Descarcă aplicația
educalingo
năimí

Înțelesul "năimí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NĂIMÍ

năiem (înv. „chirie” < sl.).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NĂIMÍ

năimí


CE ÎNSEAMNĂ NĂIMÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția năimí în dicționarul Română

năimí vb. (sil. nă-i-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. năimésc, imperf. 3 sg. năimeá; conj. prez. 3 sg. și pl. năimească


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NĂIMÍ

a compătimí · a năimí · a primí · a pătimí · a reprimí · a se năimí · a uimí · chisimí · compătimí · năstimí · polimí · primí · pătimí · reprimí · rezonimí · uimí · împătimí · șchimí · șoimí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NĂIMÍ

năhícă · năhór · năhuiát · năhút · năibuí · năiémnic · năiemnicíe · năiér · năimáș · năimeálă · năimít · năimitór · năjârnic · năjí · năjít · năjíță · nălăí · nălăúcă · nălbár · nălbí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NĂIMÍ

a adormí · a alămí · a aromí · a arămí · a cârmí · a denumí · a dormí · a glumí · a legumí · a lăcomí · a molcomí · a mulțumí · a nemulțumí · a numí · a se lăcomí · a se molcomí · a se mulțumí · a se numí · a se tocmí · a întocmí

Sinonimele și antonimele năimí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NĂIMÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «năimí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «năimí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NĂIMÍ

Găsește traducerea năimí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile năimí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «năimí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

纳伊姆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pensionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pensionary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नईम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طالب داخلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Наим
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Naim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বৃত্তিতুল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Naim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pensiunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

pensionary
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ナイム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

네임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pensionary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Naim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பென்ஷனரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पेन्शनसंबंधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pensionary
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Naim
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Naim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Наїм
40 milioane de vorbitori
ro

Română

năimí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δικαιούμενος συντάξεως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pension
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Naim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Naim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a năimí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NĂIMÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale năimí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «năimí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre năimí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NĂIMÍ»

Descoperă întrebuințarea năimí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu năimí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Darvish
To challenge one's Self is to challenge those around one, so long as the challenge is noted: In a world where past, present, and future are being served as one dish, Chauncy P. Dahmue is taking strides to end the existence of the silver ...
Linda L. Naimi, 2007
2
Fundamentals of Grid Computing: Theory, Algorithms and ... - Pagina 58
(a) Average Obtaining time 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 40000 50000 60000 70000 80000 30000 20000 10000 0 2 20 40 60 80 100 120 N u m b e r o f I N T E R m e s s a g e s Number of clusters Naimi NaimiNaimi ρ = 2N ρ = 5N 0.5 1 1.5 2 ...
Frederic Magoules, 2009
3
2013 Standard Catalog of World Coins - 1901-2000 - Pagina 59
ASW Ruler: Rashid Bin Hamad al-Naimi 1928-1981 Obv: State emblem, denomination above Rev: Head 3/4 right, denomination below Date Mintage F VF XF ND(1970) Proof 1,175 Value: 225 KM# 24 5 RIYALS Unc BU 15.0000 g., 0.9250 ...
George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2012
4
The Rising of the Phoenix: The Legends of the Ormiri - Pagina 323
Asan and Naimi seemed rather relieved. “I am willing to be just your Protector, Naimi—for now,” Asan said trying to make her understand. Naimi smiled at him, “I understand, Asan. You must know that what I feel for you will never change.
Flavian Pernell, 2013
5
Between Caravan and Sultan: The Bayruk of Southern ... - Pagina 81
In a manner reminiscent of de la Ruelle's treatment of the Ait Brahim narrative, Naimi used the idea of descent from the Lamta to qualify the Ait al-Hasan's conception of the social birth of their qabila identity in terms of migration from the Sahara ...
Mohamed Hassan Mohamed, 2012
6
Fairs' Point: A Novel of Astreiant - Pagina 129
Naimi hunched her shoulders, looking suddenly very young. “He thinks I'm spying for my cousins. He said he'd call the point.” “Well, you're not, and he can't,” Rathe said briskly.“DeVoss will protect you, and it's a tougher man than Voillemin ...
Melissa Scott, 2014
7
Courts' Inquiry into Arbitral Jurisdiction at the ... - Pagina 155
6.5.4.2 Al-Naimi In Al-Naimi v Islamic Press Services Inc (“Al-Naimi”)104 the Court of Appeal referred to the analysis carried out by HHJ Lloyd QC in Birse Construction. In contrast with Birse Construction, in Al-Naimi, the jurisdictional dispute ...
Sandra Synkova, 2013
8
Euro-Par 2008 Parallel Processing: 14th International ... - Pagina 566
For the experiments, we have chosen the Naimi-Trehel's [8] token-based mutual exclusion algorithm, which maintainsadynamic logical tree to transmit processes requests for the execution of the critical section. Thus, the flat algorithm consists ...
Emilio Luque, ‎Tomas Margalef, ‎Domingo Benítez, 2008
9
The End of Oil: On the Edge of a Perilous New World - Pagina 91
ON THE TOP FLOOR of a stylish office building in downtown Riyadh, in an elegant office with gorgeous carpets, burgundy woodwork, and more floor space than the average American home, Ali Bin-Ibrahim al-Naimi, the Saudi minister of oil ...
Paul Roberts, 2005
10
My Road of Life - Pagina 171
All the books beginning from “javidan-name” of Naimi till the poems of Nesimi were, in fact, a new peak of Renaissance in Azerbaijan. Hurufism was against exploitation, violence, invasion, and therefore, it was very popular among the ...
Sabir Rustamkhanli, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Năimí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/naimi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO