Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estilização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTILIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ti · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTILIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTILIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTILIZAÇÃO

estilial
estilicidar
estilicidioso
estilicídio
estiliforme
estilingada
estilingue
estilismo
estilista
estilita
estilitismo
estilizar
estilística
estilístico
estilo
estilofaríngeo
estiloglosso
estiloglóssico
estilografia
estiloide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTILIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele estilização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estilização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTILIZAÇÃO

Găsește traducerea estilização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estilização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estilização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

风格化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estilización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Stylization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

stylization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أسلوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стилизация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estilização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

stylization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

stylisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Stylization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stilisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

様式化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

어떤 양식에 일치시키는 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stylization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

văn thể học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

stylization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जडतपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

stilizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

stilizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Stylizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стилізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λογοτεχνική συμμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stilering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stilisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estilização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTILIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estilização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estilização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estilização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estilização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTILIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea estilização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estilização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Traço, Letra, Escrita
A diferença entre os dois métodos é que, no caso egípcio, o hieróglifo recebe um valor fonético e, no caso chinês, é o ideograma que é alterado, acrescido da chave. De qualquer modo, é a imagem que se apaga. A estilização Além do rébus, ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
2
O teatro de Oswald de Andrade: ideologia, intertextualidade ...
PARÓDIA, ESTILIZAÇÃO E PARÁFRASE Considerando a intertextualidade como um processo relacional ... para efeito operatório, classificá-la em paródia, estilização e paráfrase,12 fenómenos que possuem um traço comum: estão sempre ...
José João Cury, 2003
3
Cinema, publicidade, interfaces
A campanha é assinada pelos criativos da AlmapBBDO. Estilização Intertextual A estilização de uma obra é a ação de reproduzir um conjunto de procedimentos , de características, de formas e de conteúdos do discurso de outrem. É recorrer  ...
ROGERIO COVALESKI
4
jQuery Mobile - 2ª Edição: Desenvolva aplicações web para ...
capítulo. 5. Formatação. de. conteúdos. Neste capítulo, estudaremos o módulo do grupo de componentes do framework jQuery Mobile destinado à formatação de conteúdos. Veremos a estilização básica aplicada pelo framework nos ...
Maurício Samy Silva, 2013
5
Introdução À Teoria Da Literatura
cialistas da literatura denominam estilização. Estilizar é, portanto, formar uma imagem pessoal da realidade. E que vem a ser, nesta ordem de ideias, o estilo? É, simplesmente, uma maneira pessoal de apreender e compreender a realidade.
António Soares Amora, 2004
6
Bovarismo e romance: Madame Bovary e Lady Oracle
Em Madame Bovary, o processo recai na retórica; em Lady Oracle, deriva também para a estilização. A estilização abre, entre o fundamento e a forma de uma determinada ação ou pensamento, um abismo ainda maior do que a retórica.
Andrea Saad Hossne, 2000
7
A passagem do três ao um: crítica literária, sociologia, ...
Quando se discutiu anteriormente o obséquio impessoal, mencionou-se a estilização: "aper- feiçoava-se o obséquio pela via de sua estilização". Estilização significa, aqui, uma metamorfose da natureza mesma do obséquio, rumo a uma ...
Leopoldo Waizbort, 2007
8
O cinema como "agitador de almas": Argila, uma cena do ...
"ESTILIZAÇÃO": A IMPORTÂNCIA DO PATRIMÔNIO PSICOLÓGICO DA RAÇA NA CONSTRUÇÃO DE UM ESTILO NACIONAL Convidado a falar numa série de conferências promovidas pela Escola Nacional de Belas Artes, Roquette-Pinto ...
Claudio Aguiar Almeida, 1999
9
Criando Sites com HTML: Sites de Alta Qualidade com HTML e CSS
É prática comum no desenvolvimento de sites criar uma estilização diferenciada para destacar a página corrente. Nossa designer previu a funcionalidade de link corrente e projetou uma estilização igual à estilização para o estado over no ...
Maurício Samy Silva, 2008
10
Teatro Russo – Literatura e Espetáculo
A união teatral era alcançada por meio de uma nova realização do método encontrado na criação da estética do teatro simbolista: do método de estilização. Havia uma diferença principal na sua apresentação entre “reprodução no palco do ...
Arlete Cavalieri, Elena Vássina (orgs.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTILIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estilização în contextul următoarelor știri.
1
Muito além da bota e chapéu, estilo sertanejo é rico em acessórios
No universo country, o xadrez, sem dúvida, é o queridinho de qualquer look tradicional. E com a estilização da moda, a estampa ganhou shapes atualizados e ... «Jornal A Cidade, Aug 15»
2
O mundo é lixado
Pegando num facto histórico da Argentina de 1835 – um país sem lei nem roque, lançado às feras da anarquia e da peste – Naishtat constrói uma estilização ... «Público.pt, Aug 15»
3
Em notificação, Facebook solicita que o "Faceglória" mude de nome
... de propriedade do Facebook, ou utilize qualquer estilização ou aparência que possa criar risco de associação com a rede social Facebook", diz a notificação. «Portal IMPRENSA, Iul 15»
4
Google mostrará sites em versão 'light' para usuários de Android no …
“Tentamos 'otimizar' a página removendo coisas menos importantes, o que inclui código JavaScript [para elementos interativos, por exemplo], CSS [estilização] ... «NE10, Iun 15»
5
BMW Série 1 brasileiro fica mais barato
Apesar da re-estilização apresentada durante a última edição do Salão de Genebra, realizada no início deste mês, o modelo nacional ainda possui o visual ... «iCarros, Mar 15»
6
Hyundai anuncia quatro lançamentos nos próximos dias
A marca mantém em segredo quais serão as novidades, contudo, espera-se a apresentação da nova geração do ix35 e da re-estilização do i30, que deverá vir ... «Autopolis, Dec 14»
7
Corinthians lança novo logo para divulgação da Arena
“A ideia do logo foi fazer uma estilização da imagem do estádio, com uma identificação plena quando você o visualiza. Mas não é simplesmente para falar do ... «Notícias do Dia Online, Oct 14»
8
[580.] Novo Banco: nova borboleta
A explicação era necessária porque o sinal gráfico por cima do último "o" do nome do banco pouco se assemelha, na estilização, a uma borboleta. Poderia ser ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 14»
9
Sin City – A Dama Fatal (2014): som, fúria, estilização e mais do …
Esta nova compilação de histórias da Cidade do Pecado aposta no impacto visual e na violência estilizada para manter o público interessado, mas, sem o ... «Cinema Com Rapadura, Sep 14»
10
Carol Dieckmann usa vestidinho curto com costas estilizadas
É que a atriz usou um vestido curto com direito a estilização nas costas. No último dia 16, a atriz completou 36 anos e se reuniu com amigos em um restaurante ... «Revista Quem, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estilização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estilizacao>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z