Descarcă aplicația
educalingo
invento

Înțelesul "invento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INVENTO ÎN PORTUGHEZĂ

in · ven · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

invenție

Se numește o invenție pentru a crea o nouă tehnologie, un proces sau un obiect sau o îmbunătățire a tehnologiilor, proceselor și obiectelor preexistente. Termenul este confundat cu descoperirea, care este dobândirea unei noi cunoștințe "întâmplător" sau fără un efort determinat în acest sens, dar aplicat; invenția, dimpotrivă, este rezultatul unei lucrări îndreptate spre ajustarea răspunsurilor la o problemă. Cu toate acestea, invenția poate fi caracterizată ca descoperire atunci când există posibilități sau dovezi puternice că operarea unui astfel de artifact, pe care nimeni nu a știut-o cum a funcționat, a existat înainte. În acest caz, "reiventorul" dobândește brevetul, precum și meritele descoperirii. Invențiile pot fi practice și pot contribui la dezvoltarea diverselor tehnologii, se pot aplica numai unui domeniu foarte specific, dar majoritatea covârșitoare se dovedește a fi lipsită de aplicații practice din mai multe motive. Persoana responsabilă pentru invenții se numește inventator.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVENTO

advento · avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · julavento · porta-vento · prevento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INVENTO

invencivelmente · invencível · invenção · invendável · invendível · inventador · inventar · inventariação · inventariado · inventariança · inventariante · inventariar · inventariável · inventário · inventável · inventiva · inventivo · inventível · inventor · inventriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · rabavento · sulavento · torvento · travento

Sinonimele și antonimele invento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INVENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «invento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «invento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVENTO

Găsește traducerea invento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile invento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

发明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Invención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Invention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आविष्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اختراع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

изобретение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

invento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উদ্ভাবন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

invention
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ciptaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Erfindung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

発明
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

발명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

penemuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phát minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்டுபிடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

buluş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

invenzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wynalazek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

винахід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

invenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εφεύρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitvinding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uppfinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oppfinnelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre invento

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INVENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul invento.
1
Marie Noel
Tenho tanta necessidade de um amigo que o invento.
2
Auguste Rodin
Eu não invento nada, eu redescubro.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVENTO»

Descoperă întrebuințarea invento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Invento & inovação tecnológica: produtos & patentes na ...
Neste livro, a industrialização da construção é revista sob o enfoque da inovação tecnológica de seus produtos e componentes.
Jorge Castro, 1999
2
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Se o invento ou descobrimento for julgado prejudicial á segurança ou á saude publicas, ou contrario ás leis; 4.° Se o titulo dado ao invento abranger fraudulentamente objecto differente; 5.° Se a descripção apresentada não indicar tudo o ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1871
3
Higiene e ilusão: o lixo como invento social
Neste livro, o autor mostra como puderam emergir historicamente as mentalidades e sensibilidades que inventaram a noção de 'lixo'.
José Carlos Rodrigues, 1995
4
EU INVENTO PERSONAGENS 1
Neste projeto, o aluno vai inventar personagens Para isso, vai colocar-se no lugar de uma pessoa, de um animal ou de um objeto Depois da leitura de um texto, o aluno irá desenhar a personagem que imagina ser As fichas de produção ...
HERMINIO SARGENTIM
5
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Aquelle, que obtiver uma -Patente, fica obrigado a fazer público o seu Invento ho ultimo trimestre do seu exclusivo, deixando vêr as suas Machinas a quem quiser, um dia de cada se- mana, que fará unnunciar por Edictos, e dará neste ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
6
A minha formação eu invento: a história da formação, das ...
Este é um trabalho que conta a hístória de um grupo de professores e sua relação com a prática da educação continuada, do aperfeiçoamento pedagógico do professor e da militância social.
Geraldo Roberto Pereira de Carvalho, 2000
7
Livro de Marena
INVENTO PARA SAUDAR A AMIGA NO DIA DE SEUS ANOS OU OFERENDA PARA UM NATALÍCIO EXIBINDO-SE O MOTIVO DE UMA CANÇÃO ANTIGA FEITA POR UM POETA ANÔNIMO EM LOUVOR DA BEM AMADA Rio, 17out.
Vicente Salles
8
Patentes e Criações Industriais
Não havendo revelação, caso o invento já seja conhecido ou divulgado, não há que se falar em proteção do titular por concessão de patente; ○ atividade inventiva — quando o invento não resultar de maneira óbvia dos conhecimentos já ...
Pedro Paranaguá, Renata Reis, 2009
9
Cuento Que No Es Invento, Un
Follows the course of pregnancy from the day a young woman finds out she is going to have a baby until everyone gathers round to see the new member of the family.
Yolanda Reyes, 1997
10
Annaes
О nob: о deputado, para justificar a conoeesao do privilegio a individuos oertos e determinados, encarou como invento qualquer trabalbo preliminar e exames que estes individuos tenhio feito. O Sa. BiTTENcocaT : — Nao apoiado ; oomo ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invento în contextul următoarelor știri.
1
Exposição “Invento – as revoluções que nos inventaram” vai até 4 …
Algumas invenções, por mais simples sejam, mudaram completamente o mundo. Seja o ferro elétrico ou as lâmpadas incandescentes. Pensando nesses ... «Brasileiros, Aug 15»
2
Exposição 'Invento' é inaugurada na Oca
A exposição Invento, que será inaugurada nesta terça-feira, 4, para convidados e na quarta-feira, 5, para o público na Oca, no Parque do Ibirapuera, ficará 523 ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
3
Exposição no Ibirapuera apresenta releituras artísticas de grandes …
Invenções que tiveram impacto decisivo na história da humanidade em releituras feitas por artistas formam a exposição Invento – As invenções que Nos ... «TV Brasil, Aug 15»
4
Oca do Parque Ibirapuera recebe exposição 'Invento | As …
Da lâmpada elétrica ao elevador, da máquina de escrever ao Raio-X, esses e outros 35 inventos que mudaram a rotina do globo terão releituras criadas por ... «Catraca Livre, Iul 15»
5
Saiba como foi inventada a máquina de escrever
Com apenas uma lixa e um canivete, em 1880 o inventor Francisco João de Azevedo construiu, em madeira, uma máquina de escrever. O invento só não foi ... «EBC, Iul 15»
6
Stratexia busca investidor para fabricar invento
Premiado duas vezes pelo desenvolvimento de um torquímetro digital para uso em implantes dentários, o engenheiro Nélis Evangelista, proprietário da ... «Repórter Diário, Iul 15»
7
Turma do Papum apresenta “O Grande Invento” no Domingo é Dia …
Turma do Papum apresenta “O Grande Invento” no Domingo é Dia de Teatro ... é Dia de Teatro para encantar toda a família com a peça “O Grande Invento”, no ... «Portal da Ilha, Iun 15»
8
Tecnologia: Invento de cearense promete melhorar a vida no campo
Rquadriciclo_geragri_peq (1) Quadriciclo agrícola desenvolvido pelo inventor cearense Geraldo de Sousa Mota promete melhorar a vida no campo. Voltado ... «Ceará Agora, Mai 15»
9
Ex-BBB Amanda revela fantasias e segredos: ''invento posições …
Invento posições novas, lugares na casa inteira... Não gosto que todo dia seja a mesma coisa. É na cama? É, mas que comece na cozinha ou em outro lugar", ... «CenárioMT, Apr 15»
10
Boeing patenteia invento que cria campo de força defensivo
São Paulo – Famosos em filmes de ficção científica, os campos de força podem se tornar realidade. Recentemente, a Boeing registrou uma patente nos ... «EXAME.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/invento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO