Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reinstalação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REINSTALAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

reins · ta · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINSTALAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REINSTALAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REINSTALAÇÃO

reinícola
reino
reinoculação
reinol
reinola
reinquirição
reinquirir
reinscrever
reinscrição
reinsistir
reinstalar
reinstituição
reinstituir
reintegração
reintegrador
reintegrar
reintegrativo
reintegro
reinterpretação
reinterpretar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINSTALAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Sinonimele și antonimele reinstalação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reinstalação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REINSTALAÇÃO

Găsește traducerea reinstalação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile reinstalação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reinstalação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

安置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reinstalación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reinstallation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्थानांतरगमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إعادة التوطين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

переселение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

reinstalação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পুনর্বাসিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rétablissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penempatan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Umsiedlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

再定住
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

resettlement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tái định cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீள்குடியேற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुनर्वसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yeniden yerleşim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

insediamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przesiedlenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

переселення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

reinstalare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επανεγκατάστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hervestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flyttnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reetablering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reinstalação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINSTALAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reinstalação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reinstalação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reinstalação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reinstalação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINSTALAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea reinstalação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reinstalação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O desalojamento e a reinstalação do si-mesmo: um percurso ...
Este trabalho tem como objetivo pensar a adolescência como fenômeno que se mostra no desenvolvimento humano, à partir de uma leitura de Winnicott.
Ana Maria Monte Coelho Frota, 2001
2
Argentina-Brasil: a grande oportunidade
Tratava-se, pois, de um conglomerado de operações "pontuais", a fim de " extirpar" e "eliminar fisicamente" aqueles indivíduos que haviam sido - ou que potencialmente pudessem vir a ser, no futuro, disfuncionais à "reinstalação" da antiga ...
Marcelo Gullo, 2006
3
O Tratamento do Usuário de Crack
Dessa forma, a liberação de glutamato na presença de gatilhos ou da própria cocaína provoca reações intensas de fissura e comportamento de busca pela droga.17 A presença da fissura e a reinstalação desse comportamento de busca  ...
Marcelo Ribeiro | Ronaldo Laranjeira, 2012
4
Por que o TQM falha
Bonificações vinculadas à satisfação dos clientes A Coldwell Banker Relocation Services é uma pequena unidade operacional da rede Sears, que atua na prestação de serviços de reinstalação, tendo como clientes algumas das maiores ...
MARK GRAHAM BROWN, 1996
5
Do PARAÍSO ao INFERNO das SUBSTÂNCIAS PSICOATIVAS: ...
"Do Paraiso ao Inferno das Substâncias Psicoativas", uma das obras básicas de Roberto DeLucia, professor e pesquisador da Universidade de São Paulo em coautoria de Walkyria Sigler (FMU) e Cleopatra S. Planeta ( UNESP) & colaboradores.
Roberto DeLucia (Org.), 2010
6
Um Projecto em Educação Médica.Vol I
Criação e instalação dos Laboratórios de Imunologia Básica (2003) e Clínica ( 2003), Nutrição (2004), Institutos de Introdução à Medicina e de Semiótica Clínica, reinstalação do novo Laboratório de Farmacologia Clínica e Terapêutica , ...
J. Martins e Silva
7
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
A 19 de Julho, o próprio Himmler anunciou: «Passo a ordenar a reinstalação de toda a população judaica do Governo Geral, operação que deve ser levada a cabo e concluída até 31 de Dezembro.» Neste contexto, a «reinstalação» era um  ...
LAURENCE REES
8
Novo Humanator
... a casa e escola para os filhos; • Subsídio de reinstalação, que abrange o custo do transporte dos bens pessoais, a partir do país de origem e gastos com o equipamento da casa no país de destino e vice-versa; • Assistência jurídica e fiscal, ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
9
Alcool E Drogas: Uma Visao Fenomeno
Em vez de reagir majoritariamente com sentimentos, favoráveis ou desfavoráveis , o dependente tende a reagir com ações impulsivas, provocando a reinstalação integral do comportamento. Nesse sentido, essa reinstalação não pode ser ...
GUILHERME MESSAS, 2006
10
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
Sensação subjetiva de necessidade de beber A sensação subjetiva da necessidade de beber é o desejo subjetivo e intenso de fazer uso do álcool, ou seja, craving ou fissura. Reinstalação da síndrome de dependência após abstinência Na ...
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINSTALAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reinstalação în contextul următoarelor știri.
1
SEF confirma: Portugal recebe 45 refugiados para a semana
Vêm do Egipto e vão ficar instalados em Penela e na área de Lisboa. A sua vinda decorre no âmbito de um processo denominado de reinstalação e constitui a ... «Renascença, Oct 15»
2
Como reinstalar o Spotify no computador? Resolva os erros do …
Para começar o processo de reinstalação, abra o Spotify, clique em “Arquivo” e selecione “Sair”. Em seguida feche o programa;. O primeiro passo é sair da sua ... «Globo.com, Oct 15»
3
Após dois anos, TJ aprova reinstalação de duas comarcas do interior
Os desembargadores do Órgão Especial do Tribunal de Justiça aprovaram ontem (14), por unanimidade, a minuta que visa a reinstalação das comarcas de ... «Campo Grande News, Oct 15»
4
Guterres apela a critérios humanitários na...
... de forma a combater o tráfico de pessoas. António Guterres apela a que o programa de reinstalação se guie por critérios humanitários e não tecnocratas. «SIC Notícias, Oct 15»
5
TRE-PB comemora os 70 anos de reinstalação da Justiça Eleitoral
Nesta terça-feira (29), o Tribunal Regional Eleitoral da Paraíba (TRE-PB), comemorou, em segunda etapa, os 70 anos da reinstalação da Justiça Eleitoral. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
6
Comitiva pede apoio reinstalação de lombada eletrônica na ERS-115
Comitiva pede apoio reinstalação de lombada eletrônica na ERS-115 ... pediu o apoio de Costella para agilizar a reinstalação de duas lombadas eletrônicas na ... «Panorama, Sep 15»
7
Rui Tavares quer novo orgão nacional para a reinstalação dos …
O cabeça de lista por Lisboa do Livre/Tempo de Avançar às legislativas, Rui Tavares, disse esta segunda-feira que o aumento de refugiados a reinstalar em ... «Observador, Sep 15»
8
ONU quer cotas obrigatórias na UE para 200 mil refugiados
“[É preciso] um programa de reinstalação em massa, com a participação obrigatória de todos os estados-membros da União Europeia. Uma estimativa bastante ... «Brasil 247, Sep 15»
9
Windows 10 travando? Reinstale apps e faça seu sistema rodar …
É possível manter arquivos pessoais ao solicitar somente a reinstalação de aplicativos, é claro. Mas se você deseja remover todos os dados e instalá-los ... «Tecmundo, Aug 15»
10
Passos Coelho diz que Portugal vai receber mais de 1.400 refugiados
O primeiro-ministro revelou que afinal a quota de Portugal para reinstalação de refugiados, que está em cima da mesa, é um pouco superior a 1.400. Passos ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reinstalação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reinstalacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z