Descarcă aplicația
educalingo
xáquema

Înțelesul "xáquema" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA XÁQUEMA ÎN PORTUGHEZĂ

xá · que · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XÁQUEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XÁQUEMA

Ipanema · cinema · diadema · dilema · ema · enema · esquema · extrema · fema · gema · lema · parequema · poema · prema · problema · sapoquema · sinema · sistema · tema · tepacuema

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XÁQUEMA

xavecagem · xavecar · xaveco · Xavier · xaxado · xaxará · xaxim · · xábega · xácara · xáquima · xátria · xávega · xântico · xântio · xecado · xeique · xeleléu · xelim · xelita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XÁQUEMA

adema · agema · algema · anema · bema · eczema · edema · emblema · enfisema · estrema · itapema · jurema · panema · pema · salema · sapopema · subsistema · teorema · trema · ulema

Sinonimele și antonimele xáquema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xáquema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XÁQUEMA

Găsește traducerea xáquema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xáquema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xáquema» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

xáquema
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la mujer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cupcake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

xáquema
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xáquema
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

xáquema
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

xáquema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

xáquema
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

xáquema
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

xáquema
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

xáquema
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

xáquema
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

xáquema
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

xáquema
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xáquema
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

xáquema
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

xáquema
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

xáquema
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

xáquema
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

xáquema
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xáquema
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

xáquema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xáquema
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xáquema
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xáquema
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xáquema
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xáquema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XÁQUEMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xáquema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xáquema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xáquema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XÁQUEMA»

Descoperă întrebuințarea xáquema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xáquema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
workshop won xá (dif. de chá) xabouco xácara (dif. de chácara) xacoco (m. q. enxacoco) xácoma (m. q. xáquema e q. xáquima) xadrez xadrezar xadrezista xaguão (m. q. saguão) xaile (m. q. xale) xaile-manta xaimel (pl. xaiméis) xairel (pl .
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Darxaque. §. fig.Apcrtar, aperrear, tratar, ou pôr em estreiteza de tra- balho. Eufr % 5. 1. .idesdens confiados me xaqueao a vida.1' Ulisijw, 2. 4. chaqueâo a alma. XAQUÈCA. V. Enxaqueca. XAQUEEMÁTE. V. Xamnte, e Xaqut. XÁQUEMA , s. f.  ...
António de Morais Silva, 1823
3
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Introduzido na Europa pelos árabes. 983. XAMATA (ár. XAMATA): manto de seda em lavores de ouro, usado no Oriente. 984. XAPUTA (ár. XABUT): nome dado em Portugal a certos peixes do gênero brama. Saborosos. 985. XÁQUEMA (ár.
Zaidan, Assaad, 2014
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Xantho. rio. (bresto. Xáquema. a cabeçada do ca- Xára. o mesmo que setta &c Xarafim. moeda da índia , que vale trezentos reis. XergaÕ* a que vulgarmente chamamos Enxergão , outros Xaragao , e EnxaragaÕ: mas dizem , que se deriva de ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo ou melhór que xeque, no xadrez. Cf. R. Lobo, CôrtenaAldeia,I, 9. * * Xaquemate*, m.Omesmo ou melhór que xequemate. *Xaquear*, v.t.Darxaque a. Cf. Eufrosina, 267. * *Xaqueca*, (quê)f.Ant.Omesmo queenxaqueca. *Xáquema*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Xáquema , a cabeça do cabresto. Kara , o mesmo ue setta , 8tc. Xarafim, moeda da India , que vale trezentos réis. Xergaõ , a que vulgarmente chamamos Enxergao; outros Xa` ragaõ, e Enxaragaõ: mas dizem, que se deriva de Xefga, panno ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XAQUEADOR, adj. e s. m. Que, ou aquele que xa- queia, (De xaquear e suf. dor). XAQUEAR, v. t. Dar xaque a. ♢ Pôr em aperto; hostilizar. (De xaquear e suf. dar), XAQUECA, s. /. Ani. O mesmo que enxaqueca. XÁQUEMA, s. /. Tecido grosso ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que xáquema. Xadrez, m. jogo, sobre um tabuleiro com 64 casas, em que se fazem mover diíTerentes peças ou figuras; tabuleiro desse jogo; género de tecidos, cujas cores são dispostas em quadrados alternados, como as casas  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... xântico xantina xântio xanto xantocromia xantócomo xantoma xantopsia xantorrizo xantose xantóxilo (cз) xaperú xaque xaqueca (ê) xáquema xaquetar xaquiaismo xáquima xara xará xarafim xarafo xaraque xarau xarda VOL VUR — 309 —
Brant Horta, 1939
10
Provérbios e frases proverbiais do século XVI
... lama, AULE 7&U.22 4355. Vossa alma, vossa palma (4038) uossa alma, uossa palma. HENR 489,782 * BENT consigna êste provérbio em espanhol: Voluntad es vida. 4356. Xáquema de cavalo não enfreia bugio Xaquima de caualo, - 466 -
C. F. de Freitas Casanovas, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xáquema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xaquema>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO