Descarcă aplicația
educalingo
rasurado

Înțelesul "rasurado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RASURADO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · su · ra · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASURADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASURADO

apurado · aventurado · censurado · curado · depurado · desfigurado · desmesurado · dourado · estruturado · figurado · furado · jurado · misturado · murado · pendurado · perfurado · restaurado · saturado · torturado · triturado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RASURADO

rastelo · rastilha · rastilhar · rastilho · rastinhar · rastinona · rasto · rastolhada · rastolho · rastra · rastreador · rastreamento · rastrear · rastreio · rastreiro · rastrejar · rastrilho · rastro · rasura · rasurar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASURADO

acinturado · acurado · amargurado · assegurado · augurado · bem-aventurado · conjurado · desventurado · emoldurado · estourado · fissurado · insaturado · manufaturado · mesurado · moldurado · purpurado · reestruturado · segurado · tinturado · transfigurado

Sinonimele și antonimele rasurado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RASURADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rasurado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rasurado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASURADO

Găsește traducerea rasurado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rasurado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rasurado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

删除线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Raspado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Shaved
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

स्ट्राइकथ्रू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يتوسطه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

просачивание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rasurado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্ট্রাইকথ্রু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

biffés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

garis batal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Durchgestrichen gestrichen~~POS=HEADCOMP
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

取り消し線
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

취소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Strikethrough
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gạch ngang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடுக்கோடிடவில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मध्यरेखीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çizili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

barrato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przekreślenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

просочування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

strikethrough
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαγραφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

deurhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

strykning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjennomstreking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rasurado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASURADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rasurado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rasurado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rasurado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASURADO»

Descoperă întrebuințarea rasurado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rasurado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corpus rasurado: exclusão e resistência na narrativa urbana
Foram analisadas histórias contadas por habitantes de rua de Belo Horizonte, investigando-se sua estruturação e a visão de mundo aí veiculada.
Ivete Lara Camargos Walty, 2005
2
A ditadura encurralada:
[RASURADO: Mas] Antesde [RASURADO: nós] abordarmos qualquer problema de natureza militar,[RASURADO: eudesejaria] desejo fazer[RASURADO: com vocês] umaanálise geralda conjuntura, vercomonos encontramos, hoje em dia ...
Elio Gaspari, 2014
3
500 Spanish Verbs For Dummies
... rasurasen Present Perfect he rasurado has rasurado ha rasurado Pluperfect había rasurado habías rasurado había rasurado Preterite Perfect hube rasurado hubiste rasurado hubo rasurado Future Perfect habré rasurado habrás rasurado  ...
Cecie Kraynak, 2012
4
Kafka à Beira-Mar
A investigação no terreno, no condado de (rasurado), Prefeitura de Yamanashi, foi conduzida pelo segundotenente Robert O'Connorepelo sargentomor HaroldKatayama. As entrevistas foram todas conduzidas pelo tenente O'Connor.
HARUKI MURAKAMI, 2012
5
Códigos Correctores de Erros em Comunicações Digitais
Seja pc a mensagem, ou probabilidade de um bit estar rasurado, que um nó de variável recebe de um nó de paridade. A probabilidade pv desse bit de variável vir a ser rasurado devido ao algoritmo da soma-e-produto é a probabilidade de ...
Sílvio A. Abrantes
6
A ditadura envergonhada:
He is anxious that it be understood that: He isa [TRECHO RASURADO. À MÃO: man of intellectual quality] havingled his classat the Brazilian Military Academy; He is a [TRECHO RASURADO. À MÃO: humane Brazilian citizen] authentically ...
Elio Gaspari, 2014
7
Esparsos, Volume I
O nome de quem a traçou foi rasurado da legenda de autor em data posterior. Parece ter sido substituído por outro nome que por sua vez foi rasurado e que houve depois ainda uma tentativa de escrever o nome original do cartógrafo no ...
Cortesão, Armando
8
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
Além disso, há um texto dos "Poemas" (Rosa, 1997, p.72-7), rasurado, não transcrito em B: "A casa da Boneca" No verão tropical fez frio, de repente, Quem abriu uma geladeira sobre a vida?... Ah, fechem, depressa, esse livro de Ibsen!
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
9
A ditadura derrotada:
Até 1979,o Brasiljá [RASURADO: teria][À MÃO: terá] superado a barreira dosUS $1 000 de renda per capita, [À MÃO: o que] representa a sua duplicação,em uma década [À MÃO: apenas]. O nosso PIB, em 1977, estará ultrapassando ...
Elio Gaspari, 2014
10
Operários em movimento: documentos para a história da classe ...
[rasurado] programa: e tem dito tudo. Concorrer para aquisição da riqueza, batalhar pela desacumulação [sic] estéril, improfícua [sic] , abater o preconceito, doutrinar o bom emprego do capital retraído, fazê-lo acessível a todas as camadas ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASURADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rasurado în contextul următoarelor știri.
1
6 tips para un rasurado perfecto
Pues aunque parezca fácil, el rasurado de piernas tiene su técnica, para evitar que te queden vellos o te puedas cortar. Aquí te decimos los pasos que debes ... «15a20, Sep 15»
2
Nuestra señora del rostro rasurado
El sábado 1° de agosto estrena "Nuestra señora del rostro rasurado" de Juan Trigos Synister con dirección de Marxela Etchichury. Una obra de teatro horror ... «La Voz del Interior, Iul 15»
3
Denúncia de médicos leva a polícia a investigar falsificação de …
O caso veio à tona depois que a empresa JBS Seara, demitiu um funcionário por ter apresentado atestado rasurado. Acredita-se que os atestados falsos ... «Correio do Estado, Iul 15»
4
5 pasos para cuidar tu piel durante el rasurado
Ya sea por falta de tiempo o porque llegaste tarde a tu barbería predilecta, seguramente en más de una ocasión has tenido que poner la navaja sobre tu piel y ... «El Nuevo Diario, Iun 15»
5
Descubren el secreto genético que hace inmune al cáncer a un …
El ratopín rasurado es un pequeño roedor subterráneo que habita principalmente en Etiopía, Kenia y Somalia y cuya característica visible más señalada es la ... «La Vanguardia, Feb 15»
6
Rasurado perineal en el parto
Evaluar los efectos del rasurado perineal de rutina antes del nacimiento en los resultados maternos y neonatales, de acuerdo con la mejor evidencia disponible ... «IntraMed, Nov 14»
7
Vacinas são trocadas e garoto de 1 ano é imunizado contra HPV …
No cartão de vacinas, o nome da dose aplicada foi rasurado e o garoto foi encaminhado a um dos médicos da rede municipal de saúde. Ele passou por ... «Globo.com, Nov 14»
8
6 Tips para rasurarte (y que dure más tiempo)
Dirección del rasurado. Para que te rasures más al ras es importante que lo hagas en dirección contraria al crecimiento del vello. Así tardará más tiempo en ... «Informe21.com, Oct 14»
9
Se subasta el kit de afeitado de JFK, artífice del mejor rasurado del …
Desde la nívea pelambrera facial del republicano Benjamin Harrison (1889-1893), Estados Unidos no ha conocido a un solo presidente barbudo. «GQ, Sep 14»
10
Mundial 2014: El rasurado de Cristiano Ronaldo da que hablar más …
Todavía mermado por las secuelas de la doble lesión que viene arrastrando desde hace semanas, Cristiano Ronaldo no pudo dejar huella en el Estados ... «Mundo Deportivo, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rasurado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rasurado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO