Descarcă aplicația
educalingo
desmascarável

Înțelesul "desmascarável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESMASCARÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

des · mas · ca · rá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESMASCARÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESMASCARÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESMASCARÁVEL

desmaranhado · desmaranhar · desmaranho · desmarcadamente · desmarcado · desmarcar · desmarear · desmarelecer · desmascaramento · desmascarar · desmastrar · desmastreado · desmastreamento · desmastrear · desmastreio · desmatado · desmatamento · desmatar · desmaterialização · desmaterializado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESMASCARÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Sinonimele și antonimele desmascarável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desmascarável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESMASCARÁVEL

Găsește traducerea desmascarável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desmascarável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmascarável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desmascarável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desenmascarado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Unmaskable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desmascarável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desmascarável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desmascarável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desmascarável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desmascarável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desmascarável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desmascarável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desmascarável
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desmascarável
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desmascarável
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desmascarável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desmascarável
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desmascarável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desmascarável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desmascarável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desmascarável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desmascarável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desmascarável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desmascarável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desmascarável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desmascarável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desmascarável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desmascarável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desmascarável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESMASCARÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desmascarável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desmascarável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desmascarável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMASCARÁVEL»

Descoperă întrebuințarea desmascarável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmascarável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Apontamentos
Omaisqueisto obscurecee às vezes confunde é jogo verbal, manipulação, demagogia, tudo quanto constituio vazadourodo acessório, bastante paraperturbara curto prazo,mas desmascarável selhe deixarmostempo bastante para maturação.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
Annaes
... paciência para suportar a vergonha e a humilhação e inteireza moral para não distorcer a realidade, não mistificá-la, enveredando pela senda tortuosa da mentira facilmente desmascarável . E, ainda, terão que ter a sabedoria de não criar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
3
Tempo brasileiro
Assim, conservadora ou transformadora, falsa ou verdadeira, a ideologia é sempre, eternamente e necessariamente, o desmascarável, ela é o jogo da própria verdade em sua feição mais embrionária. É essa ambiguidade que avassala, ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
O primeiro não passa de sinónimo desmascarável, o segundo constitui o próprio cerne da civilização. Não se deve pôr em dúvida, nem muito menos achincalhar a verdade, a pretexto de combate à mentira. Dai o suicídio do desrespeito ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
5
Democratização, cidadania e transformação: as utopias do ...
... discurso estatal. Por conseguinte, o discurso científico, em sua aparente _ neutralidade - só desmascarável no nível da estrutura profunda, 109.
Maria Cristina Hennes Sampaio, Rosilda Arruda Ferreira, 1995
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. desmascarar, v. desmascarável, adj. 2 gên. desmastrar, v. desmastreado. adj. desmastreamento, s. m. desmastrear, v. desmatamento, s. m. desmatar, v. desmaterializaçâo, í. /. desmaterializado, adj. e v. m. desmaterializar-se, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Revista de teatro
Será que alguém vai acreditar que o teatro brasileiro, com tantos problemas financeiros, vai ter dinheiro para nos subornar? E que fraude tão ingénua seria essa, facilmente desmascarável pelo fraudado, já que existem os borderôs?
8
Dos vícios do consentimento
Se o consentimento foi provocado por artifício astucioso do outro contratante, mas a vítima se deixou induzir por manobra infantil, facilmente desmascarável com um mínimo de diligência, falta o requisito da gravidade, e assim não se delineia ...
Sílvio Rodrigues, 1979
9
Mensário administrativo
... o modesto artigo que apenas tem o objectivo de procurar ser útil e não de exibir ciência, fim que seria ridículo e facilmente desmascarável. Falemos, pois, de algumas aves mais notáveis que encontramos ao percorrer os rios e pântanos de ...
10
Literatura e sociedade
Corresponde exatamente ao do gabola bibliográfico que abusa de uma obra ausente para se cobrir de glória fácil, facilmente desmascarável. Que a leitura requer, como o amor, tacto e constância, não há a mínima dúvida. Como o amor, ela ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desmascarável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desmascaravel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO