Descarcă aplicația
educalingo
çadır kurmak

Înțelesul "çadır kurmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇADIR KURMAK ÎN TURCĂ

çadır kurmak


CE ÎNSEAMNĂ ÇADIR KURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çadır kurmak în dicționarul Turcă

Pentru a construi un cort Pentru a aduce o situație într-un cort.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇADIR KURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇADIR KURMAK

çaçaronca · çaçaronluk · çadır · çadır ağırşağı · çadır bezi · çadır çanağı · çadır çatı · çadır çiçeği · çadır devlet · çadır direği · çadır tiyatrosu · çadır uşağı · çadır yıkmak · çadırcı · çadırcılık · çadırlı · çadırlı ordugâh · çağ · çağ açmak · çağ dışı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇADIR KURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele çadır kurmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çadır kurmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇADIR KURMAK

Găsește traducerea çadır kurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çadır kurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çadır kurmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

音高的帐篷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

carpas lanzamiento de uno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

pitch one´s tents
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पिच है एक टेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خيام واحد في الملعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

поле своей палатки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

tendas passo de um
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পিচ একজনের তাঁবু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

les tentes de hauteur d´une
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

khemah padang seseorang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Pitch eigenen Zelten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ピッチ自分のテント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

피치 하나 의 텐트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kemah-kemah Jarak siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

lều sân của một người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

சுருதி ஒருவரின் கூடாரங்களில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

खेळपट्टीवर एक तंबू
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çadır kurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

tende passo di uno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

namioty jedno boisko w
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

поле своєї намети
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

corturi pas cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκηνές αγωνιστικό χώρο ενός ατόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

toonhoogte mens se tente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

beck sina tält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

banen ens telt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çadır kurmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇADIR KURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çadır kurmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çadır kurmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çadır kurmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇADIR KURMAK»

Descoperă întrebuințarea çadır kurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çadır kurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 6
Hadisin muhtelif rivayetlerinden anlaşıldığına göre Resûlullahun sallallahu aleyhi ve sellem i,tikâf için çadır kurduğunu görünce zevcelerinden Âişe, Hafsa ve Zeyneb binti Cahş da peyderpey kendilerine i”tikâf çadırları kurdurmuştur.
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Kemalizm: - Sayfa 71
Zira Türk nerede yurt tutmuş ise az zamanda şehir kuruyor, sosyallık ve soysallık gücünü gösteriyor. Hemen açılıp ... Bir frenk tarihçisinin çok yanlış anladığı gibi, çadır kurmak için mi rastgele Çanakkaleyi geçerek Balkanlara yayılmışlardır?
Şeref AYKUT, 2014
3
Türklerin psikolojisi: tarihin ruhumuzda bıraktığı izler - Sayfa 97
Kentlerde modem bir yaşam içindeymiş gibi gözüksek de, ev›içi yaşantımızı adeta çadırda yaşıyormuşçasına düzenliyoruz. Yaşantımızı evin bir ... Göçebelerde ev›lenmek yani ev kurmak için çadır kurmak gerekiyor. Göçebe Türkler yeni ...
Erol Göka, 2008
4
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
"Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm)'a:"- Sadakanın hangisi efdâl (Allah nazarında en kıymetli)dir?" diye sorulmuştu, şu cevabı verdi:"- Allah yolunda bir köleyi hizmete koymak veya Allah yolunda (askerler için) bir çadır kurmak (bağışlamak) ...
Salim AKARSU, 2014
5
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 114
Kumanyalar ve sair soğuk ve kuru yemekler iklim ve mevsime erbaş ve erlerin sevk edilecekleri nakil vasıtalarına göre ... Zaruri hallerde mevsimin müsaadesine göre çadır kurmak suretiyle veya garnizon kumandanlığına müracaat edilerek ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
6
Selçuklu göçerlerinin dünyası: Karacuk'tan Aziz George Kolu'na
5 Dede Korkud Hikayelerinde ise "çadur" olarak geçer.55* "Taşınabilir barınak ve mülk" anlamında "ev bark" deyimi 8. yüzyıldan günümüze kadar kullanılagelmiştir.557 Ev-lenmek için "ev kurmak" (çadır kurmak) gerekiyordu. Yeni kurulan bıı ...
M. Said Polat, 2004
7
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 145
Karadeniz'de bir yaylada çadır kurmak istiyordunuz. Hani bir gün sizin şiirlerinizi tüm dünya dinleyecekti? Nerede o içinizdeki hayalci çocuk? Pardon ama, nereye koşuyorsunuz böyle? Şimdi durun! Gerçekten durun! Hiçbir şey yapmadan kırk ...
Mustafa Çay, 2011
8
Kırmızı Defter:
Kanolar, halatlar, dağa tırmanmak, çadır kurmak,kamp ateşinin çevresinde şarkı söylemek onların ilgialanına hiçmi hiçgirmiyordu. Basketbolda perdelemenin ve oyun kurmanınincelikleri konusunda bizieğitebiliyorlardı, ama bunun dışında ...
Paul Auster, 2014
9
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 69
1. yaşlı gemicilerin, bir işte deneyimli olanların, genelevde deneyimli orospuların, genelev işleten kadınların yaptıkları iş 2. bela saçan çapkınlık durumu, haraççılık, serkeşlik çadır kurmak • çükün dikleşmesiyle (şişmesi) pantolonun önünü ...
Bahattin Sezgin, 2013
10
Gökkuşağı Yolcusu:
Sırta vardığımızda önümüze açılan Palovit ve Kavron Vadilerini seyretmekten o kadar çok vakit kaybetmiştik ki, normal konaklama yerine çok uzak bir noktada Soğanlı Yaylası üstlerinde çadır kurmak zorunda kalmıştık. Bir sonraki gün tam bir ...
Gökhan Gökçe, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇADIR KURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çadır kurmak în contextul următoarelor știri.
1
Karaburun plajı, tatilcilerin yeni gözdesi
... bu bölgede piknik yapmak, çadır kurmak ya da karavanla gelip tatil yapmak isteyenlere de imkanlar sunuyor. Konya'nın denizi olarak adlandırılan Karaburun ... «Yeni Meram, Aug 15»
2
ÇADIR KURMAK İSTEYEN HDP'Lİ GRUPLA POLİS ARASINDA …
Beyoğlu İstiklal Caddesi'nde Suruç'taki canlı bomba saldırısını protesto etmek amacıyla çadır kurmak isteyen HDP'li bir grupla polis arasında gerginlik çıktı. «Milliyet, Iul 15»
3
İzmir'de Kobani anmasına gözaltı
İzmir'de Konak Meydanı'ndaki eski Sümerbank binası önünde çadır kurup, IŞİD'in ... sırasında ölen Bedrettin Akdeniz'i anmak için burada çadır kurmak istedi. «Radikal, Mai 15»
4
Şanlıurfa'da İzinsiz Gösteri
Devteşti Mahallesi'ndeki boş bir alana HDP'li bir grup "irtibat çadırı" adı altında çadır kurmak istedi. Polis ekipleri, gruba çadır kurmamaları ve alanı boşaltmaları ... «Haberler, Ian 15»
5
Çağlayan'da çadır ve çelenk eylemi
Tek istediğimiz çadır kurmak. Bu bir demokrasi çadırıdır. Kimseye zararımız yok. Yapılan hukuksuzluklara karşı bu çadırı kuracaktık. CHP ve MHP'nin 17 Aralık ... «Mynet Haber, Dec 14»
6
Çadır kurmak isteyen gruba müdahale
Müdahale sırasında bir kişinin başından yaralandığını belirten bir eylemci, "Bu akşam bir çadır kurmak istedik. Var olan çadırları da bu büyük çadırın içine almak ... «Yazete, Nov 14»
7
Polis, Gezi Parkı'na çadır kurmak isteyince...
Taksim Gezi Parkı'nda bir kişinin ölümü ile ilgili inceleme yapan polis, cesedin görünmemesi için olay yerine çadır kurmak istedi. Polisler, çadırı nasıl ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Oct 14»
8
Mardin'de Çadır Kurmak İsteyen Gruba İzin Verilmedi
Bazı Kürt gruplar ile IŞİD arasındaki çatışmalar-Artuklu ilçesinde IŞİD'in Suriye'deki saldırısını gerekçe gösterip nöbet tutmak için çadır kurmak isteyen gruba izin ... «Haberler, Oct 14»
9
KARTAL'DA HASAN FERİT GEDİK EYLEMİNE POLİS MÜDAHALESİ
... Gedik'in ölümüne ilişkin yarın görülecek duruşma öncesi bir grup eylemci Kartal Meydanı'na çadır kurmak istedi. Polis eylemcileri müdahale ederek dağıttı. «Milliyet, Sep 14»
10
Tunceli, festivale hazırlanıyor
CELAL DOĞAN Parkı karşısındaki motopomp alanına çadır kurmak isteyen vatandaşlarımız ve dışarıdan gelip çadır kurmak isteyen misafirlerimiz için ... «Milliyet, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çadır kurmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cadir-kurmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO