Înțelesul "telhado" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA TELHADO ÎN PORTUGHEZĂ

te · lha · do

CE ÎNSEAMNĂ TELHADO ÎN PORTUGHEZĂ?

acoperiș

Se numește în mod obișnuit acoperișuri orice tip de acoperiș într-o clădire. Cu toate acestea, acoperișul, strict, este doar o categorie de acoperire, caracterizată de obicei prin faptul că are una sau mai multe planuri înclinate spre linia orizontală. Fiecare din aceste planuri înclinate dă denumirea de apă. Funcția principală a acoperișului este aceeași cu cea a oricărui alt acoperiș: pentru a proteja spațiul interior al clădirii de exteriorul exterioară, oferind, de asemenea, utilizatorilor situația confidențialității și confortului. Cu toate acestea, spre deosebire de alte sisteme de acoperișuri, acoperișul promovează și abstractizarea și distribuția apei de ploaie. Acoperișurile există în diverse forme, dar toate, în general, sunt constituite din compoziția planurilor înclinate. Dintre toate, cel mai simplu este acoperișul gable. În general, principalul său element constructiv este țiglă.

SINONIMELE «TELHADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «telhado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

tecto

TRADUCEREA TELHADO

Găsește traducerea telhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile telhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telhado» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 屋顶
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Tejado
• Traducător din Portugheză - Engleză: roof
• Traducător din Portugheză - Hindi: छत
• Traducător din Portugheză - Arabă: سقف
• Traducător din Portugheză - Rusă: крыша
• Portugheză: telhado
• Traducător din Portugheză - Bengali: ছাদ
• Traducător din Portugheză - Franceză: toit
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Bumbung
• Traducător din Portugheză - Germană: Dach
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 屋根
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 지붕
• Traducător din Portugheză - Javaneză: gendheng
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: mái nhà
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கூரை
• Traducător din Portugheză - Marathi: छप्पर
• Traducător din Portugheză - Turcă: çatı
• Traducător din Portugheză - Italiană: tetto
• Traducător din Portugheză - Poloneză: dach
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: дах
• Traducător din Portugheză - Română: acoperiș
• Traducător din Portugheză - Greacă: στέγη
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: dak
• Traducător din Portugheză - Suedeză: tak
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: taket

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TELHADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul telhado.

1

John Kennedy

A melhor hora para se consertar o telhado é quando o tempo está bom.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELHADO»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Portugheză, în care se întrebuințează termenul telhado.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELHADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telhado în contextul următoarelor știri.

O impeachment subiu no telhado

Paulo Pereira da Silva, aquele que está com Eduardo Cunha “para o que der e vier”, disse ao Valor que o impeachment “subiu no telhado”. Aparentemente ... «O Antagonista, Oct 15»

Homem fica ferido após cair de telhado na estação República do …

Um homem caiu de um telhado em uma "área de difícil acesso" de uma das saídas da Estação República do Metrô, no Centro de São Paulo, na tarde desta ... «Globo.com, Oct 15»

Presos mantém rebelião em Londrina e jogam detento do telhado

A madrugada foi tensa dentro da unidade dois da Penitenciária Estadual de Londrina (PEL II), onde presos permanecem rebelados desde o final da manhã ... «Paraná-Online, Oct 15»

Ventos de até 150 km/h arrancam telhado e deixam cidade sem …

Segundo informações do O Correio News, o vendaval provocou queda de árvores, telhado de supermercado, prejuízo na rodoviária e até no portal de entrada ... «Correio do Estado, Sep 15»

Dez policiais são presos suspeitos de atirar homem de telhado

A Corregedoria da Polícia Militar prendeu administrativamente, neste domingo, dez policiais suspeitos de participar da execução de Fernando Henrique da ... «veja.com, Sep 15»

Homem é encontrado morto em telhado de residência em MT

Um morador do município de Poconé, distante 104 km de Cuiabá, foi encontrado morto em cima do telhado de uma residência, nesta segunda-feira (14). «Globo.com, Sep 15»

Imagens mostram PM empurrando suspeito do telhado

Imagens feitas com um celular mostram o momento em que um policial militar empurra um suspeito em fuga do telhado de uma casa, no Butantã, zona oeste de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»

Menino de 11 anos morre após cair de telhado em tentativa de …

Um menino de 11 anos morreu após cair do telhado de uma casa em Maringá, no norte do Paraná, na quarta-feira (26). De acordo com o Corpo de Bombeiros, ... «Globo.com, Aug 15»

Projeto do Google pretende mapear telhados para produzir energia …

Os moradores das áreas cobertas pelo projeto já podem inscrever os seus endereços para que o Google possa vistoriar os telhados das residências. «Oficina da Net, Aug 15»

Incêndio destrói telhado de basílica do século 19 na França

Um grande incêndio destruiu nesta segunda-feira (15) o telhado da Basílica de Saint Donatien, em Nantes, no Noroeste da França. As autoridades suspeitam ... «O Tempo, Iun 15»