Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tiranteza" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRANTEZA ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ran · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRANTEZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRANTEZA


afoiteza
a·foi·te·za
afouteza
a·fou·te·za
alteza
al·te·za
barateza
ba·ra·te·za
boniteza
bo·ni·te·za
certeza
cer·te·za
com certeza
com certeza
contenteza
con·ten·te·za
correnteza
cor·ren·te·za
corteza
cor·te·za
esperteza
es·per·te·za
estreiteza
es·trei·te·za
forteza
for·te·za
galanteza
ga·lan·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
presteza
pres·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIRANTEZA

tirana
tiranabóia
tiranete
tirania
tiranicamente
tiranicida
tiranicídio
tiranido
tiranismo
tiranizador
tiranizar
tiranídeo
tiranídeos
tirano
tiranomania
tiranomaníaco
tiranossauro
tirante
tira
tirapéia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRANTEZA

acoiteza
beleza
bruteza
chateza
curteza
direiteza
esbelteza
farteza
foiteza
fortaleza
gateza
hirteza
inapteza
naturaleza
natureza
pobreza
quieteza
reconditeza
riqueza
vasteza

Sinonimele și antonimele tiranteza în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tiranteza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRANTEZA

Găsește traducerea tiranteza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tiranteza din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tiranteza» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tiranteza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tiranteza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tightness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tiranteza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tiranteza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tiranteza
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tiranteza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tiranteza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tiranteza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tiranteza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tiranteza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tiranteza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

긴장감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tiranteza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiranteza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tiranteza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tiranteza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tiranteza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tiranteza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tiranteza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tiranteza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tiranteza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tiranteza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tiranteza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tiranteza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tiranteza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tiranteza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRANTEZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tiranteza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tiranteza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tiranteza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tiranteza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRANTEZA»

Descoperă întrebuințarea tiranteza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tiranteza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O arquivo de José Carlos de Macedo Soares: correspondência ...
Tratado, chegando a declarar o Senhor Saavedra Lamas ver na sua approvação um acto inamistoso para o seu paiz, tudo isto tem provocado uma lamentavel tiranteza nas relações entre os dois paizes amigos, que nos aconselha a ...
Sandra Maria Lubisco Brancato, Earle Diniz Macarthy Moreira, 2003
2
Xente ao lonxe
Tinamos acordado de non nos ver até que cedese un pouco a tiranteza do ambente, verdadeiramente amedonado... Quedáramos en non vernos nin falamos, somentes ao paso, siescaso estaba na fiestrina a senora Andrea. Mais naquiles ...
Eduardo Blanco-Amor, 1972
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tilacino tiliácea timelácea timiatecnia timidez timocracia timorense Timoteo timpanicida timpanizaçâo tinça tinçâo tingema tingitano tinguaci tinguaçu tintorroxo tipificaçâo tipologia tiraçâo tiranicida tiranizar tiranteza tiraz tirésia tiricia tirocinio ...
Brant Horta, 1939
4
Arquitetura militar ou fortificação moderna
... e tambem lhe serve este instrumento para lavrarem as pedras para os cunhays, formando com o angulo menor GAB o leyto da pedra, e com o outro BAH o sobreleyto, ou como elles chamão com lingoagem barbara, tiranteza, e badanteza, ...
Diogo da Sylveyra Vellozo, Mário Mendonça de Oliveira, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TIRANTEZA (é), s. f. Prov. beir. Qualidade de tirante ou inclinação: a tiranteza da parede vê-se bem. (De tirante). TlKANT LO BLANC. Livro de cavalaria, considerado como modelo no seu género, escrito em catalão por Joanot Martorell em ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TIRANTEZA (ê), s. f. — Tirante + eza — Lus. Inclinação de uma parede ou uma construção. TIRÃO, s. m. — De tirar. Ato ou efeito de tirar com energia; grande caminhada; estirão. / Bras. Pedaço de caminho, trecho de roça. / Loc. s. — Bras. do ...
7
Historia de la literatura española
... dueña de todo que no necesita ni de cruces ni de tumbas que la recuerden... No me gusta esta tétrica semejanza. Morir es una tremenda injusticia cuando se ama y se merece la vida» — Sin embargo, hacia el final se presiente la tiranteza  ...
Ángel Valbuena Prat, 1968
8
Aportes a la introducción de la historiografía médica dominicana
... sienten dolor en la región epigástrica. Y como los negros confunden todas las partes con el estómago, y que ellos sienten en efecto una tiranteza en el estómago, producido por el hambre, ellos nombran esta enfermedad, mal de estómago.
Rafael Kasse Acta, 1984
9
Sufijos nominales en el gallego actual
... mormeza, morneza, naturaleza, nitideza, nobleza, nobreza, proeza, profundeza, rareza, redondeza, riqueza, rispideza, rixeza, rixideza, robusteza, rudeza, simpleza, sinxeleza, tibieza, tiranteza, torpeza, tristeza, vasteza, vileza, xentileza. 2.
I. González Fernández, 1978
10
Verba: Anejo
... mormeza, morneza, naturaleza, nitideza, nobleza, nobreza, proeza, profundeza, rareza, redondeza, riqueza, rispideza, rixeza, rixideza, robusteza, rudeza, simpleza, sinxeleza, tibieza, tiranteza, torpeza, tristeza, vasteza, vileza, xentileza. 2.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tiranteza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tiranteza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z