Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tremedouro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREMEDOURO ÎN PORTUGHEZĂ

tre · me · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREMEDOURO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREMEDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TREMEDOURO

tremebrilhar
tremebundo
tremecém
tremedal
tremedalense
tremedeira
tremedoiro
tremedor
tremedura
tremela
tremeláceas
tremeláceo
tremelear
tremelga
tremelhicar
tremelhique
tremelica
tremelicação
tremelicante
tremelicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREMEDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinonimele și antonimele tremedouro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tremedouro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREMEDOURO

Găsește traducerea tremedouro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tremedouro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tremedouro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tremedouro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el medio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tremedery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tremedouro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tremedouro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tremedouro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tremedouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tremedouro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tremedery
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tremedouro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tremedouro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tremedouro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tremedouro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tremedouro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tremedouro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tremedouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tremedouro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tremedouro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tremedouro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tremedouro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tremedouro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tremedouro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δραστηριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tremedouro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tremedouro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tremedouro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tremedouro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREMEDOURO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tremedouro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tremedouro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tremedouro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tremedouro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREMEDOURO»

Descoperă întrebuințarea tremedouro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tremedouro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TREMEDOIRO, s. m. O mesmo que tremedouro. TREMEDOR, adj. Que treme: « Quando passeias entre alegre e triste, / Qual a manhã serena; / Eis o lascivo tremedor arrulho / Das leves avezinhas namoradas / Te pressentem, ó Nise», José ...
2
O meu mundo não é deste reino: romance
... pois nenhum ruído se levantou do lado de dentro da casa. Sentia-se sempre mal em situações assim. O tal arrepio longínquo percorria-lhe agora a espinha, a saliva secava- -lhe na boca e as mãos iniciavam um tremedouro sem controlo.
João de Melo, 2001
3
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Os produtos que designam 'acção' são corredouro, passeadouro, tremedouro, chiadouro, gemedouro, piadouro, zuidouro, suadouro, fervedouro, cambadouro, batedouro, fiadouro, chupadouro, matadouro, ensogadouro, calcadouro, ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
4
Ninguém em nenhures:
«Ando a modos rõe, é aferruje». Até que um belo dia, já quase centenário, na tasca, na missa ou na surriba, vem-lhe um tremedouro e põe-se leso, a boca oitavada e um olho remelgo. Rui duma só vez como um telhado podre, sem aso a ...
Vergílio Godinho, 1972
5
Portucale
Então meu amo, coitadinho, ergue-se, num tremedouro, de mãos postas, mais branco que a parede. E com muita contrição pediu um padre-nosso às almas de meus amos vélhos p'ra, do outro mundo, ajudarem no estudo o meu afilhadinho,  ...
6
Armandina e Luciano, o traficante de canários
A boca num tremedouro, voltou a cabeça para que eu não visse o que estava bem à vista, e era que a Armandina ia desatar num pranto. A D. Generosa nunca teria o trabalho de arrepender- -se de caridades. Por mim, sou senhora para o ...
Olga Gonçalves, 1988
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 tremar, p. : destramar. tremate, m. tremebundo, adj. tremecèm, adj. tremecenal, 2 gen. tremedeira, /. tremedor (ó) m. *tremedouro, m. tremelear, p. tremelga, /. tremelnicár, p. tremelhique, m. tremelicar, p. tremelicoso (ó) adj. tremeliques, m. pl.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Contos d'África: antologia de contos angolanos
Enrolou-se no cobertor ligeiro, encolheu todo o corpo entre as pernas compridas , e curtiu, ali escondido, aquele tremedouro, aquele frio e calor, aquelas dores que lhe apertavam a cabeça como armadilhas de garras afiadas, e nem ao seu ...
Leonel Cosme, 1961
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tremedal — Tyiuucatyua, Tyiuucapáua. Tremedouro — Ryrytyua. Tremedor — Ryrysara . Tremelga — Puraké . Tremendo — Iauaeté . Tremente — Ryryuára . Tremer — Ryry. Fazer tremer — Muryry. Tremito — Ryrysáua . Trefnpe — Itá curúa.
10
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Trazer — Rure, Ruri. Trazido — Rure, Rurepóra, o que é trazido. Tremedal — Tyiuucatyua, Tyiuucapáua. Tremedouro — Ryrytyua. Tremedor — Ryrysara . Tremelga — Puraké . Tremendo — Iauaeté . Tremente — Ryryuára . Tremer — Ryry.
E. Stradelli

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tremedouro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tremedouro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z