Descarcă aplicația
educalingo
estercoreiro

Înțelesul "estercoreiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTERCOREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ter · co · rei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTERCOREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTERCOREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTERCOREIRO

estercada · estercado · estercador · estercadura · estercar · esterco · estercobilina · estercoral · estercoranismo · estercoranista · estercorário · estercoremia · estercorosamente · estercoroso · estercorólito · estercoterápico · esterculiáceas · esterculiáceo · estercúlia · estere

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTERCOREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimele și antonimele estercoreiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estercoreiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTERCOREIRO

Găsește traducerea estercoreiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile estercoreiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estercoreiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

estercoreiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estertorero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Stereotype
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

estercoreiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

estercoreiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

estercoreiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

estercoreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

estercoreiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Stéréotype
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Stereotype
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

estercoreiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

estercoreiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

estercoreiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

estercoreiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

estercoreiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

estercoreiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

estercoreiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

estercoreiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

estercoreiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

estercoreiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

estercoreiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

estercoreiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

estercoreiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

estercoreiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

estercoreiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

estercoreiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estercoreiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTERCOREIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estercoreiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estercoreiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estercoreiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTERCOREIRO»

Descoperă întrebuințarea estercoreiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estercoreiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
... O escaravelho (estercoreiro ou boticário) é um portador de sorte da antiga tradição egípcia e etrusca. Entre os egípcios era visto como símbolo do deus primordial Ré. Muitas vezes era usado como sinal de proteção e pedra para sinete.
Helmut G. Hofmann
2
Projeto Felicidade
... fogo e a água. Os gregos acreditavam que as estrelas eram feitas dessa essência. 6. Eliade, Pattems. 7. João 3:13. 8. João 10:30. 9. Génesis 4:19. 10. Eliade, Patterns. 11. Ibid. 12. Ibid. 13. Ibid. 14- O escaravelho, ou besouro estercoreiro, ...
Ron Leifer
3
História da origem da consciência
O deus que gera a si mesmo é descrito mais particularmente como khepri, o escaravelho ou besouro estercoreiro. Devido ao fato de rolar uma bola de esterco diante de si, esse besouro era venerado como o princípio que movimenta o sol.
Erich Neumann, 1995
4
TARÔ EGÍPCIO, o
Na natureza, observamos o estercoreiro enrolar seus ovos numa bola de esterco para que, ao que tudo indica, os jovens besouros possam nascer sem concepção, como que por si mesmos. Como os jovens estercoreiros, também o deus-Sol ...
BERND A. MERTZ
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. stercorarius) *Estercoreiro*, m. Espêcie de escaravelho. * Adj. O mesmo queestercoral. (Do lat. stercorarius) * *Estercorosamente*,adv. De modo estercoroso. Cf. Camillo, Vulcões, 15. * *Estercoroso*, adj. Immundo, que tem estêrco.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dicionário de símbolos
... (sobretudo de deuses e de soberanos) que simbolizam forças sobrenaturais ( por exemplo, as estátuas sentadas de Abu Simbel ou o colosso de Rodes, uma das sete maravilhas do mundo). Estercoreiro — / Escaravelho. Estojo — t Caixa.
Herder Lexicon, 1998
7
Relatório da Comissão Exploradora do Planalto Central do ...
O virabosta dc chifre (Phanreus ensifer), grande estercoreiro verde que tem na cabeça um longo apendice de 3 centimetros de comprimento, c o /•liaua-ns minas, coprophago menor e da mesma cõr tendo douradas as bordas do protothorax.
Luiz Cruls, 1992
8
Historia natural popular, descripção circumstanciada dos ...
O estercoreiro taurino pequeno, Sc. Typhocus , é preto 9 brilhante, e tem no corselete tres pontas ou chifres dirigidos para diante , dos quaes o do centro é o mais pequeno. Vive no chao , encontra-se ordinariamente no estrume. As pontas da ...
F. Martin, J. Philip Anstett, 1898
9
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
O virabosta de chifre (Phansus ensi- ) grande estercoreiro verde que tem na cabeça um longo ndice de 3 centimetros de comprimento, e o phanceus minas rophago menor e da mesma côr tendo douradas as bordas do othorax. Os chamados ...
Brazil. Comissão Exploradora do Planalto Central do Brasil, 1939
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. estercoreiro, m. estercoroso (ó) adj. estere, /. estereóbata, m. estereocromia, /. estereodinámica, /. estereografía, /. estereográfico, adj. estereógrafo, m. estereologia, f. estereológico, adj. estereométria, /. estereométrico, adj. estereómetro ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estercoreiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estercoreiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO