Descarcă aplicația
educalingo
desligado

Înțelesul "desligado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESLIGADO ÎN PORTUGHEZĂ

des · li · ga · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESLIGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESLIGADO

abrigado · amanteigado · arraigado · castigado · coligado · coobrigado · desabrigado · desmigado · desobrigado · espigado · fatigado · instigado · interligado · intrigado · investigado · ligado · mastigado · migado · mitigado · obrigado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESLIGADO

desliar · desligação · desligadão · desligadona · desligadura · desligamento · desligar · deslimar · deslindação · deslindador · deslindamento · deslindar · deslindável · deslinde · deslinguadamente · deslinguado · deslinguar · deslisar · deslisura · deslivrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESLIGADO

afadigado · ajeropigado · ameigado · atrigado · bicoligado · cirigado · desamigado · desbarrigado · desembarrigado · desnarigado · emanteigado · embarrigado · empertigado · esbarrigado · esfadigado · esmadrigado · estrigado · levigado · lorigado · serigado

Sinonimele și antonimele desligado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESLIGADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desligado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desligado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESLIGADO

Găsește traducerea desligado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desligado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desligado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apagado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بعيدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

от
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desligado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বন্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

off
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

オフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

떨어져서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆஃப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kapalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

via
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

poza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

від
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

de pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μακριά από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

off
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desligado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESLIGADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desligado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desligado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desligado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESLIGADO»

Descoperă întrebuințarea desligado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desligado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
O terapeuta ajuda Carl a chegar a uma compreensão mais profunda do Carl Desligado. Este Carl Desligado não gosta muito de outras pessoas, não gosta de pensar em seus problemas, não gosta de pensar em por que faz o que faz e por ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
2
Sistemas Digitais
O sistema deverá ter quatro estados: Ligado] , LigadoZ, Ligado3 e Desligado. No estado Desligado, ou Des, abreviadamente, o laser deverá estar desligado (x=0) . Durante o estado Ligadol, ou Lig1, abreviadamente, ocorrerá o primeiro ciclo ...
Frank Vahid
3
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Para variáveis de entrada que não são usadas, o transistor é programado para estar permanentemente desligado (aberto). A Figura 3-5 3 mostra uma porta AND num arranjo simples. A variável A controla o estado do transistor na primeira ...
Thomas Floyd
4
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Do contrário, se não tivesse querido restringir o poder das chaves, teria sido suficiente dizer: "Tudo o que desligares será desligado." Portanto, ou Cristo, feito um tagarela, usa palavras supérfluas, ou o poder das chaves existe unicamente na ...
MARTINHO LUTERO, 1987
5
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Em virtude de os tiristores poderem ter que permanecer não conduzindo na direção direta, três valores de regime de tensão direta do estado desligado também são dados. Há portanto seis valores de regime de tensão de bloqueio nos dados ...
6
Fundamentos de VOIP
Tabela 3-7 Sinais de supervisão CCITT-R2 Direção Tlpo de sinal Transição lda Apropriação Tom ligado para tom desligado lda Caminho adiante livre Tom desligado para tom ligado Retorno Resposta Tom ligado para tom desligado Retorno ...
Jonathan Davidson, James Peters, Manoj Bhatia, 2008
7
Ciência da Computação: Uma Visão
Um sinalizador desligado indica que a impressora está disponível, enquanto um ligado indica que ela está alocada no momento. Aparentemente, essa solução parece não esconder qualquer problema imprevisto. No início da operação, ...
J. Glenn Brookshear
8
Vencendo o transtorno obsessivo-compulsivo: Manual de ...
Não verificar, todas as Vezes que sai, se os documentos estão na carteira; não Verificar a todo momento se há mensagens no celular, no e-mail, se o celular está desligado (no cinema, durante uma aula ou palestra). I Como o fogão foi ...
Aristides Volpato Cordioli, 2008
9
Oracle Database 11G: Manual do DBA
Embora o banco de dados esteja desligado, cada um dos arquivos ativamente usados por ele é copiado em backup. Esses arquivos fornecem uma imagem completa do banco de dados no estado em que ele estava no momento em que foi ...
Bob Bryla, Kevin Loney
10
Engenharia de Software
EB (e, f) representa o botão no interior do elevador e, que é pressionado para chamar o andar f. EB (e, f) pode se encontrar em dois estados: com o botão ligado (ON) (iluminado) ou desligado (OFF). Mais precisamente, os estados são: EBON ...
Stephen R. Schach

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESLIGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desligado în contextul următoarelor știri.
1
Presidente da Abert pede que sinal analógico não seja desligado
Em 2016, Brasília, São Paulo, Goiânia, Rio de Janeiro e Belo Horizonte terão os sinais analógicos desligados”, disse o presidente da Abert durante o 27º ... «EBC, Oct 15»
2
Município de Goiás terá sinal de TV analógica desligado em …
Faltam três meses para que o sinal analógico de televisão seja desligado na cidade de Rio Verde, em Goiás. O município será o primeiro do país a fazer a ... «EBC, Aug 15»
3
Desligado do Flamengo, Cristovão faz agradecimentos em despedida
A derrota para o Vasco, nesta quarta-feira, foi a gota D'água para a demissão de Cristovão Borges no comando do Flamengo, que foi sacramentada na manhã ... «Terra Brasil, Aug 15»
4
Motorista passa em parada com itinerário desligado e prejudica …
O condutor teria desligado o itinerário do veículo no momento em que trafegava na altura da quadra 507 da W3 Norte, por volta das 23h15, o que deixou várias ... «Jornal de Brasília, Aug 15»
5
Radar meteorológico de Lontras apresenta problemas e é desligado
O radar meteorológico de Lontras, no Vale do Itajaí, está novamente desligado, por problemas. Segundo a Defesa Civil estadual informou nesta quinta-feira (9), ... «Globo.com, Iul 15»
6
Governo determina início do desligamento do sinal analógico de TV
Por determinação do governo, o sinal analógico começa a ser desligado pouco a pouco no país. A primeira grande cidade brasileira que vai ter só o sinal ... «Globo.com, Mai 15»
7
Sinal analógico de TV começa a ser desligado
As emissoras de televisão começaram a veicular as campanhas obrigatórias sobre o calendário para o fim das transmissões analógicas de TV em canais ... «Site Inovação Tecnológica, Apr 15»
8
Cantor Daniel é desligado do júri da nova temporada do "The Voice …
Cantor Daniel é desligado do júri da nova temporada do "The Voice Brasil". Assim como o "The Voice US", o "The Voice Brasil" precisa sofrer mudanças em sua ... «Folha Vitória, Apr 15»
9
Novo serviço de localização de iGadgets funcionará mesmo com …
Com a novidade, agora o serviço de localização dos aparelhos funcionará até mesmo quando eles estiverem desligados, o que pode ajudar, principalmente, ... «Canaltech, Feb 15»
10
Software malicioso espia utilizadores mesmo com telemóvel …
O conselho da AVG: para se certificar que o telemóvel está mesmo desligado, tire a bateria. A empresa de segurança informática AVG descobriu um tipo de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desligado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desligado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO