Descarcă aplicația
educalingo
representação

Înțelesul "representação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPRESENTAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · pre · sen · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRESENTAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRESENTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPRESENTAÇÃO

represa · represadamente · represado · represador · represadura · represamento · represar · represália · represária · representado · representador · representante · representar · representatividade · representativo · representável · representear · representório · repressão · repressivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRESENTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · natação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinonimele și antonimele representação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «REPRESENTAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «representação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «representação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPRESENTAÇÃO

Găsește traducerea representação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile representação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «representação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

表示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Representación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

representation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिनिधित्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التمثيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

представление
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

representação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিনিধিত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

représentation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

perwakilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Darstellung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

表現
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

대표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

perwakilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đại diện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரதிநிதித்துவம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रतिनिधित्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

temsil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rappresentazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reprezentacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

уявлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reprezentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντιπροσώπευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verteenwoordiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

representation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

representasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a representação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRESENTAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale representação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «representação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre representação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «REPRESENTAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul representação.
1
Benedetto Croce
Uma aspiração fechada em torno de uma representação, eis a arte.
2
James Otis
Tributação sem representação é tirania.
3
Leonardo da Vinci
A lei suprema da arte é a representação do belo.
4
Emmanuel Kant
O juízo é o conhecimento imediato de um objecto, consequentemente a representação de uma representação desse objecto.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRESENTAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea representação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu representação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O mundo como vontade e como representação
A mais completa edição em língua portuguesa do grande clássico da filosofia alemã, 'O mundo como vontade e como representação', traduzido por Jair Barboza. É imprescindível para o vislumbre do horizonte em que se movem as chamadas ...
Arthur Schopenhauer, 2005
2
A musicalidade do surdo: representação e estigma
Há muitos anos a autora vem desenvolvendo pesquisas sobre a possibilidade do surdo ser, também, um ser musical.
Nadir Haguiara-Cervellini, 2003
3
Representação e complexidade
Este livro tem como tema principal a questão da complexidade social.
Cândido Mendes, 2003
4
A Imagem Corporal e a Representação Simbólica
O texto visa contribuir para uma análise tanto da representação simbólica, quanto da imagem corporal.
RENATO GARIBALDI MAURI
5
Representação Social E Educação
Esse livro apresenta temas atuais e de significativo apelo social a pesquisas na educação, à luz da Teoria de Representação Social - TRS -, podendo-se perceber a variedade de objetos, fundamentos e conceitos nesse campo teórico.
Nilda Teves / Mary Rangel (orgs.), 1999
6
Corpo, imagem e representação
Quando se enfrenta a temática do corpo na arte, o cerne do problema é o terreno movediço dos próprios termos que envolvem a questão - corpo, imagem e representação não possuem um sentido único e a cultura ocidental é fruto dessa ...
Viviane Matesco, 2009
7
Jogo de espelhos: imagens da representação de si atraves dos ...
Jogo de Espelhos é um estudo antropológico que procura entender, a partir do exemplo dos índios bororos, como se constrói a auto-imagem de uma sociedade, o modo como ela se imagina vista pelo olhar dos outros.
Sylvia Caiuby Novaes, 1993
8
Afeto e representação
Professor de Psicologia Clínica em Pisa, Imbasciati aborda o relacionamento humano através da dicotomia afeto-cognição.
Imbasciati, Antonio, 1998
9
Identidades midiáticas: Memória e representação
"Diante da constatação de que os meios de comunicação de massa constituem, na contemporandidade, um espaço privilegiado de vocalização dos mais variados discuros relacionados a grupos ou práticas sociais, é inevitável que os ...
Iluska Coutinho, Paulo Roberto Figueira Leal, 2009
10
TV Mariano Procópio: representação e pioneirismo na história ...
Resgata a história da pioneira TV Mariano Procópio, emissora que funcionou em Juiz de Fora no começo da década de 1960
Livia Fernandes de Oliveira, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRESENTAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul representação în contextul următoarelor știri.
1
Paulinho da Força pede cassação de Chico Alencar em Conselho …
Paulinho entregou hoje ao Conselho de Ética uma representação contra Alencar, acusando-o de usar empresas fantasmas e pedindo a cassação do mandato ... «EBC, Oct 15»
2
Deputada apresentará representação para que Kroll devolva …
Brasília, 22 - A deputada Eliziane Gama (Rede-MA) deve protocolar nesta sexta-feira, 23, representação na Procuradoria-Geral da República (PGR) para que a ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
TRE julga por unanimidade a improcedência da representação
O Tribunal Regional Eleitoral do Piauí (TRE-PI), julgou por unanimidade a improcedência da representação contra o deputado estadual Fábio Novo, hoje ... «180graus.com, Oct 15»
4
TCE julga improcedente representação sobre acúmulo de cargo de …
O Pleno do Tribunal de Contas do Estado (TCE) julgou como parcialmente procedente a representação de natureza interna proposta pela Secretaria de ... «Só Notícias, Sep 15»
5
Presidente do Figueira reclama de 'apito' e envia representação à …
Por isso, o presidente do clube, Wilfredo Brillinger, criticou os juízes e prometeu enviar uma representação à Confederação Brasileira de Futebol (CBF). «Terra Brasil, Sep 15»
6
Mostra 'Imaginários Cariocas' fala da representação do Rio no cinema
O Rio e suas nuances são tema e cenário dos filmes da mostra "Imaginários Cariocas: A Representação do Rio no Cinema", que até o dia 27 deste mês vai ... «Globo.com, Sep 15»
7
Sérgio Moro apresentou representação contra blogueiros petistas
de abril, uma representação contra os blogueiros petistas Fabiano Portilho, do Portal I9, e Miguel Baia Bargas, do Limpinho & Cheiroso, por crimes contra a ... «Rondoniaovivo, Aug 15»
8
Deputados em MG entram com representação contra lei sobre …
Os deputados estaduais de oposição ao governo de Fernando Pimentel (PT), do Bloco Verdade e Coerência, da Assembleia Legislativa de Minas Gerais, ... «Estado de Minas, Iul 15»
9
Oposição aciona Procuradoria e pede processo contra Dilma
Quatro partidos de oposição liderados pelo PSDB entraram nesta terça-feira com representação na Procuradoria Geral da República pedindo que o órgão ... «Terra Brasil, Mai 15»
10
MP de Contas-AL abre representação contra 18 prefeituras e 32 …
O Ministério Público de Contas (MPC) divulgou, nesta sexta-feira (15), que apresentou duas representações à Procuradoria Geral de Justiça de Alagoas para ... «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Representação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/representacao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO