Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filtreiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILTREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

fil · trei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILTREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILTREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FILTREIRO

filógino
filólogo
filópode
filópodes
filópodo
filósofo
filóstomo
filônio
filtração
filtrado
filtrador
filtragem
filtramento
filtrante
filtrar
filtrato
filtrável
filtro
filuro
filustria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILTREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinonimele și antonimele filtreiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «filtreiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILTREIRO

Găsește traducerea filtreiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile filtreiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filtreiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

filtreiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Filtrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Filtreiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

filtreiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

filtreiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

filtreiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

filtreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

filtreiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

filtreiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

filtreiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Filtreiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

フィルトイロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

filtreiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

filtreiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

filtreiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

filtreiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

filtreiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

filtreiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

filtreiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

filtreiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

filtreiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

filtreiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

filtreiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

filtreiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

filtreiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

filtreiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filtreiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILTREIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filtreiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filtreiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filtreiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre filtreiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILTREIRO»

Descoperă întrebuințarea filtreiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filtreiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De filtro^1) *Filtreiro*, m.Omesmo que filtro. (Defiltrar) *Filtro*, m.Matériaporosa, ou apparelho que contém uma substância porosa,para se depurar ou clarificar o líquido que por ella secôa. Órgãos secretores dos humores do sangue. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... encontram terras arenosas, podem filtrar-se através d'ellas e sumiTeln-Se. _ Termo d'antiga Physiologia. Soffrer, experimentar uma elaboração. _ A nutrição filtra-se nas carnes, e torna-se carne por si mesma. FILTREIRA, ou FILTREIRO, ...
Domingo Vieira, 1873
3
A Portuguese-English Dictionary
... filoxantina [ks] (/.) phylloxanthin, xanthophyll (pigment). filoxera [ks] (/.) a plant louse of the genus Phylloxera. filtracSo, filtragem (/.), filtramento (m.) filtration; filtering. filtrar (p. I.) to filter, strain; (v.i.,v.r.) to infiltrate. filtravel (adj.) filterable. filtreiro ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Boletim geográfico
Gravura 173 — A, Especificações usuais para pequenos açudes escavados. Note-se o filtreiro preconizado sempre que as águas superficiais conduzirem considerável carga sólida. B, Açude formado por barragem transversal à via de ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Filtreiro, m. o mesmo que filtro. (De filtrar). Filtro, m. matéria porosa, ou apparôlho contendo uma substância porosa, para se depurar ou clarificar o líquido que por ella se côa; orgams secretores dos humores do sangue; (fig.) beberagem, que ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Boletim geográfico
Conselho Nacional de Geografia (Brazil). Gravura 173 — A, Especificações usuais para pequenos açudes escavados. Note-se o filtreiro preconizado sempre que as águas superficiais conduzirem considerável carga sólida. B, Açude formado ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1952
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. filtreiro, t. m. filtro, ». m. fílula, s. j. filuro, s. m. filustria, 8. j. fim, s. m. /Nas loc . a fim de, a fim de que, por fim, ele. fima, s. j. finiatina, s. j. fimatóide, adj. 2 gên. fima tose, 8. j. fimatoso (ô), adj. fimbo, 8. m. FIN fimbra, 8. j. fim brado, adj. fímbria,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
filtraçào, /'. filtrador {ó) m. filtramento, ni. filtrar, r. filtreiro, m. 1 filtro, ni. : coador. 2 filtro, m. : amavios. fílula, /. fim, /п. (ant. /.). fima, ,/'. fimatina, f. ti matóse, /. Ambo, m. timbrado, adj. : fim- briado. fimbria, ./'. fimbriado, adj. fimbrila, ,/'. fimento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. filoxerico (es), adj. filtracao, s. f. filtrador (o), adj. e s. m. filtramento, s. m. filtrar, v.: passar por fillro./Cf. jeltrar. filtravel, adj. 2 gen. filtreiro, s. m. filtro, s. m. fflula, s. m. filuro, s. m. filustria, s. f. fim, s. m./Nas loc. a jim de, a jim de que, porjim , ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
9Uiije,/.; » -, bet 9lei&e паф, Hintereinander ; — ein wenig ; um eingeipetben bet íPo^eí), то. pï-ï Filtrar, ЬигфпеЬеп , »итфТе1^сп/ fio de vinagre, einige îropfen e» mmeTfab«i,3îïatlenfaben,j>l. m. Filtreira, /. un* Filtreiro, та. (íífifl; estar por um - ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILTREIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filtreiro în contextul următoarelor știri.
1
Teknofil: uma história de sucesso
Somos o que o mercado costuma chamar de 'filtreiro'”, afirma Eduardo Santos. Hoje a empresa atende clientes localizados em vários estados do Brasil. «Revista Meio Filtrante On-Line, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filtreiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/filtreiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z