Descarcă aplicația
educalingo
sal

Înțelesul "sal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAL ÎN PORTUGHEZĂ

sal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAL ÎN PORTUGHEZĂ?

sare

În chimie, o sare este un compus care în apă disociază într-un cation diferit de H + și un alt anion decât OH-. Ele sunt de obicei produsul unei reacții chimice între: o bază și o formă acidă: sare și apă. De exemplu: 2NaOH + H2SO4 → Na2SO4 + 2H2O Se formează un metal și un acid: o sare și un hidrogen. De exemplu: Mg + H2SO4 → MgSO4 + H2 Un oxid de acid și un oxid de bază: Se formează o sare. De exemplu: CO2 + CaO → CaCO3 Ionii care formează sărurile pot fi monoatomici sau poliatomici. Ele pot fi, de asemenea, anorganice sau organice. În general, sărurile formează cristale. Ele sunt deseori solubile în apă, unde se separă cei doi ioni. Sărurile au, în general, un punct de topire ridicat, duritate redusă sau mare și compresibilitate scăzută. Dacă sunt topite sau dizolvate în apă, ele conduc electricitatea, deoarece disociază în ionii lor constituenți, care apoi funcționează ca electroliți. Cea mai cunoscuta sare este clorura de sodiu, cunoscuta ca "sare comuna" sau "sare de gatit", deoarece este folosita pe scara larga in alimentele umane.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAL

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · bacterial · capital · cardinal · central · dal · dental · dial · digital · dual · editorial · federal · feral · festival

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAL

saju · sala · salabórdia · salacetol · salacidade · salacorta · salactol · salada · saladeira · saladeiril · saladeirista · saladeiro · saladina · saladino · salafra · salafrário · salagem · salagre · salalé · salama

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAL

final · financial · general · global · hospital · hostal · ideal · individual · industrial · internacional · internal · judicial · laboral · lateral · legal · liberal · local · logical · longitudinal · mal

Sinonimele și antonimele sal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAL

Găsește traducerea sal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

salt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

नमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

соль
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

লবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

garam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Salz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

소금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

uyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

muối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मीठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sól
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сіль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

salt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

salt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sal

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sal.
1
Alain
A dúvida é o sal do espírito, sem uma pitada de dúvida, todos os conhecimentos em breve apodreceriam.
2
Stephen King
O talento é mais barato do que o sal de mesa. O que separa a pessoa com talento da que tem êxito é um monte de trabalho.
3
José Martí
A dor é o sal da glória.
4
William Hazlitt
O espírito é o sal da conversa, não o seu alimento.
5
Juan Vives
O sal da vida é a amizade.
6
Charles Baudelaire
O trabalho não é o sal que conserva as almas mumificadas?
7
Casimiro Brito
As verdades são amargas e bebem-se gota a gota. Mas a mentira, que nos lisonjeia como se fôssemos o sal da terra, engolimo-la às golfadas.
8
Jean Commerson
Um pouco de ciúme é um grão de sal que dá gosto a um amor insulso.
9
Textos Bíblicos
A vossa palavra seja sempre agradável, temperada com sal, de modo que saibais como convém responder a cada um.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAL»

Descoperă întrebuințarea sal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Casa do Sal
Se não fosse a dúvida, não seria uma história de amor.
CRISTINA NORTON, 2012
2
#Pactode Sal
Um livro diferente, com um perfil inovador, formado na interação das redes sociais, com uma riqueza de detalhes, sentimentos e que instiga a curiosidade.
Luiz Mar N. S. Jr, 2012
3
Blowout!: Sal Castro and the Chicano Struggle for ...
Blowout! fills a major void in the history of the civil rights and Chicano movements of the 1960s, particularly the struggle for educational justice."--Publisher's description.
Mario T. García, Sal Castro, 2011
4
AD03P Conservação de frutos e legumes
A adição de sal é uma das formas mais antigas de conservação de alimentos, com a excepção de fruta, sobretudo em zonas com fácil acesso a uma fonte barata de sal. Como o sal absorve muita da água dos alimentos, torna-se difícil para ...
Ife Fitz James, 2003
5
The Sinatra Club: My Life Inside the New York Mafia
The Mob was the biggest, richest business in America—too dangerous and too deadly to fail. Until it was destroyed from within by drugs, greed, and the decline of its traditional crime Family values. And by guys like Sal Polisi.
Sal Polisi, 2012
6
Behind the Laughter, Hidden Tears
"The true story of entertainer, comedian and actor Sal Richards, a behind the scenes look that reveals the many obstacles he faced while trying to make it in the business for over 50 years."--cover, p. 4.
Sal Richards, 2010
7
Sal Salvador Collection of Classic Solos for Pick-Style Guitar
Spiral bound. In notation and tablature.Check out the Free PDF Download that contains a third of the book!
Sal Salvador, Mike DeMaio, 2010
8
Sal Si Puedes (Escape If You Can): Cesar Chavez and the New ...
This book is Matthiessen's panoramic yet finely detailed account of the three years he spent traveling and working with Chavez.
Peter Matthiessen, 2000
9
Daniel Boone, Sal Fink, Paul Bunyan
A giant bear won't give up wrestling Daniel Boone. A band of pirates has kidnapped Sal Fink. A winding river is keeping Paul Bunyan's freshly-cut logs from getting to the settlers. How will these heroes prevail? Read this book to find out.
Carol Pugliano-Martin, 2010
10
How to Behave So Your Children Will, Too!
In this eye-opening resource, Dr. Sal Severe taps his twenty-five years of experience as a school psychologist and parenting workshop leader to show that a child's behavior is often a reflection of the parent's behavior, and by making ...
Sal Severe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sal în contextul următoarelor știri.
1
Ministro da Educação critica projeto que limita Petrobras no pré-sal
O projeto de lei apresentado por Serra libera a Petrobras da função de operadora única do pré-sal e desobriga a estatal da participação mínima de 30% dos ... «Valor Economico, Iun 15»
2
Petrobras corta investimentos em 37% e foca no pré-sal
São Paulo - A Petrobras irá investir 37% a menos do que o previsto anteriormente e irá focar seus esforços em projetos no pré-sal. A estatal anunciou hoje, 29, ... «EXAME.com, Iun 15»
3
Mudança na regra de pré-sal divide PMDB e PT
Segundo ele, o país, a economia e a Petrobras mudaram desde a aprovação da regulamentação da exploração do pré-sal, em 2010, e hoje a empresa já "não ... «Valor Economico, Iun 15»
4
Petrobras registra mais dois recordes de produção no pré-sal
A Petrobras bateu, em maio, dois novos recordes mensais de produção no pré-sal. A produção operada pela companhia, que inclui parcela da Petrobras e de ... «EBC, Iun 15»
5
Lava Jato investigará esquema de corrupção no pré-sal
Os investimentos do pré-sal envolvem obras em plataformas, construção e locação de navios e sondas de perfuração e exploração de petróleo. A Polícia ... «Terra Brasil, Mai 15»
6
Pré-sal produz 800 mil barris por dia e bate novo recorde
Apenas oito anos depois da primeira descoberta de petróleo na camada de pré-sal, em 2006, a Petrobras bateu novo recorde na extração de petróleo nas ... «Portal Brasil, Mai 15»
7
Petrobras totaliza 13 unidades de produção no pré-sal, diz diretora
HOUSTON (EUA) - A Petrobras colocou em operação nesta terça-feira uma nova unidade de produção no pré-sal da Bacia de Santos, afirmou há pouco a ... «Valor Economico, Mai 15»
8
Dilma rebate críticas ao modelo de partilha no pré-sal
Na posse do novo ministro da Educação, Renato Janine Ribeiro, Dilma rebateu as críticas ao modelo de partilha na exploração do petróleo do pré-sal. «Valor Economico, Apr 15»
9
O Sal da Terra: Criticas AdoroCinema
Wim Wenders dirigindo um documentário sobre Sebastião Salgado. É difícil imaginar que isso possa dar errado. E, realmente, não deu. O Sal da Terra é um ... «AdoroCinema, Sep 14»
10
Dilma diz que dinheiro para educação vai sair do pré-sal
Ao participar de evento no Rio de Janeiro com líderes comunitários e moradores de favela, a presidente explicou didaticamente o que é a camada do pré-sal e ... «EXAME.com, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO