CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANJOLÃO»
Descoperă întrebuințarea
manjolão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
manjolão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Serrote Preto: Lampião (e seus sequases)
O diabo do manjolão era um farram- bamba incorrigível! Emídio dizia-se 'nimigo
fidagal de Lampião. Mas não o temia nem um riquinho! Quando dizia isto o fazia
em voz alta. Fazia questão de que não pairasse a menor dúvida sobre isso.
Rodrigues de Carvalho, 1974
2
Anhanguara, a cova do diabo: romance
... alma de ferrabrás, garanjão enorme, meio bravateiro, zangaralhão alto que
nem catolé ou palmeira pindoba; Godofredo-pata-de-elefante, de Boca da Caixa,
manjolão desengonçado, dito assim-modo por calçar de botina mais de
quarenta ...
Melilo Moreira de Mello, 1970
3
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Manjolão : sm. — individuo grande e desengraçado, correspondendo ao que o
povo chama « cavallo grande, bésta de páu.» AR. GEOGR. : Pernambuco. N. ap.
Manobreiro : sm.— individuo encarregado das manobras nas linhas ferreas ...
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Insuficientemente ap. Manjolão : sm. — individuo grande e desengraçado,
correspondendo ao que o povo chama « cavallo grande, besta de páu.» Ar.
geogr. : Pernambuco. N. ap. Manobreiro : sm.— individuo encarregado das
manobras nas ...
5
Era uma vez no nordeste: ficção e representação regionaI
Cinco livros do povo. João Pessoa: Editora Universitária/UFPB, 1994. p. 1 1. Cf.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Hollanda. Novo dicionário da língua portuguesa.
Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira. Verbetes: Galalau, Manjaléu, Manjolão.
6
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Manipueira [ê] Manipuera [ê] O suco leitoso e venenoso da mandioca ralada.
Palavra de origem tupi Manjaleco Marmanjo, homem adulto. Manjolão Em PE é
pessoa muito alta, varapau. Mão-de-vaca o mesmo que galalau, acendedor-de-
...
