Descarcă aplicația
educalingo
incumbént

Înțelesul "incumbént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCUMBÉNT

incumbént


CE ÎNSEAMNĂ INCUMBÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția incumbént în dicționarul Română

INCUMBÉNT, -Ă adj. (bot.; despre organe) culcat pe un alt organ, fără să concrească cu acesta. (< engl. incumbent, lat. incumbens)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INCUMBÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · acutramént · aderént · adiacént · adĭacént · decumbént · procumbént · turbént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INCUMBÉNT

incubațiúne · incujbătúră · inculcá · inculcáre · inculpá · inculpáre · inculpát · inculpátă · incúlt · incultúră · incumbá · incunábul · incurábil · incurabilitáte · incurbá · incurbáre · incurbát · incúrge · incúrie · incuriozitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INCUMBÉNT

adolescént · advént · aferént · aflorimént · afluént · aghént · agreemént · agremént · agént · albescént · alimént · alineamént · aliniamént · ambivalént · ambiént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · amortismént · amént

Sinonimele și antonimele incumbént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «incumbént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCUMBÉNT

Găsește traducerea incumbént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile incumbént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incumbént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

现任
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

titular
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

incumbent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अवलंबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شاغل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

возложенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

incumbente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শায়িত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

titulaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penyandang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

obliegend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

現職
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

현직의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

incumbent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phận sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பொறுப்புள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पदाधिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

görevdeki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

incombente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zasiedziały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

покладений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

incumbént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατεστημένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

plig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

åligger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

påhviler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incumbént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCUMBÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incumbént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incumbént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre incumbént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCUMBÉNT»

Descoperă întrebuințarea incumbént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incumbént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The History and Antiquities of Gloucester, from the ... - Pagina 322
Bristol; and :W'illiruhlGyl'letl'],v A'aer'lis the present incumbént. .'Ifhml'mm '|-~'l ll')'l'trl') » '5: . r i- -_'t' .' .2The church -,- with itsimatbi'ials, .wa'srgiVen tothe corporation of the city during't-he inwrregnnm; and $65, the vrbof and Some otheti parts ...
Thomas Rudge, 1811
2
The Reports of that Reverend and Learned Judge, the Right ...
The King may revoke his Presentation before Indu&tion, not after, 22o 11: Where and to what Intents a wrongful Collation by the Bishop may be faid to make a full Incumbént, though the Patron be not out of Posteffion, and to what not, - 3o2 ...
Great Britain. Court of King's Bench, ‎Edward Chilton, 1724
3
Reapportionment and Redistricting in the West - Pagina 83
L/ 0'5 - -I-lncumbent Ran in Alternative District 0.4 +lncumhent Ran in 'Sucessor' Dislrlct 0.3 ' 0.2 0 - I l 3|] 4O 90 100 50 60 7'0 80 largest Percentage of incumbént's 2000 Dinrilzt Transferred to New Map Figure 4.4. Representatives' career ...
Gary F. Moncrief, 2011
4
Publications: Octavo series - Ediţia 9;Ediţia 13 - Pagina vi
... neque prudentia tam insignis, qualem in nulla fere memoria legimus, neque occupationes tam variæ tamque graves, quæ in te semper incumbént) jure tamen nostram vilitatem contemnere et tanquam nimium audaces aspere atque acerbe ...
Cambridge Antiquarian Society, 1867
5
The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the ... - Volumul 4
... _-the oath prescribedto be administered to the Englishfirornanist by the English not of the-year 1791,;are not'entitled t0 the benefit'offthe several Irish laws repealing What is styled the popery'li'bode in Ireland; it is therefore incumbént on all ...
Thomas Carson Hansard, 1812
6
The Congressional Globe - Volumul 22,Partea 1 - Pagina 62
Now, can an incumbént, by electing to give notice to the Legislature at its previous session, change the appointing power, and take awa from the Governor the power conferred upon iiim by the Constitution? The clause in the Constitution is, ...
United States. Congress, ‎Francis Preston Blair, ‎John Cook Rives, 1853
7
Parliamentary Debates: Official Report - Pagina 336
Is it not the fact that the incumbént is bound to read the Burial Service over a parishioner who is a member of the Church of Englandl That is only one instance, and no doubt there may be many others which one cannot go into now. I feel sure ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1912
8
Congressional Tenure: Hearings Before the Subcommittee on ...
those facing difficulty in the primary election, the only electorally threatened congressmen would be a few with politically marginal districts— from which the small number of incumbént losers are drawn. And even congressmen from marginal ...
United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1978
9
Whitewater: From the Editorial Pages of the Wall Street ...
_ _ . . nce of lIld3Pen therefore deems it in the best interest of the 3-PP:3.l;:-iliated with the dence contemplated by the Act thflt 3 l>eI'$°" “° a incumbént administration be appointed. . . . SEWEMBER 25. 1995 Editorial Feature From an interview ...
Robert L. Bartley, ‎Micah Morrison, 1997
10
Decisions of the Department of the Interior ... - Volumul 40 - Pagina 53
It is incumbént upon an applicant to enter public lands of the United States to submit to the land department sufficient evidence of his right to do so. He must not only show that he is qualified to make entry, but if he relies upon a statutory right ...
United States. Department of the Interior, ‎Samuel Victor Proudfit, ‎George J. Hesselman, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incumbént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/incumbent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO