Înțelesul "indispúne" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDISPÚNE

fr. indisposer (după pune).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INDISPÚNE

indispúne

CE ÎNSEAMNĂ INDISPÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția indispúne în dicționarul Română

indispúne vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. indispún; conj. prez. 3 sg. și pl. indispúnă; ger. indispunând

SINONIMELE «INDISPÚNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «indispúne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele indispúne

enervá · mâhní

TRADUCEREA INDISPÚNE

Găsește traducerea indispúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile indispúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indispúne» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 引起...情绪
• Traducător din Română - Spaniolă: indisponer
• Traducător din Română - Engleză: indispose
• Traducător din Română - Hindi: अस्वस्थ करना
• Traducător din Română - Arabă: نفر
• Traducător din Română - Rusă: вызывать отвращение
• Traducător din Română - Portugheză: indispor
• Traducător din Română - Bengali: ষৎ অক্ষম করা
• Traducător din Română - Franceză: indisposer
• Traducător din Română - Malaeză: segan
• Traducător din Română - Germană: indispose
• Traducător din Română - Japoneză: 〜する気をなくさせます
• Traducător din Română - Coreeană: ... 할 마음을 잃게하다
• Traducător din Română - Javaneză: indispose
• Traducător din Română - Vietnameză: làm mích lòng
• Traducător din Română - Tamilă: indispose
• Traducător din Română - Marathi: indispose
• Traducător din Română - Turcă: elverişsizleştirmek
• Traducător din Română - Italiană: indisporre
• Traducător din Română - Poloneză: zrazić
• Traducător din Română - Ucraineană: викликати огиду
• Română: indispúne
• Traducător din Română - Greacă: καθιστώ αδιάθετων
• Traducător din Română - Afrikaans: ongunstig stemme
• Traducător din Română - Suedeză: indispose
• Traducător din Română - Norvegiană: indispose

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDISPÚNE»

Descoperă întrebuințarea indispúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indispúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 274

e, indispún, imiesl. indispús cz. III. 1. przech. wprawiac w zry humor, zle usposa- biac 2. zwr. wpadac w zry humor indispús, -á, indispúsi, -se przym. 1. imiesl. od indispune 2. zle usposobiony, w zh/m humorze 3. med.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 146

II. adv. süphesiz, her halde. indispensabil adj. kaçimlmaz, geçil- mez. indispensabili a.m. pi iç donu. indispozijie s/ keyifsizlik, rahatsizlik. indispúne I. vt. keyfini bozmak. II. vr. keyf] bozulmak. individs.m. ki§i, birey, fert; herif. indolént adj. tembel, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993