de 2016, a disputar em França. Artigo; Vídeo ... «Sapo Desporto, Oct 15»
2
Papa ordena que colégio do Opus Day seja julgado por abuso sexual
O papa Francisco determinou que seja feito um julgamento canônico contra um professor e um colégio do Opus Dei na Espanha pelo abuso sexual há oito ... «Globo.com, Oct 15»
3
'Nunca dei confiança a esse rótulo', diz Luiz Melodia sobre 'fama de …
“Nunca dei confiança a esse rótulo, sempre deixei passar. Nunca me incomodou, até porque sou compositor e tenho essa felicidade de criar, com liberdade, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Luan Santana encontra Claudia Leitte e brinca: 'Dei colo e beijo'
Dei colo e beijo. Ela indo para Los Angeles e eu para Miami. O jeito é viajar com ela na cabeça. Apaixonei (risos)! Feliz aniversário atrasado, minha coisa linda! «Globo.com, Iul 15»
5
'Dei meu sangue para a conquista', diz estudante eleita Miss MT 2015
“Me entreguei para esse concurso, dei meu sangue. Então, tenho a consciência que fiz o possível para representar nossa capital. Depois que resolvi participar, ... «Globo.com, Iul 15»
6
Opus Dei conquista poder em banco ligado à maçonaria
Segundo uma fonte próxima do gestor, ex-presidente da Inapa, José Félix Morgado não será numerário nem supranumerário do Opus Dei, como são ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»
7
Leibniz, o Opus Dei e o Hospital de Santa Maria
Contentou-se com a alusão e aventurou-se a afirmar que “a Maçonaria, a Opus Dei e a ligação a partidos políticos ainda são três realidades externas que ... «Jornal SOL, Iun 15»
8
"Pôr Opus Dei e Maçonaria lado a lado só acontece em Portugal"
Em entrevista à Renascença, vigário do Opus Dei garante que "há uma liberdade plena" nesta instituição da Igreja Católica e rejeita acusações de um estudo ... «Renascença, Iun 15»
9
Hospital de Santa Maria dominado por interesses da Maçonaria …
"A Maçonaria, a Opus Dei e a ligação a partidos políticos ainda são três realidades externas que intersetam a esfera do HSM", refere o estudo "Valores, ... «Expresso, Mai 15»
10
Opus Dei aposta na modernização
O Opus Dei se soma à onda renovadora impulsionada dentro da Igreja Católica pelo papa Francisco. Pela primeira vez em quase um século de existência, ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dei>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO