Descarcă aplicația
educalingo
irrecobrável

Înțelesul "irrecobrável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IRRECOBRÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

ir · re · co · brá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRECOBRÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRECOBRÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IRRECOBRÁVEL

irrealizabilidade · irrealizado · irrealizável · irreatividade · irrebatível · irreclamabilidade · irreclamável · irrecobrabilidade · irreconciliabilidade · irreconciliado · irreconciliavelmente · irreconciliável · irreconhecível · irrecorrível · irrecuperabilidade · irrecuperavelmente · irrecuperável · irrecusabilidade · irrecusavelmente · irrecusável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRECOBRÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Sinonimele și antonimele irrecobrável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IRRECOBRÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «irrecobrável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «IRRECOBRÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «irrecobrável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «irrecobrável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IRRECOBRÁVEL

Găsește traducerea irrecobrável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile irrecobrável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irrecobrável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

irrecobrável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Irrecusable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Irrecoverable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

irrecobrável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

irrecobrável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

irrecobrável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

irrecobrável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

irrecobrável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

irrecobrável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

irrecobrável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

irrecobrável
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

irrecobrável
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

irrecobrável
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

irrecobrável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

irrecobrável
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

irrecobrável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

irrecobrável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

irrecobrável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

irrecobrável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

irrecobrável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

irrecobrável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

irrecobrável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

irrecobrável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

irrecobrável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

irrecobrável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

irrecobrável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irrecobrável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRECOBRÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irrecobrável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irrecobrável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre irrecobrável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRECOBRÁVEL»

Descoperă întrebuințarea irrecobrável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irrecobrável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
... já por intermédio das nossas origens portuguesas, já, mais diretamente, na ocasião passageira e irrecobrável em que as contingências dinásticas e a expansão imperial fizeram da Ibéria e da América Latina um conjunto político único.
Pedro Nava, 2003
2
Dicionario de Gestalt-terapia
O presente se movimenta, não pode ser aprisionado; o passado é irrecobrável e o futuro é incerto. Entretanto, quando nos referimos às vivências, algo ocorrido no passado pode ter força de influência no momento. Assim como um projeto ...
Gladys D'Acri, Patrícia Lima, Sheila Orgler
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IRRECIPROCIDADE, s. f. — I + reciprocidade. Ausência de reciprocidade. IRRECLAMÁVEL, adj. — I + reclamável. Que não pode ou não deve ser reclamado; de que não adianta fazer reclamação. IRRECOBRÁVEL, adj. — I + recobrável.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tirar o uso da razão a. ♢ V, p. Perder o uso da razão: irracionalizou-se pelo excesso de trabalho mental. IRREACnVIDADE, s. /. Falta de reacção. IRREBATÍVEL, adj. 2 gén. Que se não pode repelir ou debelar. IRRECOBRÁVEL , adj. 2 gén.
5
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
A politicalha, simulando acercar-se da nação, e lhe cooperar nos desejos, logra iludi-la durante trinta dias de um tempo irrecobrável. Quando se descobre a patifaria da conspirata, já não resta, para recuperação do perdido, senão mês e  ...
Ruy Barbosa, 1956
6
Outra travessia
A degeneração do passado é sua imersão num tempo irrecobrável, cuja recuperação se dá pela variação do devir que, instaurando uma nova invenção, afasta cada vez mais de si o passado enquanto passado, destruindo-o na ...
7
Cultura vozes
De imediato, estabelece-se uma contiguidade com o passado que, irrecobrável, obriga -o a retornar ao ponto de partida, ou seja, ao insatisfatório presente e à poética reconstituição da cantiga, lugar onde se inscrevem sua história pessoal ...
8
Literatura e sociedade
... peculiar à sedução a relaciona tanto à sexualidade quanto à morte.15 Subjugado aos encantos da jovem, que jamais lhe perdoara a irrecobrável perda, Lopes paga o preço do gozo e prazer: metaforicamente, a flor vela veneno e morte.
9
Obras completas
A politicalha, simulando acercar-se da nação, e lhe cooperar nos desejos, logra iludi-la durante trinta dias de um tempo irrecobrável. Quando se descobre a patifaria da conspirata, já não resta, para recuperação do perdido, senão mês e  ...
Ruy Barbosa, 1956
10
Escritos E Discursos Seletos
A politicalha, simulando acer- car-se da nação, e lhe cooperar nos desejos, logra iludi-la durante trinta dias de um tempo irrecobrável. Quando se descobre a patifaria da conspirata, ja não resta, para recuperação do perdido, senão mês e  ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irrecobrável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/irrecobravel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO