Descarcă aplicația
educalingo
can evinden vurmak

Înțelesul "can evinden vurmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAN EVINDEN VURMAK ÎN TURCĂ

can evinden vurmak


CE ÎNSEAMNĂ CAN EVINDEN VURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția can evinden vurmak în dicționarul Turcă

pentru a lovi de la casa pentru a ataca cele mai impresionante.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CAN EVINDEN VURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CAN EVINDEN VURMAK

can damarı · can damarına basmak · can dayanmamak · can derdinde olmak · can derdine düşmek · can direği · can dostu · can düşmanı · can eriği · can evi · can feda · can gelmek · can gözdesi · can havli · can kalmamak · can kaygısına düşmek · can korkusu · can kulağı · can kulağı ile dinlemek · can kurban

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAN EVINDEN VURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele can evinden vurmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «can evinden vurmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAN EVINDEN VURMAK

Găsește traducerea can evinden vurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile can evinden vurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «can evinden vurmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

削减中小企业,来的快
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

cortar smb . a la rápida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

cut smb. to the quick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

एसएमबी काटा। त्वरित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قطع فلان . ل سريعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

сократить кого-л . к быстро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cortar SMB. à rápida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

SMB কাটা। দ্রুত করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

couper smb . au vif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

memotong smb. kepada cepat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

geschnitten smb . mit dem Schnell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

SMBを切った。迅速に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

SMB 를 잘라. 빠른 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Cut SMB. kanggo cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cắt smb . đến nhanh chóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

விரைவான செய்ய SMB வெட்டி.
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

SMB कट. हाडी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

can evinden vurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

tagliate smb . nel vivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wyciąć komuś . do żywego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

скоротити когось л . до швидко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

tăiat pe cineva . la rapid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κομμένα SMB . στο γρήγορο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sny SMB . om die vinnige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

klippa smb . till snabb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kutte smb . til rask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a can evinden vurmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAN EVINDEN VURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale can evinden vurmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «can evinden vurmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre can evinden vurmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAN EVINDEN VURMAK»

Descoperă întrebuințarea can evinden vurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu can evinden vurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bkz. can damarı. can evinden vurmak Bir kimseyi sevdiği veönem verdiği yönde saldırmak, incitmek ya da zarar vermek. “Ona en çokduyarlık gösterdiği yönden saldırmış, onu can evinden vurmuştu.” (ÖSS1994) can havliyle Canını kurtarmak ...
Rahime Sönmez, 2013
2
İnebolu Kahramanları:
Komünistlerin, memleketimize hulul ederek, dinsizleri de kendilerine eş seçerek Müslüman Türk milletini can evinden vurmak azmiyle ne derece pervasız faaliyet ettiklerini biliyoruz. Bu sebeple Risalei Nur'un verdiği iman dersleri elbette ...
İhsan Atasoy, 2015
3
BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...
Çoktan yitirilen 'geleceğe güvenle bakma'hali ilebirlikte ensık duydukları kavramların başında 'geleceğe güvenle bakmak'gelir olmuş, beklentileri iyibilen birileriherkesi can evinden vurmak ister gibiydi. 'Değişen dünya', 'Yenilenen yaşam' ...
Recep Genel, 2008
4
Şeytan Hastalığı Haset:
Kendisine güzelliğin yarısı verilmişti.93 Şeytan, hem bu güzelliğe haset ediyor hem de Hz. Yakup'u (aleyhisselâm) can evinden vurmak istiyordu. Zaten haset kurdundan başka hiçbir illet böyle bir güzelliğe kıyamazdı. Şeytan bunu çok iyi ...
Mehmet Ünal, 2015
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 493
... ver- mek; ~ with s.o. about \a da over s.th. b-le bs hakkinda tarti^mak. quick [kwik] 1. adj. t,'abuk, hizli. seri; anlayisli. zeki; islek. faal; be-^/Cabuk oil; 2. n. i ins,! k altmdaki hassas et ; cut s.o. to the~h-ni can evinden vurmak: TM-en [ ' k witon] vlt.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 50
Can evi: Yasamamn en önemli merkezi sayilan yer, yürek. Zihî sîrîn hûlu dilber duragi revân içinde Can evini ol almistir ayruk ne si gar anda Yunus Emre. 13. yy. Can evinden vurmak: En duyarli yerinden saldirmak, en ha- yatî noktasindan ...
M. Ali Tanyeri, 1996
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 216
Ortalık birden karıştı, can cana, başbaşa, kaçan kaçanaydı. can çekişmek ölmek üzere olmak, can çıkmayınca huy çıkmaz "huy" ... (birini) can evinden vurmak mec. yüreğinden vurmak, en önem verdiği, en duyarlı olduğu yönden saldırmak, can ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Kadim Sır:
Görmesi de yeterli hani; çünkü gözüne kestirdiğini tek okla can evinden vurma onunişi.Bir durupiki zıplayantavşan alıpalacağı son nefesi çekti tir tir göğsüne. Porsuk'un yayını son anda tutan Konur tavşanın hayatını kurtardı. Hevesi kursağında ...
Zeynep Kayadelen, 2014
9
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 93
... yapamaz Çilingirler açamaz (Bilmece, ruh-can, Mardin) Can evinden vurmak, can evine dokunmak, can havliyle, can kulağı ile dinlemek, can pahasına, cana can katmak, canı ağzına gelmek, canı Cehennem'e, canı çekilmek, canı çekmek, ...
Nurettin Albayrak, 2004
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 91
Can düşmanı: Öldürmeyi bile düşünen düşman. En büyük düşman. Can evi: 1) En duyarlı bölge/nokta. 2) Yürek. Can evinden vurmak: En duyarlı, en önemli, en öldürücü yerinden saldırmak, vurmak. Can gelmek: Canlanmak. ı Can havliyle: ...
Asım Bezirci, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAN EVINDEN VURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul can evinden vurmak în contextul următoarelor știri.
1
Olacağı bilinen bir cinayetin kroniği
Kürtleri ve Türkiye'deki az çok demokratik kamuoyunu, can evinden vurmak. Kendisinin başkanlık hesaplarının önündeki en büyük engeli, başkanlığa çıkışına ... «Radikal, Sep 15»
2
Bahçeli: '1915 olaylarına soykırım yaftası vuranlar...'
... alçalan ve insanlığını kaybeden nazır bozuntularının kirli gürültüsü ve nihayetinde Türklüğü vatanında söndürmek, milleti can evinden vurmak için asırlarca kin ... «İhlas Haber Ajansı, Apr 15»
3
Filinta'da Nefes Kesen Aksiyon Ve Kumpaslar Silsilesi Yaşandı!
İntikam ateşiyle yanan Bekri, Filinta'yı ve Bıçak Ali'yi can evinden vurmak için, dokunulmazlığın olmadığı Kadı Gıyaseddin'i oyuna getirdi. Ve Kadı'yı Boris'in kirli ... «Haberler, Apr 15»
4
O Hayat Benim 46. bölüm fragmanında Bahar'a şok-izle
Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Milliyet, Mar 15»
5
O Hayat Benim 45. Bölümde heyecan doruktaydı! - İzle
Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Milliyet, Mar 15»
6
O Hayat Benim 45. bölüm izleyicilerle buluştu
Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıydı. O Hayat Benim 45. bölümde intikamını aldığını, ailesinin artık ... «Mynet Haber, Mar 15»
7
O Hayat Benim 45. bölümde intikam ateşi-izle
Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Milliyet, Mar 15»
8
O Hayat Benim'de bu hafta!
Düşmanını can evinden vurmak, onun da en sevdiklerini kaybetmesini sağlamak tek amacıdır. İntikamını aldığını, ailesinin artık huzur içinde uyuyacağını ... «Gecce, Mar 15»
9
Beyaz Karanfil final bölümü izle yeni bölüm özeti (27 Kasım …
Burhan'ı can evinden vurmak isteyen Zülfü deşifre olacak mı? Kurtlar Vadisi Pusu'da yıllarca canlandırdığı Abdülhey karakterine elveda diyerek bu sezon yayın ... «Hürriyet, Nov 14»
10
Beyaz Karanfil 6. Bölüm fragmanı ve özeti - Zülfü deşifre olacak mı?
Zülfü yeni bir plan devreye sokuyor ancak Burhan'ın uyuşturucularını ele geçiren Zülfü ve Salih'i bir sürpriz bekliyor. Burhan'ı can evinden vurmak isteyen Zülfü ... «haberimport.com, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Can evinden vurmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/can-evinden-vurmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO