Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "varejista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAREJISTA ÎN PORTUGHEZĂ

va · re · jis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAREJISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAREJISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «varejista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
varejista

cu amănuntul

Varejo

Comerțul cu amănuntul sau cu amănuntul este vânzarea de produse sau comercializarea serviciilor în cantități mici, spre deosebire de ceea ce se întâmplă în comerțul cu ridicata, vânzarea cu amănuntul este vânzarea directă către cumpărătorul final, consumatorul produsului sau serviciului, fără intermediari. Potrivit lui Kotler, toate activitățile de vânzare a bunurilor sau serviciilor direct către consumatorii finali sunt definiți ca fiind comerțul cu amănuntul. Locul în care produsele sau serviciile sunt vândute sau executate poate fi în magazine, pe stradă sau pe domiciliul consumatorului. De asemenea, toate modurile în care sunt vândute aceste bunuri sau servicii sunt incluse în conceptul de vânzare cu amănuntul, fie prin vânzări personale, prin poștă, prin telefon sau prin mașină automată. Există controverse cu privire la formatele de vânzări în cazul în care nu este punctul de vânzare, sau a proprietății comerciale, așa că de ce vânzările numit „door-to-door“ sau prin e-mail se potrivesc mai adecvat în conceptul de marketing direct, sau „o- la-unu ". În marketingul cu amănuntul există câteva caracteristici specifice de mare importanță, cum ar fi participarea, expoziția, punctul comercial și altele. Varejo ou Retalho é a venda de produtos ou a comercialização de serviços em pequenas quantidades, ao contrário do que acontece na venda por atacado, o varejo é a venda direta ao comprador final, consumidor do produto ou serviço, sem intermediários. Segundo Kotler, todas as atividades de venda de bens ou serviços diretamente aos consumidores finais são definidas como varejo. O local onde os produtos ou serviços são vendidos ou realizados pode ser em lojas, rua ou residência do consumidor. Da mesma forma, todas as maneiras pela qual estes bens ou serviços são vendidos estão incluídas no conceito de varejo, seja através de venda pessoal, correio, telefone ou máquina automática. Há controvérsias sobre os formatos de venda onde não há o ponto de venda, ou ponto comercial, isso porque as vendas chamadas de "porta-a-porta" ou pelo correio enquadram-se mais apropriadamente no conceito de marketing direto, ou "one-to-one". No marketing da venda a varejo existem várias características específicas de grande importância, como o atendimento, a exposição, o ponto comercial e outras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «varejista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VAREJISTA


Paulista
pau·lis·ta
arranjista
ar·ran·jis·ta
artista
ar·tis·ta
azulejista
a·zu·le·jis·ta
banjista
ban·jis·ta
batista
ba·tis·ta
calista
ca·lis·ta
caçanjista
ca·çan·jis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
esvarajista
es·va·ra·jis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
lojista
lo·jis·ta
periodista
pe·ri·o·dis·ta
pista
pis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
realista
re·a·lis·ta
revista
re·vis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VAREJISTA

varear
varedo
vareio
vareira
vareiro
vareja
varejador
varejadura
varejamento
varejar
varejão
varejeira
varejo
varejoada
varela
vareque
varestilha
vareta
vareteiro
varênea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAREJISTA

analista
ciclista
cientista
conquista
dentista
economista
especialista
jurista
machista
marxista
minimalista
minorista
motorista
nacionalista
nutricionista
pianista
reconquista
solista
taxista
vocalista

Sinonimele și antonimele varejista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VAREJISTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «varejista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în varejista

Traducerea «varejista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAREJISTA

Găsește traducerea varejista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile varejista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «varejista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

零售商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Minorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

retailer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फुटकर विक्रेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متاجر التجزئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

розничный торговец
278 milioane de vorbitori

Portugheză

varejista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খুচরা বিক্রেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

détaillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

peruncit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Einzelhändler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

小売店
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

소매상 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

toko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người bán lẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விற்பனையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

किरकोळ विक्रेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

perakendeci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rivenditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

detalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Роздрібний продавець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vânzător cu amănuntul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έμπορος λιανικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

handelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

detaljist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forhandler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a varejista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAREJISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «varejista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale varejista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «varejista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre varejista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAREJISTA»

Descoperă întrebuințarea varejista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu varejista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
57_1 Comércio varejista especializado de peças e acessorios para aparelhos eletroeletrônicos para l uso doméstico, exceto informatica e comunicação 47.59- 8 Comércio varejista de artigos de uso doméstico não especificados ...
GIOVANNI MORAES
2
Fisioterapia Forense
4724-5/00 Comércio varejista de hortifrutigranjeiros 1% 4729-6/01 Tabacaria 1% 4729-6/99 Comércio varejista de produtos alimentícios em geral ou especializado em produtos alimentícios não especificados anteriormente 1% 4731-8/00 ...
Ricardo Wallace das Chagas Lucas
3
Cipa - Comissao Interna de Prevençao de Acidentes
CNAE Descrição da Atividade Grupo 47.42-3 Comércio varejista de material elétrico C-21 47.43-1 Comércio varejista de vidros C-21 47.44-0 Comércio varejista de ferragens, madeira e materiais de construção C-21 47.51-2 Comércio ...
ARMANDO CAMPOS
4
TRATADO DE TOXICOLOGIA OCUPACIONAL
CNAE 2.0 Descrição Alíquota 4744- 0/04 Comércio varejista de cal, areia, pedra britada, tijolos e telhas 3 4744- Comércio varejista de materiais de construção não especificados anteriormente 3 0/05 4744- Comércio varejista de materiais de ...
SUELEN QUEIROZ
5
Ciberespaço E Nova Economia No Comércio Varejista
Esta obra foi publicada corn o intuito de elucidar questões envolvidas no processo da exploração do ciberespaço pelo coiiiércio varejista diante do advento da nova ecoiioiiiia. Considerando que essas informações são relevantes tanto para ...
João Paulo Silva Dos Santos, 2012
6
Impacto em renda do microcrédito
Tabela CI6 - Frequência de empreendimentos por classe CNAE 169 S í A classificação dos empreendimentos do Sao Paulo Confia, conforme as classes propostas pelo CNAE-IBGE, revela um perfil de comércio varejista concentrado em ...
Mario Monzoni, 2008
7
Gestão Logística de Cadeias de Suprimentos
Donald J. Bowersox, David J. Closs, M. Bixby Cooper. Fabricante Sem intermediários Fabricante Fabricante Varejista Varejista Varejista Varejista Varejista Varejista (a) Um intermediário Fabricantes Fabricantes Fabricantes I Atacadista ...
Donald J. Bowersox, David J. Closs, M. Bixby Cooper
8
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
TABELA 9-5 Demanda mensal de um varejista típico e demanda combinada do elo de armazém Jan. Fev. Mar. Abr. Mai. Jun. Jul. Ago. Set. Out. Nov. Dez. Média Desv. Padrão Varejista 1 218 188 225 217 176 187 221 212 210 203 188 185 ...
Ronald H. Ballou, 2006
9
Marketing para pequenas empresas: a indústria da confecção
O canal de um nível contém um intermediário, no caso, o varejista. No canal de dois níveis existem dois intermediários, o atacadista e o varejista. E no canal de três níveis estão presentes os intermediários: representante de vendas, ...
Aléssio Bessa Sarquis, 2003
10
Universo das Micro e Pequenas Empresas
OCUPA ÃO ISS ICMS Ç CLASSES Comerciante de artigos de Comércio varejista de N S joalheria artigos de joalheria Comerciante de artigos de Comércio varejista de N S óptica artigos de óptica Comerciante de artigos de Comércio ...
Ailton Galdino de Almeida

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAREJISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul varejista în contextul următoarelor știri.
1
Lucro da varejista espanhola Dia cresce 268% no trimestre
No trimestre, a varejista apresentou crescimento de 13,3% na receita líquida, para 2,3 bilhões de euros (US$ 2,54 bilhões). Em volume, a companhia ... «UOL, Oct 15»
2
Comércio varejista paulistano recua 3,2% em julho
O faturamento real do comércio varejista da capital paulista apresentou, em julho, queda de 3,2% na comparação com o mesmo mês de 2014, atingindo R$ 13 ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»
3
Faturamento do comércio varejista mineiro tem piora em agosto
Faturamento do comércio varejista mineiro tem piora em agosto. No valor do faturamento, a queda é de 24,1% em média. Temporada de liquidações será ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
Vendas do varejo caem 2% no segundo trimestre, mostra IBGE
As vendas do comércio varejista restrito caíram 2% no segundo trimestre em relação aos três primeiros meses do ano, na série com ajuste sazonal. «Diário Catarinense, Aug 15»
5
Alibaba investe US$4,6 bi na varejista chinesa Suning
Pequim - O Alibaba investirá 4,6 bilhões de dólares na varejista chinesa de eletrônicos Suning Commerce Group, seu maior passo até o momento nas alianças ... «EXAME.com, Aug 15»
6
Varejo de São Paulo perdeu 24.978 vagas formais no primeiro …
O primeiro semestre deste ano teve o pior saldo de empregados formais no comércio varejista da região metropolitana de São Paulo desde 2008. É o que ... «EBC, Iul 15»
7
TAMANHO DA LETRA
A crise econômica e atual política nacional se refletem no comércio varejista da capital mineira tanto em vendas quanto em eliminação de postos de trabalho. «Diário de Pernambuco, Iul 15»
8
Varejista Tesco tem prejuízo anual recorde de 6,4 bi de libras
Afetado por um escândalo contábil e uma guerra de preços motivada pelas varejistas mais em conta Aldi e Lidl, o supermercado realizou uma baixa contábil de ... «Globo.com, Apr 15»
9
Comércio varejista registra em fevereiro maior queda desde 2003
O comércio varejista registrou queda de 3,1% no volume de vendas em fevereiro deste ano, na comparação com o mesmo período do ano passado. Esse é o ... «Diário Catarinense, Apr 15»
10
Diminui o número de empregados no comércio varejista em SP
São Paulo - O total de trabalhadores do comércio varejista da região metropolitana de São Paulo atingiu, em fevereiro último, o menor número dos últimos seis ... «EXAME.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varejista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/varejista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z