Descarcă aplicația
educalingo
ensopadinho

Înțelesul "ensopadinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENSOPADINHO ÎN PORTUGHEZĂ

en · so · pa · di · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSOPADINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSOPADINHO

Godinho · agarradinho · bocadinho · bondinho · cadinho · cedinho · danadinho · enroladinho · fradinho · gordinho · ladinho · mercadinho · mindinho · namoradinho · pardinho · picadinho · puxadinho · quadradinho · safadinho · salgadinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSOPADINHO

ensolvar · ensombrado · ensombramento · ensombrar · ensombrecer · ensombro · ensonado · ensonorentado · ensopadeira · ensopadela · ensopado · ensopamento · ensopar · ensopear · ensorear · ensornar · ensossar · ensosso · ensovacado · ensovacar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSOPADINHO

adinho · azedinho · babadinho · barbadinho · barbudinho · barrigudinho · bodinho · codinho · corridinho · fundinho · gabadinho · meladinho · miudinho · pesadinho · pintadinho · rasgadinho · rosadinho · serradinho · socadinho · veadinho

Sinonimele și antonimele ensopadinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ensopadinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENSOPADINHO

Găsește traducerea ensopadinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ensopadinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensopadinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ensamblito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मछली पालने का जहाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тушеное мясо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ensopadinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভাপে সিদ্ধ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ragoût
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rebus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Eintopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

シチュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

스튜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

godhok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

món thịt hầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

güveç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

stufato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gulasz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тушковане м´ясо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tocană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στιφάδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bredie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gryta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lapskaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensopadinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSOPADINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensopadinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensopadinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ensopadinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSOPADINHO»

Descoperă întrebuințarea ensopadinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensopadinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Retire a carne das patas menores e reserve-as para o ensopadinho. Parta os corpos em pedaços e limpe-os bem. Lave-os na água do cozimento e reserve. 3. Numa panela grande aquecida, junte o azeite, os alhos, as cebolas, mexendo ...
Caloca Fernandes, 2001
2
Anti-Nelson Rodrigues: Peça em três atos: peça psicológia
SÓ o ensopadinho. Traz Correndo. (sai Hele Nice. Para Salim) AgOl'a, podemos conversar. Arranjei o emprego. _ Estou com esse emprego por aqui! (como se o velho fosse um menino) _ Fica quieto, quietinho. Começo amanha. (chorando e  ...
Nelson Rodrigues
3
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Ensopadinho. de. vitela. com. ervilha. (Spezzatino. coi. piselli). Esta preparação é típica da primavera, pois é nessa época que aparecem as primeiras ervilhas, doces e tenras. Tempo de preparação: 20 min Tempo de cozimento: 40 min ...
Laura Tremolada Barghini
4
Sabor & arte, 7
ensopadinho. de. carne. de. carneiro). Ingredientes: 1 kg de carne de carneiro sem gordura, cortada em pedacinhos – 6 dentes de alho esmagados – 1 cebola picadinha – 1 limão espremido – 4 colheres de óleo – 1 colherinha de alecrim – 1 ...
DALVANIRA GUSMAO
5
A grande arte
“Graham Bell não chega a ser um gênio tão importante quanto a mulher que inventou o ensopadinho de vagem, mas o telefone é _ alô, dona Rosa Leitão está? Não? Quem está falando? A filha dela? Aqui é o advogado L. Wexler, sim, como ...
Rubem Fonseca, 1984
6
Por favor cuide da mamãe
Namesa havia porções generosas de ensopadinho de carne, anchovas salteadas e kimchi de folha de gergelim que ela trazia decasa. Ele e os irmãos pegavam umacolher cheia de arroz, Mamãe colocava um pouco do ensopadinho de ...
Shin Kyung-Sook, 2012
7
Bom Pra Cachorro - Gastronomia Canina
ensopadinho do únor VALOR ENERGÉTICO: SOOkcal | CARBOIDRATOS: Síg | PROTEÍNAS: 1O6g | GORDURA: Mg INGREDIENTES 300g de alcatra magra 600g de couve-flor 120g de shiitake 60g de gérmen de trigo torrado 5g de alho 12g ...
ROBERTA SUDBRACK
8
A solidão do livro emprestado
... mirradinho, com uma folhinha do lado pra enfeitar. Toda vez que eu saía pra jantar com ela, passava fome, tinha que fritar um ovo e comer com pão, quando chegava em casa. Eu me amarrava era num ensopadinho, de quiabo, de repolho, ...
André Giusti, 2003
9
Tudo no Timing
(Põe na frente de Marcos) E um ensopadinho de jacaré (Ela coloca este na frente de Al e começa a sair) Desculpe. Ei! Espere um minuto. O que é isso? È um ensopadinho de jacaré. Não. Eu pedi um creme de fígado e dois pés de porco.
David Ives
10
A palma: alimento alternativo (31 receitas culinárias).
Salgados; Ensopadinho de palma com charque; Palma com peixe ao leite de côco; Omelete de palma; Suflê de palma; Torta salgada de palma; Refogado de palma; Farofa de palma; Panqueca de palma; Bolinhos de palma com carne moída; Bolinhos de ...
T. Deiró, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENSOPADINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ensopadinho în contextul următoarelor știri.
1
E de sobremesa, o que pode ser?
"E se eu fizer um ensopadinho desses com manteiga, combina?" "Combina, sim, prefiro que faça na hora, mas com azeite, para acompanhar a sardinha." "Mas ... «Jornal Floripa, Oct 15»
2
Praia Bela: o paraíso fica ao lado
O local aceita cartão de crédito e débito e tem o melhor ensopadinho de camarão que já provamos. É camarão com força, praticamente uma refeição por ... «Paraíba Total, Sep 15»
3
A gente quer só comida
... em que nosso pão com presunto e queijo virou croque monsieur, enquanto houver Brasil, na hora da comida, eu sou do camarão ensopadinho com chuchu. «CartaCapital, Sep 15»
4
Ratinho narra divertida versão do conto de fadas
Primeiramente, porque Cinderela acha que a fada estaria com fome e a fim de um ensopadinho. Depois, Roy questiona: “dona fada, não está faltando nada ... «Hoje em Dia, Mai 15»
5
Uva da Sérvia pode tratar problemas vasculares e até diminuir …
Eles prepararam várias coisas: tortinha de queijo tipo um folheado, com queijo feito lá, goulash, que é tipo um ensopadinho de carne. Tem frango, purê de ... «Globo.com, Apr 15»
6
Ou se é coxinha, ou se é petralha
Eu, por outro lado, sou da turma do camarão ensopadinho com chuchu. Acredito que o debate político, especialmente por conta do comportamento das ... «Brasil Post, Dec 14»
7
Festival elege melhor prato à base de milho em Patos de Minas
Na edição desse ano, o festival contou com quase 500 receitas de alimentos doces e salgados e o prato campeão foi o ensopadinho de milho, da dona de casa ... «Globo.com, Iun 14»
8
Procon vistoria lojas por suplementos e encontra outras …
... embalagem (370g) de canelone de queijo, 1 embalagem (370g) de feijoada, 1 embalagem (370g) de ensopadinho de proteína de soja, 1 embalagem (370g) ... «SRZD, Mar 14»
9
Jabor: golpe de 64 "foi uma porrada necessária"
A ideologia "revolucionária" era um ensopadinho feito de JK, Marx, Getúlio, Iseb e sonho. Existia uma ideologia que nos dava a sensação de que o "povo do ... «Brasil 247, Mar 14»
10
'Eu gosto de criar desafios', diz chef Roberta Sudbrack ao lançar …
'Eu sou do camarão ensopadinho com chuchu' será lançado dia 24 em SP. 'É para você rasgar, riscar, levar para cozinha, levar para o banheiro', conta. «Globo.com, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensopadinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ensopadinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO