Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rastreiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASTREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ras · trei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASTREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RASTREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RASTREIRO

rastejo
rastelação
rastelar
rastelo
rastilha
rastilhar
rastilho
rastinhar
rastinona
rasto
rastolhada
rastolho
rastra
rastreador
rastreamento
rastrear
rastreio
rastrejar
rastrilho
rastro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASTREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinonimele și antonimele rastreiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rastreiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASTREIRO

Găsește traducerea rastreiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rastreiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rastreiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rastreiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rastreo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crawler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rastreiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rastreiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rastreiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rastreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rastreiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rastreiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rastreiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rastreiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rastreiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rastreiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rastreiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rastreiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rastreiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rastreiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rastreiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rastreiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rastreiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rastreiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rastreiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rastreiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rastreiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rastreiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rastreiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rastreiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASTREIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rastreiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rastreiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rastreiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rastreiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASTREIRO»

Descoperă întrebuințarea rastreiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rastreiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Centres of Medical Excellence?: Medical Travel and Education ...
Alfredo Rastreiro notes that in the sixteenth century almost every Portuguese physician was a Sephardi (Alfredo Rastreiro, Medicina Judaica Lusitana. Seculo XVI (Coimbra, 2000), p. 11). 35 We must not forget that the measures taken by King ...
Ole Peter Grell, Dr. Andrew Cunningham, Jon Arrizabalaga, 2010
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Rascüuho. Rescunho. Rasgadura. Resgadura. Rasgar , e naõ Resgar. Rasa, Rasoura, Rasourar. Rasquéta , e Raquêta, o primeiro he a junta da maõ com ocotovelo; osegundo já fica acimaRastêar, e Rastejar, usados. Rasteiro. . Rastreiro.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rastreiro*, adj. O mesmo que rasteiro. * *Rastrejar*,v.t.ei. O mesmo que rastejar. *Rastrilho*, m.Ant. Espécie de grade, guarnecida de pontas de ferro, queseatirava doalto de umafortaleza, para embaraçar os assaltantes. (De rastro) *Rastro* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Affonso africano, poema heroico da presa d'Arzilla, e Tanger ...
Jrtettem remos, e vela, e tam ligeiro Abre caminho o concavo Navio , Que em breve, o que no mais era primeiro» , Alcançou do lugar o senhorio: jMuitos os rernos são, ella rastreiro, As mãos, que o regem, de vergonha, e brio, O mesmo mar ...
Vasco Mausinho de Quebedo, 1844
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Rescunho. Rasgadura, Resgadura. Rasgar, e não Resgar. Rasquéta e Raquéta , o primeiroé a junta da mão com o cotovelo ; o segundo já fica a cima. Rastear e Rastejar, usados. Rastéiro. Rastreiro. Rastéllo e Restéllo , são nomes diversos ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Metem remos, e vêla, e tão ligeiro Abre caminho o concavo Navio, Que em breve o que nos mais hera primeiro Alcançou do logar o Senhorio, Muitos os remos sam, elle rastreiro A's mãos que o regem, de vergonha e brio, . O mesmo mar ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'Rastreiro Rasiéllo , e Restéllo. saó nomes diversos,o prim eiro era hum lugar junto a Lisbòa, hoje Belêm. O segundo he hum instrumento de palsar o linho para lhe tirar a estópa. Raffo. pízada. Rastro. Rallaólbo. Rostolho. Rafi ¡7/30.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
8
StarBriefs Plus: A Dictionary of Abbreviations, Acronyms and ...
... Cartago (Colombia) (location identifier) q Cataloguing Rules Committee • Central Reporting Center • Centre Regional de Coordination • Centre Regional de la Consommation (France) q Centre Reseau Communication • Centro de Rastreiro ...
Andre Heck, 2004
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RASTREIRO, adj. — Rastro + eiró. Rasteiro. RASTREJAR, y. t. d., t. ind. e i. — Rastro + ejar. V. Rastejar. RASTRELLI, Bartolomeu Carlos, Biogr. Escultor italiano; n. por volta de 1675; m. em S. Petersburgo, hoje Leningrado, Rússia, em 1744.
10
Escolma de Amado Carballo
... de persoalidade de seu, sen caer na mediocridade do costumismo fotográfico e estático nin no realismo rastreiro e diglósico (a este repecto é de salientar que, n unha elección verdadeiramente exemplar, Amado Carballo faga falar, incluso ...
Amado Carballo, Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASTREIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rastreiro în contextul următoarelor știri.
1
Missionária angolana suspeita de ter Ébola enviada para a África …
... vamos fazer isso e criar ja a brigade de rastreiro epidemiologico anti-ebola com pelo menos 2 medicos e 10 enfermeros! chegam para Angola por enquanto! «AngoNotícias, Nov 14»
2
Vítor Castro Nunes, líder PSD na Assembleia Municipal do Barreiro
... na Assembleia Municipal do Barreiro salientou que age com base no “ataque pessoal”, “ataque rastreiro”, e “alinhando com a CDU nos ataques ao Governo”, ... «Rostos, Oct 14»
3
Existem ainda «muitas dificuldades» na obtenção de vistos
O AL-COBRA como ja eh rastreiro...agora ensinou o CAMARA a arrastrar-se....alias esta eh uma cadeira que se da la na escolinha Portuguesa da diplomacia e ... «AngoNotícias, Oct 12»
4
La Praza dos Libros reivindica la cultura frente a los recortes
... campaña de desprestixio que forma parte dun plan neoliberal rastreiro, que abomina do público, salvo para sanear o privado, e estou pensando en Bankia». «La Voz de Galicia, Aug 12»
5
Acusan al alcalde de Toén de retener cartas de pésame por Laura …
... Amancio Cid (PP) de mantener una actitud «propia do caciquismo máis rastreiro» y «defender por riba de todo aos seus», por sus «actuacións reiteradas» en ... «La Voz de Galicia, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rastreiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rastreiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z