Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quebradoiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEBRADOIRO ÎN PORTUGHEZĂ

que · bra · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEBRADOIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEBRADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEBRADOIRO

quebrachitol
quebracho
quebraço
quebrada
quebradamente
quebradeira
quebradela
quebradiço
quebradinho
quebrado
quebrador
quebradouro
quebradura
quebralhão
quebramento
quebrança
quebrançoso
quebrangulense
quebrantado
quebrantador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEBRADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Sinonimele și antonimele quebradoiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quebradoiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEBRADOIRO

Găsește traducerea quebradoiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quebradoiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quebradoiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

quebradoiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quebrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Broken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

quebradoiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quebradoiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

quebradoiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quebradoiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

quebradoiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Brisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

quebradoiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

quebradoiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

quebradoiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

quebradoiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

quebradoiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quebradoiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

quebradoiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

quebradoiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

quebradoiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quebradoiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

quebradoiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quebradoiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

quebradoiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quebradoiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quebradoiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quebradoiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quebradoiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quebradoiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEBRADOIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quebradoiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quebradoiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quebradoiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quebradoiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBRADOIRO»

Descoperă întrebuințarea quebradoiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quebradoiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... descidos, também designados por fracções, que em tipografia se utilizam para exprimir os potenciais aritméticos, fórmulas algébricas, abreviaturas, etc, em geral acompanhados de traços transversais ou barras (/). QUEBRADOIRO, s. m. 0 ...
2
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
... mas da fórma que tu o pintas ai é que está a maior dificuldade, e para a sua fabrica haverá muitas mais prisões e quebradoiro de cabeça. Que a rima dá força a infinitas cousas que sem ella seriam semsabores, não tem duvida nenhuma.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1913
3
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
... mas da fórma que tu o pintas ai é que está a maior dificuldade, e para a sua fabrica haverá muitas mais prisões e quebradoiro de cabeça. Que a rima dá força a infinitas cousas que sem ella seriam semsabores, não tem duvida nenhuma.
Academia das Ciências de Lisboa, 1913
4
Boletim da segunda classe
... mas da forma que tu o pintas ai é que está a maior diíficuldade, e para a sua fabrica haverá muitas mais prisões e quebradoiro de cabeça. Que a rima dá força a infinitas cousas que sem ella seriam semsabores, não tem duvida nenhuma.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1912
5
Boletim da Segunda Classe
... mas da fórma que tu o pintas ai é que está. a maior difliculdade, e para a sua fabrica haverá. muitas mais prisões e quebradoiro de cabeça. Que a rima dá força a infinitas cousas que sem ella seriam semsabores, não tem duvida nenhuma.
6
Origens orientais da religião popular portuguesa ; seguido ...
A Senhora das Lages de Lamego apareceu num local «infestado por muitos demónios porque foi... um quebradoiro de consciências», isto é, um local onde se praticaram ritos eróticos com vista à procriação, costume que todos os etnólogos ...
Moisés Espírito Santo, 1988
7
Verba: Anexo
Hay además (Rguez): creba 'quiebra, hendidura en un monte'; crebada ' quebrada entre montes', crebadoiro/ crebadeiro 'que quiebra', crebado 'desigual', etc. Existe quebradoiro 'reguero, canal' y crebadoiro *sitio de cortar o derivar el agua', ...
Universidad de Santiago de Compostela, 1981
8
Die gegenstandskultur Sanabrias und seiner nachbargebiete: ...
Vergleiche mit [kebradéirç] port. quebradoiro in ganz ähnlicher Bedeutung, REW 2313, 2314s). [kubradéirç] stellt offenbar eine Kreuzung dar: die Stelle wird mit Erdschollen, Schiefern u. dgl. verschlossen und bedeckt, so lange das Wasser ...
Fritz Krüger, 1925
9
Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde
[purtör/J 71 fpuyddaj 72, 152 fpwente] 203 fpwtrtaj 71, 137 que~ vgl. fke-J quebradoiro 171 port. queijado 161 trasmont. gueixa 261 minh., »leint. ijHcijrnl 261 gal. quclha, quelho 129 port. gueüa 129 gal. qui- vgl. /ti-7 quicio käst., quifo port.
Universität Hamburg, 1925

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEBRADOIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quebradoiro în contextul următoarelor știri.
1
Dos buscadores de setas españoles descubren una mina de oro …
... Pozo Mouro, Quebradoiro, Cal, Furada, Piego, Meixador, etc., el misterio empezó a desvelarse. “Nos dimos cuenta de que muchas de estas palabras hacían ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quebradoiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quebradoiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z