Înțelesul "укореняться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УКОРЕНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

укореняться  [ukorenyatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ УКОРЕНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția укореняться în dicționarul Rusă

DETERMINE specii imperfecte 1) Sprout, întăriți rădăcinile în sol. 2) a) trans. Făcând ferm undeva b) Obțineți o răspândire, ferm ancorată în cineva, printre cineva. (despre opinii, maniere, aptitudini). 3) vezi înrădăcinarea.

УКОРЕНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Прорастать, укрепляться корнями в почве. 2) а) перен. Прочно обосновываться где-либо б) Получать широкое распространение, прочно закрепляться в ком-либо, среди кого- л. (о воззрениях, нравах, навыках). 3) см. укоренять.

TRADUCEREA УКОРЕНЯТЬСЯ

Găsește traducerea укореняться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile укореняться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укореняться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 根
• Traducător din Rusă - Spaniolă: raíz
• Traducător din Rusă - Engleză: root
• Traducător din Rusă - Hindi: जड़
• Traducător din Rusă - Arabă: جذر
• Rusă: укореняться
• Traducător din Rusă - Portugheză: raiz
• Traducător din Rusă - Bengali: মূল
• Traducător din Rusă - Franceză: racine
• Traducător din Rusă - Malaeză: akar
• Traducător din Rusă - Germană: Wurzel
• Traducător din Rusă - Japoneză: ルート
• Traducător din Rusă - Coreeană: 뿌리
• Traducător din Rusă - Javaneză: ROOT
• Traducător din Rusă - Vietnameză: nguồn gốc
• Traducător din Rusă - Tamilă: ரூட்
• Traducător din Rusă - Marathi: मूळ
• Traducător din Rusă - Turcă: kök
• Traducător din Rusă - Italiană: radice
• Traducător din Rusă - Poloneză: korzeń
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вкорінюватися
• Traducător din Rusă - Română: rădăcină
• Traducător din Rusă - Greacă: ρίζα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: wortel
• Traducător din Rusă - Suedeză: rot
• Traducător din Rusă - Norvegiană: root

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКОРЕНЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea укореняться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укореняться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Марий мутер: - Том 1 - Страница 258

ВОЖАН~АШ, Г. . важангаш -ам 1. укореняться, укорениться, дать корни, укрепиться в почве. Арама укш пеш вашке вожан-еш. Веточка ивы укореняется очень быстро. 2. укореняться, укорениться; внедряться, внедриться, ...

Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

УКОРЕНИТЬСЯ см. УКОРЕНЯТЬСЯ УКОРЕНЯТЬСЯ, несов., неперех.; наст. 1-2 л. неупотр., укореняется, укореняются; прош. укоренялся, укоренялась, -лось, -лись; повел. укореняйся, укореняйтесь; прич. действ. наст.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Физиология корнеобразования у черенков и стимуляторы роста

Черенки с растений с различной анатомо-фи- зиологической организацией нуждаются в разных условиях укоренения. Например, большинство растений лучше укореняется в нейтральной среде, но некоторые растения (чай, ...

Рахиль Хаимовна Турецкая, 1961

Бюллетень Главного ботанического сада

Характерно, что низкий процент укореняемости черенков показали те виды, которые отличаются замедленной скоростью образования корней. Анализ полученных данных говорит о том, что способность к укоренению различных ...

Главный ботанический сад (Академия наук СССР), 1989

Труды Института физиологии растений им. К. А. Тимирязева

ЗАКЛЮЧЕНИЕ Нами выяснены наилучшие условия укоренения черенков лимона и некоторых других цитрусовых. Для укоренения лимона благоприятна температура 22 — 27°, при максимальной температуре 30 — 32°.

Институт физиологии растений им. К.А. Тимирязева, 1955

Вечный сдвиг: Повести и рассказы

Оказывается, чтобы навестить бабушку вТехасе, нужно укорениться в стране проживания. То есть в Израиле. А у него ни квартиры, ни жены, ни работы. И никто не может за него поручиться. Стало быть, надо укореняться, носить ...

Елена Макарова, 2015

Ускоренное выращивание древесных пород - Страница 90

Около растений (в защитной зоне) прополку и рыхление проводят вручную - мотыгами. Причины низкого укоренения черенков. На питомниках проводили изучение причин низкого укоренения черенков. В результате проведенных ...

Виктор Петрович Бобринев, ‎Анатолий Михайлович Котельников, 1987

Советские субтропики: ежемесячный научный и ... - Страница 20

У 5о- иЬе1гап и Ое1опс1ге мы находим указания, что первоначальные неудачи с применением черенкования в Британской Индии зависели от того, что черенки брались от старых деревьев, от старых ветвей и укоренялись с ...

Совиет Унион. Главное управление субтропических культур, 1938

Процеедингс оф тхе Академий оф Сциенцес оф тхе Туркмен ...

Известно, что черенки цитрусовых активно реагируют на обработку стимуляторами роста, благодаря которой они укореняются более интенсивно [3, 4]. Но применение стимуляторов в том случае эффективно, если ткани ...

Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УКОРЕНЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul укореняться în contextul următoarelor știri.

На Ямале вырос новый пуп земли: точный адрес - город …

И с тех пор стал укореняться на ямальской земле, расти вверх и вкось, обрастать связями. В 1988 году он становится заместителем, а в 1990 году ... «"Регионы России". Новости регионов, Oct 15»

Загадочные туннели под Ливерпулем

Как только в давно заброшенные туннели провели свет, на стенах стали укореняться очаги растительности, такие же, как этот. (Другие статьи сайта ... «BBC Russian, Sep 15»

Патриарх Кирилл рассказал «Вконтакте» об Алтае

Если понимание того, что жизнь является в полной мере жизнью только в общении с Богом, будет укореняться в сознании нашего народа, то тогда нас ... «ИА «Мой Алтай» | Информационный портал Алтайского края и Республики Алтай, Sep 15»

Святейший Патриарх Кирилл посетил Архиерейское подворье в …

Если понимание того, что жизнь является в полной мере жизнью только в общении с Богом, будет укореняться в сознании нашего народа, то тогда нас ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»

Патриарх Кирилл: Бог есть источник жизни

Если понимание того, что жизнь является в полной мере жизнью только в общении с Богом, будет укореняться в сознании нашего народа, то тогда нас ... «Православие.Ru, Sep 15»

На наболевшие вопросы колымчан отвечает партия КПРФ в …

Большинство чиновников не собираются укореняться в нашем регионе, поэтому эта проблема их не заботит. С вашей поддержкой буду стараться ... «MagadanMedia, Sep 15»

Житель Ханты-Мансийска разыскал потомков древних югорских …

В то же время, люди приезжие, новосёлы, они должны знать историю города, чтобы укореняться». Первые упоминания о семье Соскиных относятся к ... «Телекомпания "Югра", Sep 15»

Сергей Иванов: коррупция несет прямую угрозу безопасности и …

По мнению Иванова, в общественном сознании должно укореняться понимание того, что любой коррупционер — это вор. Вызовы, с которым ... «Mail.Ru, Ian 15»

НАШИ ЛЮДИ. СЕРГЕЙ КАНАЕВ: «ИМЕЮ ЧЕСТЬ РАБОТАТЬ В …

... как изменилась экономика за последние десятилетия, стало другим мировоззрение руководителей многих предприятий, и стала даже укореняться ... «Наш Новороссийск, Sep 14»

Как зарождались балы в Сибири

Понемногу обычаи изящного празднества стали укореняться в Сибири. Какова же история сибирских бальных традиций? И дум высокое стремленье. «Вслух.ru, Nov 13»