Descarcă aplicația
educalingo
peregrinidade

Înțelesul "peregrinidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEREGRINIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

pe · re · gri · ni · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEREGRINIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEREGRINIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEREGRINIDADE

perecibilidade · perecimento · perecível · peregrim · peregrinação · peregrinador · peregrinagem · peregrinamente · peregrinante · peregrinar · peregrinismo · peregrino · pereiorá · pereira · pereira-dos-diabos · pereiral · pereirara · pereirina · pereiro · perelita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEREGRINIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele peregrinidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «peregrinidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEREGRINIDADE

Găsește traducerea peregrinidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile peregrinidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peregrinidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

peregrinidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peregrinidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pilgrimage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

peregrinidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

peregrinidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

peregrinidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

peregrinidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

peregrinidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

peregrinidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peregrinidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

peregrinidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

peregrinidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

peregrinidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

peregrinidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

peregrinidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

peregrinidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

peregrinidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

peregrinidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

peregrinidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

peregrinidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Паломництво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

peregrinidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

peregrinidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

peregrinidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

peregrinidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

peregrinidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peregrinidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEREGRINIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peregrinidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peregrinidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peregrinidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEREGRINIDADE»

Descoperă întrebuințarea peregrinidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peregrinidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
Certamente para ali nos conduzirá. Vamos juntos, suplico-lhe que não me abandone. Serei para você um Acate, um Dâmis3, e companheiro em toda a viagem. Sei que você, há muito tempo, é amador da peregrinidade, desejando sempre ...
François Rabelais, 2006
2
Anais da Câmara dos Deputados
Agora' uma questão que, embora delicada, vae ser ferida. Permitia o nobre leader que para mim tem o encanto das fadas, e que desde os bancos académicos eu admiro pela affa- bilidade do seu trato e peregrinidade do seu talento, permitia ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1917
3
Revista de historia
... ou de Latino á de peregrino, em vista de sentença condenatória, proferida no caso de certos crimes previstos na lei, mas não tão graves que implicassem a relegação á condição de escravo. A principal origem da peregrinidade não era ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEREGRINIDADE, s. f. Condição, qualidade ou estado de peregrino; qualidade do que é raro ou dificilmente visto; estado do que é estranho em algum lugar. PEREGRINISMO, s. m. — Peregrino + ismo. Estrangeirismo; emprego de palavra  ...
5
Uniletras: revista do Departamento de Letras da UEPG.
Ela deverá acabar constatando que aquela obscuridade nada mais é do que a peregrinidade e novidade de uma presença rara, como é sempre a verdadeira arte; que aquela heterodoxia e transgressão nada mais são do que uma mais ...
6
Ensaio sobre a nacionalidade: estudo de direito ...
Entre o direito de cidade. diz SAVIGNY, e a peregrinidade, houve u'a multidão de gráos intermediarios, não susceptíveis de se ajustarem a um principio unico. Accresce que os bons ou maus successos da guerra davam a essas relações um ...
Manuel Duarte Moreira de Azevedo, 1917
7
A Educação na América Latina: continente em vias de ...
Mas, se cremos na História não como ciclo mas como drama, isto é, marcha, com retrocessos, hesitações, mas sempre cheia de possibilidades que movam lá onde moram o risco e a perpétua peregrinidade, a proposta pode começar, ...
Luciano Mendes de Almeida, Paul Eugène Charbonneau, Edênio Valle, 1981
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. peregrinar, r. peregrinidade, s. j. peregrinismo, s. m. peregrino, adj. e s. m. pereiorá, s. m. pereiorina, *. /. pereira, s. j. percira-brava, s. /. PI.: pereiras-bravas. pereira-do-japão, S.j. PI.: pereiras-do-ja- pão. percira-dos-diabos, s. m. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Lusída: revista ilustrada de cultura, arte, literatura, ...
Ê essa arte do povo que esta cerâmica quer intencionalmente fixar em toda a sua peregrinidade. Que o consegue, demonstram-no a dezena e meia de peças, de tão singular beleza, que nestas páginas reproduzimos. ROBERTO N O B R ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do lat. peregrinare). PEREGRINIDADE, s. /. Qualidade do que é raro ou pouco visto. ♢ Estado do que é estranho em um país. (De peregrino). PEREGRINISMO, i. m. Emprego de palavra ou frase estranha ao idioma vernáculo; estrangeirismo,  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peregrinidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peregrinidade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO