Descarcă aplicația
educalingo
tatuço

Înțelesul "tatuço" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TATUÇO ÎN PORTUGHEZĂ

ta · tu · ço


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TATUÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TATUÇO

aguço · arcabouço · balouço · buço · cadouço · calabouço · carapuço · chuço · dentuço · embuço · manguço · marouço · mastruço · merouço · morouço · ouço · pedrouço · rebuço · ruço · soluço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TATUÇO

tatua · tatuaçu · tatuado · tatuador · tatuagem · tatuaíba · tatuapara · tatuar · tatucaba · tatucaua · tatuiano · tatuiá · tatuiense · tatuí · tatuíra · tatupeba · tatupoiú · tatuquira · tatura · taturana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATUÇO

alcouço · aranhuço · bacalhuço · barruço · bestruço · cachapuço · cambaluço · desembuço · feduço · garruço · lapouço · magruço · manhuço · palhuço · retouço · ricouço · rouço · saluço · touço · vermelhuço

Sinonimele și antonimele tatuço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tatuço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TATUÇO

Găsește traducerea tatuço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tatuço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tatuço» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tatuço
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tatuaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tattoo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tatuço
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tatuço
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tatuço
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tatuço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tatuço
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tatuço
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tatuço
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tätowierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tatuço
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tatuço
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tatuço
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tatuço
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tatuço
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tatuço
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tatuço
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tatuço
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tatuaż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tatuço
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tatuço
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tatuço
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tatuço
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tatuço
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tatuço
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tatuço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATUÇO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tatuço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tatuço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tatuço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATUÇO»

Descoperă întrebuințarea tatuço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tatuço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto dosmeios, com quese introduzem debaixo da epiderme substâncias còrantes, vegetaes oumineraes, para produzir desenhos duradoiros e apparentes. (De tatuar) * *Tatuar*, v. t. Fazer tatuagem em. (Do fr. tatouer) * * Tatuço*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TATUÇO, s. m. Prov. alg. O mesmo que toutiço. TATU-DE-FOLHA (ò), s. m. Bras. Desdentado do Brasil (Tatusia sp.). TATU-DE-RABO-MOLE, >. m. Bras. Desdentado dasipodídeo do Brasil, também chamado cabaçu (Cabas- sous sp.).
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tarouquice Tarquínio tarraçada tarraço tarraxa tarraz-borraz tarsalgia tarsiano társico társio tarsiste tarso tarsósteno tarsostomia tartamudez tartarizar tartéssio tartufice tassádia tasselo (é) tatajiba tatarez ta (c) til tática tato tatuço tatzé tauaçu  ...
Brant Horta, 1939
4
A floresta em Bremerhaven
Uma beijava-me nas orelhas, outra no tatuço, era aonde calhava, grande reinação! Era um baile mandado! Conquanto que o mestre não visse, era apalpão nas curvas e aonde a mão chegasse! Mas elas queriam-se assim, queriam-se assim ...
Olga Gonçalves, 1980
5
Iacobi Zabarellæ Patauini, De rebus naturalibus libri 30. ...
... hçç' fiçri non potest absque conueniente commistione humidi_ cum_ ficco , hace non fit nisi per attenuarionem , 8C hçc fit à solo calido, & qualiber arrenuatio à. qnodam \tatuço gradu caloris ; igitur soiua rçalor per se_,8ç quarenus est calor , ...
Giacomo Zabarella, 1590
6
Archives parlementaires de 1787 à 1860
... la» pnobeulion que ces seigneurs °N toutes les églises du Cam_lfwems, hérédimiremenfl promise à ceux qui s'y sonlJrecomunandés- P"'”' et à toujours;et' pourlädtlægardd; prend, chacun tatuÇo pro tuteld et pmtecliom' ; c'esl) en _ces 10"!
Jérôme Mavidal, 1880
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tatuço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tatuco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO