Descarcă aplicația
educalingo
obsidente

Înțelesul "obsidente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSIDENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ob · si · den · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSIDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSIDENTE

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSIDENTE

observável · observância · obsessão · obsessionante · obsessivo · obsesso · obsessor · obséquias · obséquio · obsia · obsidiana · obsidiante · obsidiar · obsidional · obsignador · obsolescente · obsolescência · obsoletar · obsoletismo · obsoleto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSIDENTE

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

Sinonimele și antonimele obsidente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OBSIDENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «obsidente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «obsidente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSIDENTE

Găsește traducerea obsidente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile obsidente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsidente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

obsidente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obsidente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Obscene
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

obsidente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

obsidente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

obsidente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

obsidente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

obsidente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

obsidente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

obsidente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

obsidente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

卑猥な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

외설스런
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sarung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

obsidente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

obsidente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

obsidente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

obsidente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

obsidente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

obsidente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

obsidente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

obsidente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

obsidente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

obsidente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obsidente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obsidente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsidente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSIDENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsidente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsidente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obsidente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSIDENTE»

Descoperă întrebuințarea obsidente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsidente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Quando o Sacerdote desatando o mao espirito obsidente o manda subir acima para o flagelar com novos exorcismos. » • OBSIDIANA, s. f. Pedra preciosa mui cristalina com apparencia de vidro. Leão, Dcscripç. c. 23. OBSIDIONÁL, adj.
António de Morais Silva, 1831
2
Revista brazileira
Serena ou viva, a luta abate as energias mentnes do enfermo, siipplanta-o, desanima-o, de sorte que quando seu espirito consegue libertar-se desta idóa obsidente que lhe asphyxia as energias psy- chicas, elle sente sempre um grande ...
3
Os pavões de Gori
Teria preferido deambular por ali com Thomas; encontrara, no entanto, o amigo diferente, perdera a chama, seria compreensível, custava-lhe entender a obsidente fixação no tal livro que se propunha publicar, ele sem coragem de dizer-lhe ...
Filomena Cabral, 2010
4
Beira-mar
... ouvidos como se saíssem de outro instrumento ajuntado à banda. Vinham brincados de piano pianíssimos que chamavam a resposta das guitarras triunfales. O ritmo obsidente às vezes parece que vai parar como que cortado por cimitarra, ...
Pedro Nava, 2003
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
obsequioso [bz] observação observador observância observar observatório obsessão obsesso obsessor obsidente obsidiante obsidiar obsolescente obsoleto obstáculo obstante obstar obstativo obstetra obstetrícia obstétrico obstinação ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
O Círio Perfeito
Os dois iam conversando e de muito olhá-lo o Egon ia sendo penetrado de uma impressão de já-visto quase incômoda de tão obsidente. Parecia uma aura que fosse abrir os caminhos de insuspeitadas associações. Não, positivamente não ...
Pedro Nava, 2004
7
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
desto trabalhador em prol de nossa língua", em "beneditinismo" "religioso e obsidente", como o viu seu próprio sucessor — , o cearense Heráclito Graça ( 1837-1914), tio de Graça Aranha e como Aurélio formado pela Faculdade de Direito do ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
8
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Surgiu, então, obsidente, a ideia da "língua brasileira", compreendendo-se, pois, que se tenha clamado, com um entusiasmo inaudito — quase diríamos: com um furor descontrolado — que se tenha clamado pela aproximação efetiva entre a ...
Marli Quadros Leite, 2006
9
Andaimes Do Real O Metodo Da Psicanalise
... todas as conhecidas e desconhecidas, que se sentia obrigado a buscar, tocando-as de leve; ele-ela, o projeto obsidente de uma cópula anal fantástica com o próprio pênis, que o transformaria num perfeitíssimo hermafrodita autobastante.
FABIO ANTONIO HERRMANN
10
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
O desprezo obsidente dos dominantes termina por chalacear a necessidade da psicanálise para as classes que não podem pagar. Voltaire asseverava ser impossível às nações resistir ao riso. A lição é antiga, mas o riso deve ser arma da ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsidente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obsidente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO