Descarcă aplicația
educalingo
limiar

Înțelesul "limiar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIMIAR ÎN PORTUGHEZĂ

li · mi · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMIAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMIAR

Lumiar · academiar · agremiar · algemiar · alquimiar · alumiar · amumiar · anemiar · cadmiar · carmiar · despremiar · encomiar · epidemiar · hiperemiar · jeremiar · miar · premiar · proemiar · realumiar · rumiar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMIAR

limãozinho · limbera · limbifloras · limbífero · limbo · limbumbo · limeira · limenarca · limenho · limento · limiforme · liminar · limitação · limitadamente · limitado · limitador · limitar · limitativamente · limitativo · limite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Sinonimele și antonimele limiar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LIMIAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «limiar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «limiar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIMIAR

Găsește traducerea limiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile limiar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limiar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

门槛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Umbral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

threshold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عتبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

порог
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

limiar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গোবরাট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

seuil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ambang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schwelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

しきい値
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

임계 값
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

batesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngưỡng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொடக்கநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

थ्रेशोल्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

eşik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

soglia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

próg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поріг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

prag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατώφλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

drumpel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tröskel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

terskel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limiar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMIAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limiar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limiar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre limiar

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LIMIAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul limiar.
1
Fernando Pessoa
A lucidez só deve chegar ao limiar da alma. Nas próprias antecâmaras do sentimento é proibido ser explícito.
2
Honoré de Balzac
Ninguém ousa dizer adeus aos seus próprios hábitos. Muitos suicidas detiveram-se no limiar da morte ao pensar no café onde vão todas as noites jogar a sua partida de dominó.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMIAR»

Descoperă întrebuințarea limiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ...
Reúne análises e reflexões sobre o Brasil no contexto da passagem de milênio nas seguintes áreas: nacionalismo, globalização, tecnologia, educação, economia e política.
‎2000
2
A mulher no limiar de dois mundos
Uma abordagem ritualística da menopausa.
LYNN V. ANDREWS, 1995
3
No Limiar Sex
Os poemas e as fotos podem ser apreciados independentemente. 'No limiar Sex' é um livro que tem por objetivo marcar a entrada da autora na era 'sex' de sexagenária. Consta também de um apêndice sobre o Código do Idoso.
ROZELENE FURTADO DE LIMA
4
O Fenômeno Migratório No Limiar Do Terceiro Milênio: ...
O livro reúne os trabalhos apresentados durante o simpósio do mesmo nome, realizado em SP em novembro de 1996.
‎1998
5
Meio século no limiar do perigo: memórias de um aventureiro ...
Não é o desvario das nevascas do Everest ou dos furacões em barcos precários. Mas tampouco é a pasmaceira do turismo de cinco estrelas.
Cláudio de Moura Castro, 2005
6
Limiar: A verdade Entre a Vida e a Morte
Liz Valchar sempre teve tudo o que poderia desejar.
Jessica Warman, 2013
7
NO LIMIAR DA ETERNIDADE: POESIAS
DESDE OS PRIMORDIOS DA HUMANIDADE, O HOMEM CAMINHOU EM BUSCA DA COMUNICAÇÃO ATRAVÉS DA LINGUAGEM POR SINAIS, DESENHOS E MAIS TARDE COM A ESCRITA, E DESDE ENTÃO UMA DAS FORMAS DE EXPRESSAR TUDO QUE PENSA, SENTE, IMAGINA O HOMEM FOI ...
LEANDRO SCHEFFLER, 2012
8
No Limiar do Desejo
Enquanto um profundo desejo os aproxima, o medo pode acabar por separá- los para sempre, a não ser que aprendam a lidar com a dor e o prazer do amor.Eve Berlin é o pseudónimo de Eden Bradley, autora cuja obra foi considerada «elegante, ...
Eve Berlin, 2014
9
O remanescente: no limiar do armagedom
É chegada a hora da vingança, da batalha final entre o Bem e o Mal. Os membros do Comando Tribulação decidem fazer um resgate, sem imaginar quão grande será o preço a ser pago.
JERRY B. JENKINS, TIM F. LAHAYE, 2003
10
Soluçoes
CAPÍTULO 17 Como reavaliar os relacionamentos Foi necessário muito tempo para que eu e meu colega, Michael Le- beau, conseguíssemos desenvolver intervenções eficazes para pessoas que haviam ultrapassado o limiar. Não é difícil ...
LESLIE CAMERON-BANDLER, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limiar în contextul următoarelor știri.
1
Um em cada cinco trabalhadores portugueses no Luxemburgo …
Os trabalhadores portugueses no Luxemburgo são os mais expostos ao risco de cair na miséria, com um quinto a ganhar menos que o limiar de pobreza. «Observador, Oct 15»
2
Israel e Chipre estão no limiar de conflito de gás
Tel Aviv e Nicósia que já realizaram uma série de projetos conjuntos na área de exploração de jazidas de gás no leste da bacia de Mediterrâneoб agora estão ... «Sputnik Brasil, Oct 15»
3
Luciano Salles lança seu quarto álbum, Limiar: Dark Matter
Uma história de vingança de três confrades por meio da memória de um deles, que está morto. Este é a síntese do quarto álbum de Luciano Salles, Limiar: ... «Universohq, Oct 15»
4
“Reduzir maioridade é o limiar do abismo da indiferença”, diz Anistia
A redução da maioridade penal é o limiar do abismo da indiferença com os jovens. A frase é do diretor executivo da Anistia Internacional no Brasil, Átila Roque, ... «Brasileiros, Sep 15»
5
O programa conta com a participação do maestro da Orquestra do …
No Música e Músicos do Brasil desta terça-feira (30), vamos conhecer o CD “Mosaico Brasileiro”, da Orquestra do Limiar e contamos com a participação do ... «Rádios EBC, Iun 15»
6
Declarações de responsáveis sobre a Grécia «ultrapassam limiar
O ex-líder do Bloco de Esquerda Francisco Louçã, que está em Atenas, considerou hoje que as declarações de alguns responsáveis políticos sobre a Grécia ... «Diário Digital, Iun 15»
7
Na Grécia, 45% dos reformados recebem pensões abaixo do limiar
Em comunicado, após a reunião com o ministro Dimitris Stratoulis que tutela as pensões, Éric Toussaint, coordenador do Comité para a verdade sobre a dívida ... «Esquerda, Mai 15»
8
JBS confirma pagamento de R$ 200 mil para Limiar Consultoria
SÃO PAULO - Em comunicado feito há pouco na Comissão de Valores Mobiliários (CVM), a JBS, maior produtora de proteína animal do mundo, confirmou que ... «Valor Economico, Apr 15»
9
20 mil portugueses vivem no limiar da pobreza no Luxemburgo
O número foi avançado à RDP Internacional por José Trindade, fundador do Casa-Centro de Apoio Social e Associativo, que agora festeja 35 anos de ... «RTP, Apr 15»
10
PSD-Madeira no limiar da maioria absoluta nas eleições regionais
ª vitória numas eleições regionais no limiar da maioria absoluta que Alberto João Jardim conseguiu por 39 anos. Até à hora de fecho desta edição, o novo líder ... «Económico, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limiar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/limiar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO