Descarcă aplicația
educalingo
scădére

Înțelesul "scădére" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCĂDÉRE

scădére


CE ÎNSEAMNĂ SCĂDÉRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scădére în dicționarul Română

SCĂDÉRE ~i f. 1) v. A SCĂDEA. 2) Micșorare a ceva din punct de vedere cantitativ. ~ea prețurilor. 3) (în opoziție cu adunare) Operație aritmetică prin care dintr-un număr (descăzutul) se scot atâtea unități, câte are altul (scăzătorul), calculându-se diferența dintre ele. ◊ Semnul ~ii minus. 4) fig. Lipsă a unei însușiri fizice sau morale; neajuns; cusur; defect; meteahnă. /v. a scădea


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCĂDÉRE

belvedére · cădére · decădére · nestrăvedére · precădére · prevedére · provedére · proședére · prăpădére · recădére · revedére · vedére · întrevedére · ședére

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCĂDÉRE

scăbârlắu · scăbórcă · scăciuí · scăciuná · scăciunătór · scădárcă · scădeá · scădere · scăfár · scăfăneáță · scăfărmát · scăfătúră · scăfârlíe · scăfícă · scăfílă · scăfíță · scăiáncă · scăiér · scăișór · scăișóri

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCĂDÉRE

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

Sinonimele și antonimele scădére în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SCĂDÉRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «scădére» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SCĂDÉRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «scădére» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scădére» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCĂDÉRE

Găsește traducerea scădére în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile scădére din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scădére» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

soltar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

drop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قطرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

declínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিম্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

déclin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

yang lebih rendah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fallen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

下落
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

쇠퇴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குறைந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

alt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

declino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

upadek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori
ro

Română

scădére
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

drop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nedgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nedgangen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scădére

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCĂDÉRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scădére
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scădére».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scădére

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCĂDÉRE»

Descoperă întrebuințarea scădére în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scădére și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Istoria globală a crizei financiare (2007-2010)
Băncile ar trebui să ţină cont de: • o scădere cu 7,5% a depozitelor personale stabile (chiar dacă ele sunt asigurate); • o scădere de 15% a depozitelor mai puţin stabile, precum cele care depăşesc limita asigurării de depozit, cele deţinute de ...
Johan A. Lybeck, 2012
2
PIB-ul fără țară
Chiar şi la începutul acestui an, în februarie, unul dintre specialiştii BNR afirma că economia românească va fi protejată de o scădere economică şi că dacă va fi să scadă, atunci nu va mai fi nicio ţară din Europa în care va creşte. Mai mult ...
Sorin Pîslaru, 2013
3
Migraţie şi dezvoltare: aspecte socioeconomice şi tendinţe - Pagina 224
Serii de timp 1990-2007” din anexă) arată o scădere continuă din 2004 până în 2007 a nou-născuţilor în mediul rural de la 104913 la 98361 în timp ce numărul de decese este în scădere de la 144574 în 2004 la 137403 în 2007, sporul ...
Daniela Petronela Feraru, 2011
4
Didactica matematicii pentru învățământul primar
... 4.2 100 fără trecere peste ordin Terminologia specifică operaţiei de adunare şi de scădere Evidenţierea unor proprietăţi ale adunării, fără teoretizare Aflarea unui număr necunoscut la adunare şi la scădere Adunarea şi scăderea numerelor ...
Constantin Petrovici, 2014
5
Noua știință a gestionării artritei. Cum să prevenim sau ...
C. Thomas Vangsness, Greg Ptacek. COMPETENT Chirurgia pentru scădere în greutate le este rezervată celor cu supraponderabilitate severă, care au încercat alte metode de scădere în greutate, dar nu au avut succes. Dacă decideți să vă ...
C. Thomas Vangsness, ‎Greg Ptacek, 2015
6
Psihosociologie școlară
descris anterior, ei au realizat un studiu pe 40 de elevi din clasele elementare, care aveau deficienţe grave în învăţarea operaţiei de scădere şi manifestau lipsă de interes pentru sarcinile de aritmetică. În pretest a fost măsurată încrederea ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
7
Cele cinci trepte ale sănătății (Romanian edition)
Rezultatele au arătat o scădere de 25 de procente a evenimentelor menționate anterior la persoanele care au primit tableta care conținea substanța activă. Povestea aceasta sună foarte impresionant, dar atunci când auziți de o reducere ...
Ross Walker, 2014
8
Introducere in Halofitologie.: Elemente de anatomie ... - Pagina 19
3. halofite care nu prezintă o stimulare a creşterii, dar au o uşoară scădere a creşterii o dată cu mărirea gradului de salinitate mai mult de 300-500 mol m-3 de clor extern, atunci când apare o scădere abruptă a creşterii; 4. halofite care ...
Marius-Nicusor Grigore, 2008
9
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Aşadar, probabil că pentru americani, fiind mai importantă satisfacţia în cuplu, o scădere minimală a acestui indicator duce la divorţ; probabil că pentru români ar fi nevoie de o scădere drastică a acestui indicator pentru a deveni un factor ...
Daniel David, 2015
10
Biologia vîrstelor; cercetări clinice şi experimentale - Pagina 208
Fosforul arată o scădere faţă de cifra iniţială care e la limita inferioară a normalului, crescînd către sfîrşitul tratamentului de lungă durată. Fosforul lotal acidosolubil a fost cercetat pe 9 cazuri ; media după tratamentul de scurtă durată este de 22 ...
Constantin I. Parhon, 1955
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scădére [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scadere-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO