Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calambúr" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALAMBÚR

calambúr (calambúruri), s. n. – Joc de cuvinte. Fr. calembour.Der. calamburgiu, s. m. (amator de jocuri de cuvinte).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALAMBÚR

calambúr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CALAMBÚR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția calambúr în dicționarul Română

CALAMBÚR ~uri n. Joc de cuvinte bazat pe asemănarea sonoră a unor cuvinte cu sens diferit.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CALAMBÚR


ceambúr
ceambúr
cheabúr
cheabúr
chiabúr
chiabúr
cobúr
cobúr
călăbúr
călăbúr
electrobúr
electrobúr
ghibúr
ghibúr
sabúr
sabúr
tambúr
tambúr
termobúr
termobúr
topinambúr
topinambúr
turbobúr
turbobúr

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CALAMBÚR

calacatîr
calafát
calaicán
calaĭcán
caláj
calamandrós
calamár
calámă
calambúrgíu
calamburíst
calaminá
calamínă
calamít
calamitá
calamitát
calamitáte
calamítă
calamítes
calámus
calamús

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CALAMBÚR

abajúr
abjúr
augúr
azúr
aŭgúr
balaúr
bonjúr
boștúr
brustúr
buhúr
bulgúr
ceamúr
cenúr
cheantaúr
clar-obscúr
clarobscúr
colúr
căciúr
cătúr
cĭucĭúr

Sinonimele și antonimele calambúr în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «calambúr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALAMBÚR

Găsește traducerea calambúr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile calambúr din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calambúr» în Română.

Traducător din Română - Chineză

双关语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

juego de palabras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

यमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لعبة الكلمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

каламбур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

trocadilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শ্লেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

calembour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wortspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

しゃれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

말장난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nói giểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சிலேடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

श्लेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

cinas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

gioco di parole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kalambur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

каламбур
40 milioane de vorbitori

Română

calambúr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λογοπαίγνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

woordspeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calambúr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALAMBÚR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calambúr» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre calambúr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAMBÚR»

Descoperă întrebuințarea calambúr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calambúr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80
caláj, caláje rz. nij. zegl. blok (stçpkowy <kilowy» calambúr, calambúrari rz. nij. kalambur calamitáte, calamitfifi rz. i. klçska calamina rz. z. techn. sadza, kopec calandra, calándre rz. nij. 1. tk. gladziarka, kalan- der 2. druk.
Jan Reychman, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calambúr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/calambur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z