Descarcă aplicația
educalingo
medeio

Înțelesul "medeio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDEIO ÎN PORTUGHEZĂ

me · dei · o


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDEIO

bombardeio · candeio · incendeio · intermedeio · odeio · ondeio · remedeio · rodeio · sarandeio · verdeio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDEIO

medanismo · medão · mede · mede-palmos · medeia · medeiam · medeias · medeie · medeiem · medeies · medeira · medeiro · Medeiros · medeixes · medem · medes · medês · medi · mediação · mediador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDEIO

bloqueio · centeio · cheio · correio · creio · feio · freio · interveio · leio · manuseio · meio · passeio · receio · recheio · recreio · seio · sorteio · tiroteio · torneio · veio

Sinonimele și antonimele medeio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «medeio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDEIO

Găsește traducerea medeio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile medeio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medeio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

调解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Medido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Measure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मध्यस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

посредничать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

medeio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মধ্যস্থতা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

médiat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengantara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vermitteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

仲介
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mediasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trung gian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மத்தியஸ்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मध्यस्थी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aracılık etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mediare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pośredniczyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

бути посередником
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

media
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαμεσολαβούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bemiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mekle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medeio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDEIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medeio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medeio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre medeio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDEIO»

Descoperă întrebuințarea medeio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medeio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Mediar INDICATIVO PRESENTE medeio medeias medeia mediamos mediais medeiam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO mediara mediaras mediara mediáramos mediáreis mediaram SUBJUNTIVO PRESENTE medeie medeies medeie ...
Bolognesi,joão
2
Bracara Augusta
Anexou-lhe ainda as das igrejas de S. Martinho de Galegos e de S. Martinho de Medeio para que o hospital dispusesse de rendimentos mais avultados que lhe permitissem, com mais facilidade, fazer face às despesas. Com esses ...
3
Revista portuguesa de filologia
20 Matosinhos (e não Mato- zinhos), 20 Matozinhos (Matosinhos) 20 Matriz ( Meitriz). 20 Maxial (Machiai), 4 Maxieira (Machieira), 4 Mazada, ant., 19 Màzcdo, 6 Mazes (e não Mases), 39 Mazorra, ant., 39 Medeio (e não Medeio), 6, 39 Medeio ...
Manuel de Paiva Boléo
4
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Juntan- do-lhe 145 que viviam no couto de Medeio, temos um total de 3.250 habitantes. Lamego não era, pois, uma aldeia, no fim do primeiro quartel dc século XVI. Ainda no mesmo século, levantou-se grave questão entre o Cabido e as ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
5
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Publica-se tambem em Lima huma Gazeta sobre o. medeio da de Madrid. Pela . Real Cédula de S. M. do anno de 1758, se mandou que no Real Hospicio de Santo André desta Capital se destinasse huma sala para o ensino de Anatomia aos ...
Joseph de Laporte, 1804
6
Gazeta de Lisboa
A antiga divisão primitiva dos Gamanos cm varias tnbus, foi desde o princip o o medeio de similhaMéj divi-õcs qoe houve pelo tempo adiante. Toco apenas os piimciiQS grãos de civilisaçáo que. se peidem na meia ida? de da' Alemanha, ...
Paul Groussac, 1830
7
Obras completas. 2. ed
... que quanto mais inteirado estou da vossa virtude , menos vos desculparia similhante frouxeza? Vós! sacrificares a um indiffèrente a vossa dita , e os clamores da Natureza! E quem! Madama d'Olmance? O medeio das do seu sexo ?
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
8
As Reformas de Base na Era Jango
Ensaiou-se um novo medeio neoliberal na economia e na gestão do Estado a ser obtido através de um processo de abertura política, com um reagrupamento das forças políticas, sobretudo das classes dominantes.e novos processos ...
Oswaldo Munteal Filho
9
Annaes
O A. confessa qne naõ experimentou a sua machina se naõ em modelo , e certamente naõ re»- flectia bem sobre os inconvementes que havia de encontrar se a fizesse em grande : em medeio ,, facilmente se faz hum pontaõ de taboasinhas ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1822
10
Gazeta de Lisboa
... Nosso Senhor , e das Sereníssimas Senhoras InfantaB, da mais viva dôr pela perda de hum» carinhosa Mãi , medeio de varonil heroicidade, e de virtudes Coristas. Telégrafo. — Serviço da Barra, — 16 de Janeiro. Embarcações avistadas.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDEIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medeio în contextul următoarelor știri.
1
Neymar e o (mau) uso dos verbos irregulares
Na prática: eu medeio, tu medeias, ele medeia - exatamente como o odiar. A grande questão aqui é que o verbo intermediar deve seguir o parâmetro do mediar ... «EXAME.com, Sep 15»
2
Dicas de português
Ops! Mediar se conjuga como odiar: odeio (medeio), odeia (medeia), odiamos (mediamos), odeiam (medeiam). Resultado: o desânimo tomou conta da ... «Jornal do Commércio, Nov 14»
3
Candidatura própria ganha força no PDT do Rio Grande do Sul
“Há 25 anos medeio os debates dos candidatos ao governo. Agora, do outro lado, conheço os truques”, afirmou. Lasier ainda destacou que pretende trabalhar ... «Jornal do Comércio, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medeio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/medeio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO