Descarcă aplicația
educalingo
ladro

Înțelesul "ladro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LADRO ÎN PORTUGHEZĂ

la · dro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LADRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LADRO

adro · bequadro · encadro · esquadro · miniquadro · quadro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LADRO

ladrido · ladrilhado · ladrilhador · ladrilhagem · ladrilhar · ladrilheiro · ladrilho · ladripar · ladripo · ladroa · ladroaço · ladroagem · ladroar · ladroeira · ladroeirar · ladroeiro · ladroíce · ladroísmo · ladrona · ladronaço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LADRO

Isidro · Leandro · Pedro · anidro · cedro · cilindro · desmedro · dom-pedro · endro · engendro · hidro · meandro · nicandro · octaedro · oleandro · palissandro · poliedro · rododendro · vedro · vidro

Sinonimele și antonimele ladro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LADRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ladro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ladro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LADRO

Găsește traducerea ladro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ladro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ladro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ladro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thief
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вор
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ladro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চোর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

voleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pencuri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dieb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

泥棒
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

도둑
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

maling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kẻ trộm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திருடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hırsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ladro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

złodziej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

злодій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

hoț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλέφτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tjuv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tyv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ladro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LADRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ladro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ladro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ladro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LADRO»

Descoperă întrebuințarea ladro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ladro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nakis Panayotidis: ladro di luce : State Museum of ...
Nakis Panayotidis presented an extensive exhibitio n of his installation in bronze and neon titled of Lightī at location Warehouse B1 of the S.M.C.A. in Thessaloniki.
Nakis Panayotidis, Bruno Corà, 2005
2
More Stories from Uganda
Ta konya ma nya ma ta nyanya, Gboro ladro! To kovu ma vu ma ta vuvu, Gboro ladro! Gboro-gboro ladro-ladro Gboro ladro!! She finished cooking. But before she took Gboro-Ladro's share to him outside on the platform, Kutto arrived.
James Appe, 1994
3
L' Occasione Fa Il Ladro
L'occasione fa il ladro, ossia Il cambio della valigia (Opportunity Makes a Thief, or The Exchanged Suitcase) is an opera (burletta per musica or farsa) in one act by Gioachino Rossini to an Italian libretto by Luigi Prividali, based on Le ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Fiabe
Dietro l'altare c'era il sagrestano che dice: -ll mestiere del ladro! Il mestiere del ladro!-. Allora egli va a casa e dice al figlio che deve imparare a fare il ladro: glielo ha suggerito Nostro Signore. E parte con lui per cercare qualcuno che conosca ...
Fratelli Grimm
5
Agrammatic Aphasia: A Cross-language Narrative Sourcebook
Il-il ladro è-è-è . . . andato /vi//la/-vicino, no! Il ladro . . . sopra!——sopra . la . finestra . . . e . . . poi . in casa . . . rubano-rubo-rubo-rubo . isoldi . e . ehm oro-oro- oro. Va bene. Dopo—dopo, il— la finestra, il ladro-oppure, il poliziotto ehm-il ro . . . il ...
Lise Menn, Loraine K. Obler, Gabriele Miceli, 1990
6
The Towers of Adrala: Book One - Part One: Saranoda
“Two,” said Ladro, gripping the shoulders. “Three!” they shouted together as Zook yanked the leg straight. There was a sickening grinding noise as the broken bones slid over each other and fell back into place. The man shouted in agony, but ...
Andrew Suzanne, 2013
7
L'Occasione Fa Il Ladro
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
8
Umbertina: A Novel
"Ladro governo," her father muttered about everything, even about the weather or crop failures in his fields. The thieving government that took everything and gave back nothing— not a road or a school or a sewer— was to blame for their ...
Helen Barolini, 1979
9
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 1. Il Ladro di Fulmini
La vita di un semidio a New York non è sempre facile, e quella di Percy Jackson è diventata una vera impresa da quando ha scoperto di essere figlio di Poseidone e deve trascorrere tutte le estati al Campo Mezzosangue, insieme ai suoi ...
Rick Riordan, 2010
10
The United Service Magazine
... he at once floundered the unfortunate wretch into the sea, exclaiming " Ladro, enai Turko ladro, Turko ladro" (a thief, a Turkish thief,)—" if I had him at Hydra I could get five hundred piastres for his head ; — he has sold the Greek government, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LADRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ladro în contextul următoarelor știri.
1
Uncharted 4 Fine di un Ladro : 900p e 60 fps nel comparto online …
Nel corso di una presentazione a porte chiuse avvenuta alla Paris Games Week, i responsabili di Naughty Dog hanno ufficialmente dichiarato che il comparto ... «HDblog, Oct 15»
2
Catania, sparò al ladro uccidendolo, agricoltore condannato a 17 anni
CATANIA - Condanna a 17 anni di reclusione per omicidio volontario per Giuseppe Caruso, 71 anni, l'agricoltore che sparò a un ladro nel suo podere di ... «La Repubblica, Oct 15»
3
Spara a un ladro, le prime certezze dall'autopsia: "Ucciso da un solo …
(fotogramma) Un solo colpo. Al petto. Mortale. I primi esiti dell'autopsia sul cadavere del giovane ladro albanese Gjergi Gjonj, ucciso dal pensionato Francesco ... «La Repubblica, Oct 15»
4
Milano, vigilante spara a ladro: condannato per tentato omicidio …
Quattro anni e otto mesi di carcere. E' questa la condanna per tentato omicidio inflitta dal Tribunale di Milano a un vigilante per aver sparato e ferito un ladro ... «Il Fatto Quotidiano, Oct 15»
5
Spara e uccide un ladro, il pensionato: "La colpa è dei politici, da …
Francesco Sicignano (fotogramma) "La colpa è dei politici, di quel branco di idioti a Roma". Il pensionato di Vaprio D'Adda che ha ucciso un ladro nella notte tra ... «La Repubblica, Oct 15»
6
Napoli. Scassinava le auto con il computer, manette al ladro super …
Arzano. Dimenticate la figura del ladro di auto che agiva, al massimo con un giravite o la chiavetta di ghisa che serviva ad aprire le scatolette di carne e tonno, ... «Il Mattino, Oct 15»
7
Pensionato uccide ladro sorpreso dentro casa. Adesso è indagato …
Queste le reazioni dei vicini di Francesco Sicignano, 65 anni, che questa notte ha ucciso con un colpo di pistola il ladro che si era introdotto in casa sua a Vaprio ... «La Stampa, Oct 15»
8
Catania, sorprende ladro in casa: 75enne uccisa a colpi di bottiglia
08:23 - Una donna di 75 anni, Amalia Ruccella, è morta dopo esser stata colpita alla testa con una bottiglia dal ladro che aveva sorpreso all'interno della sua ... «TGCOM, Oct 15»
9
Coffee roaster Dismas Smith's cool job at Caffe Ladro
What do you do? I am the head coffee roaster, green coffee buyer and warehouse manager for [Seattle-based] Caffe Ladro. How did you get started in the field? «The Seattle Times, Sep 15»
10
Cosenza, sorprende un ladro sul balcone di casa e lo accoltella alla …
Cosenza, sorprende un ladro sul balcone di casa e lo accoltella alla schiena: arrestato. Sarnano, spara all'amico con il fucile «Pensavo fosse un ladro». Foggia ... «Il Messaggero, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ladro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ladro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO