Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diuturnidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIUTURNIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

diu · tur · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIUTURNIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIUTURNIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIUTURNIDADE

ditroqueu
ditua
Diu
diurese
diuretina
diurético
diuria
diurnação
diurnal
diurno
diuturno
diva
divagação
divagador
divagante
divagar
divalente
divaricação
divaricar
di

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIUTURNIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele diuturnidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diuturnidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIUTURNIDADE

Găsește traducerea diuturnidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diuturnidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diuturnidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

排行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diurnidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Diuturnity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ज्येष्ठता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أقدمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

старшинство
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diuturnidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবীনত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ancienneté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Diuturnity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Diuturnity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

先任
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

선임 순위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

senioritas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thâm niên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பணி மூப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ज्येष्ठता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kıdem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anzianità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

starszeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

старшинство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vechime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αρχαιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

senioriteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tjänstgöringstid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ansiennitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diuturnidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIUTURNIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diuturnidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diuturnidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diuturnidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diuturnidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIUTURNIDADE»

Descoperă întrebuințarea diuturnidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diuturnidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
deixa de existir na esfera jurídica do trabalhador qualquer direito à diuturnidade, cujo valor passa a ser recebido, pelo exercício do direito à retribuição, incorporada no valor desta” [Ac. STJ, de 06.01.1988: Acórdãos Doutrinários, 317. o- 681].
‎2007
2
Annuário estatístico de Portugal
classe Média das percentagens nas diferentes categorias Professores das Universidades ('□> Sem diuturnidade i." diuturnidade 2.' diuturnidade i.* diuturnidade Média das percentagens nas diferentes categorias Professores dos liceus Sem ...
3
O novo principe, ou, O espirito dos governos monarchicos
A legitimidade resulta de duas circumstancias diffe- rentes, e ambas essenciaes: justiça da acquisição, s diuturnidade da posse. Se todos os membros de huma sociedade concordão em confiar a hum dos associados a administração de ...
José Osorio da Gama e Castro, 1841
4
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
... quaes apro- veitando-fe da nolfa fraqueza , nos introduzem modas ridiculas , para que á villa defta apparente formozura defprezemos a modeftia , que na larga diuturnidade de tantos feculos admiramos nos veftidos dos noifos progenitores.
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
5
Memorias economicas
Se efte fucco fe acha degenerado pela accumulaçaõ , demora , diuturnidade do mal , e conftituiçao propria da oliveira ( § 5*6 ) , he baldado qualquer outro remedio que naõ feja o da cultura , a qual fó pode melhorar os fuccos das arvores, ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Se muita parte dos ramos fe achao doentes , pata que fe lia de efperar que a diuturnidade do mal os feque para fe cortarem ? S LX. Eis-aqui com tudo o que tem fuccedido ás oíivei- ras de Portugal. O proprietario fitando a fua attençao no  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791
7
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
Art. 44.° Consideram-se contadores com duas diuturnidades, uma diuturnidade e sem diuturnidade, respectivamente, os actuais contadores com uma diuturnidade, sem diuturnidade e ajudantes de contadores. § único. Para a concessão das ...
Portugal, 1936
8
Colecção das ordens do exército
... no qual estão incluídos os oficiais à-^di- reita de quem o recorrente pretende colocar-se ; — que é esta a doutrina e o critério seguidos pela Repartição, porquanto sendo a promoção por diuturnidade ao posto de tenente, ela se faz em 1 de ...
Portugal. Ministério da Guerra, 1917
9
Principal legislação da Colónia de Moçambique: mandada ...
Os agentes do quadro têm direito aos seguintes abonos por diuturnidade de serviço : IO por cento do vencimento total, aos. que contam 15 anos de serviço efectivo; 15 por eento do vencimento total, aos que contam 25 anos de serviço ...
Mozambique, 1935
10
Acórdãos doutrinários do Conselho Ultramarino
Decreto n.° 26 115, mas a verdade é que a diuturnidade normal, geral, é negada por forma indirecta pelo próprio artigo 166.° do E. F. U., quando condiciona a atribuição desse direito genérico à inexistência de outra forma legal de melhoria  ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIUTURNIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diuturnidade în contextul următoarelor știri.
1
Professores da Guiné-Bissau anunciam greve no arranque do ano …
Os mil francos de que fala o líder do Sindeprof são relativos ao subsídio de diuturnidade (anos de serviços) que o Governo se comprometeu a pagar a cada ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
SPAC já não exige discutir no imediato percentagem na …
... cumprir os pressupostos a que se comprometeu, nomeadamente cumprimento do Acordo de Empresa e outras questões relativas a diuturnidade e salários. «RTP, Mai 15»
3
Três mil passageiros da TAP já cancelaram reservas para primeiro …
O Sindicato dos Pilotos da Aviação Civil, que convocou a greve entre 1 e 10 de Maio para exigir a devolução das diuturnidade suspensas desde 2011 e uma ... «Público.pt, Apr 15»
4
SITAM vai ouvir trabalhadores sobre acordo com a ACIF
Na questão da revisão da tabela salarial, o SITAM diz que a ACIF ainda não fez a contraproposta, mas tudo indica que vá insistir no fim das diuturnidades. «Diário de Notícias - Funchal, Apr 15»
5
Pilotos da TAP esperam resposta a estas 54 perguntas
Em média, quanto perderia ao longo da sua vida cada Piloto, incluindo pensão de reforma, Jubileu e Complemento de Reforma, se estas diuturnidades não ... «Notícias ao Minuto, Apr 15»
6
EMFAR: Pilotos serão os únicos a poder passar à reserva aos 44 …
... a sargento-ajudante, capitão e cabo-mor passam a ser efetuadas por escolha e a promoção a primeiro-sargento por antiguidade, ao invés da diuturnidade. «Observador, Apr 15»
7
EMFAR: O que vai mudar na carreira militar
... a sargento-ajudante, capitão e cabo-mor passam a ser efetuadas por escolha e a promoção a primeiro-sargento por antiguidade, ao invés da diuturnidade. «Observador, Ian 15»
8
Casa da Moeda obriga trabalhadores a devolverem 155 mil euros
A Casa da Moeda já começou a notificar os trabalhadores para exigir a devolução das diuturnidades pagas nos últimos anos e que as Finanças consideram ... «Público.pt, Dec 14»
9
Rodoviária que opera em Cascais convoca greve
... os trabalhadores daquela empresa que opera no distrito de Lisboa querem "melhoria de salário, atualização do valor da diuturnidade, pagamento justo do ... «Correio da Manhã, Nov 14»
10
Passado a Limpo: A provocação para intervenção federal em Goiás …
... ela constitui uma das garantias da forma republicana do próprio governo da União, salvaguarda da paz interior, da diuturnidade da União, da vida da nação; ... «Consultor Jurídico, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diuturnidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diuturnidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z