Descarcă aplicația
educalingo
tinge-cuia

Înțelesul "tinge-cuia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINGE-CUIA ÎN PORTUGHEZĂ

tin · ge · cui · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINGE-CUIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TINGE-CUIA

Antioquia · Checoslováquia · Eslováquia · Turquia · aleluia · autarquia · cucuia · cuia · franquia · guacucuia · guia · hierarquia · imbuia · macacarecuia · monarquia · paróquia · puia · relíquia · sacuia · águia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TINGE-CUIA

tineta · tiné · tinga · tingará · tingarra · tinge-burro · tingido · tingidor · tingidura · tingimento · tingir · tingitano · tinguaci · tinguaçu · tinguaíto · tingueiro · tingui · tinguijada · tinguijar · tinguizeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINGE-CUIA

Helsínquia · anarquia · embuia · enguia · entelequia · fasquia · fidalguia · jerarquia · leucoplaquia · luia · maquia · menarquia · oligarquia · paroniquia · suia · tabebuia · tapuia · tauromaquia · tosquia · tuia

Sinonimele și antonimele tinge-cuia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tinge-cuia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINGE-CUIA

Găsește traducerea tinge-cuia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tinge-cuia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tinge-cuia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

染料葫芦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tinge-cuia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tinge-cuia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रंगों लौकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأصباغ القرع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

красители тыква
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tinge-cuia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ডাই লাউ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

courge colorants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pewarna labu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Farbstoffe Kürbis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

染料のひょうたん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

염료 박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alami gourd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuốc nhuộm bầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாயங்கள் கறிகாயை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Tinge-cuia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

boyalar kabak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coloranti zucca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

barwniki Gurda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

барвники гарбуз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coloranți tărtăcuță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tinge-cuia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kleurstowwe wonderboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

färgämnen kalebass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fargestoffer gourd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tinge-cuia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINGE-CUIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tinge-cuia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tinge-cuia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tinge-cuia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINGE-CUIA»

Descoperă întrebuințarea tinge-cuia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tinge-cuia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TINGE-CUIA, s. m. Bras. Nome vulgar de urna planta brasileira, também chamada papeira. TINGEDOR, adj. e s. m. Ant. Que ou aquele que tinge, o mesmo que tingidor: «Jorge Afonso, tingedor de peles...». Chancel, de Afonso V. liv. 29, fl. 57.
2
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Berg. araçá 1 Myrtaceae 1 2 Myrtaceae 2 1 OLEACEAE Linociera hassleriana ( Chodat) Hassl. pau-de-vidro 2 OPILIACEAE Agonandra brasiliensis Miers ex Benth. & Hook. f. tinge-cuia 1 1 RHAMNACEAE Rhamnidium elaeocarpum Reiss .
3
Fragmentação florestal e alternativas de desenvolvimento ...
Baill. (curte-seco) T.O X OLEACEAE X Chionanthus trichotomus (Vell.) RS. Green O Priogymnanthus hasslerianus (Chod.) Greene (pau-de-vidro) M X X OPILIACEAE Agonandra brasiliensis Miers (tinge-cuia) M,RFf,L X X PHYTOLACCACEAE ...
Reginaldo Brito da Costa, 2003
4
PCBAP
.(trepadeira, Salto das Nuvens) OPILIACEAE 1 Agonandra brasiliensis Miers ( tinge-cuia) ORCHIDACEAE Anacheilium fragrans 1 Aspazia sp. 1 Brassavola gardneri Cogn. 1 Campylocentrum sp. 1 Catasetum fimbriatum Lindl. (= C. saccatum ...
Programa Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1997
5
Anatomia de madeiras do Pantanal Mato-Grossense: ...
& Zucc. "capitão"; Dilleniaceae; Curatella americana L. "lixeira"; Flacourtiaceae; Casearia gossypiosperma Briquet "pururuca"; Lauraceae; Ocotea suaveolens Hassl. "caneleira"; Leguminosae (Caesalpinioideae); Diptychandra aurantiaca (Mart.) ...
Patrícia Póvoa de Mattos, Patrícia Póvoa de Mattos, 2003
6
Brazilian Trees: 2nd ed
... 180 timbo-uba 181 timborana 180 timburi 180 timbun 181 tinge-cuia 292 tiriba 356 toratai 55 trapia 76 tread softly 1 08 tres-folhas 315 tres-folhas-do-mato 316 tres-folhas-vermelhas 315 trevo 37 tringuaba 43 tutuzuba-da-varzea 24 uachua ...
Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tinge-Cuia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tinge-cuia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO