Descarcă aplicația
educalingo
mağrurane

Înțelesul "mağrurane" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAĞRURANE ÎN TURCĂ

mağrurane


CE ÎNSEAMNĂ MAĞRURANE ÎN TURCĂ?

Definiția mağrurane în dicționarul Turcă

Magical Mağrurca.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU MAĞRURANE

amirane · azimkârane · cansiparane · cesurane · cihangirane · fakirane · lütufkârane · mahirane · minnettarane · muzafferane · pederane · peygamberane · riyakârane · sanatkârane · terane · virane · şairane

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA MAĞRURANE

mağdur olmak · mağduriyet · mağdurluk · mağfiret · mağfiret etmek · mağfur · mağlûbiyet · mağlûp · mağlûp etmek · mağlûp olmak · mağmum · Mağribî · mağrip · mağrur · mağrurca · mağrurcasına · mağrurlanma · mağrurlanmak · mağrurluk · mağşuş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAĞRURANE

abdesthane · altı kaval üstü şişhane · ameliyathane · amiyane · an´ane · apteshane · arifane · ayaklı kütüphane · aşhane · bahane · balhane · balıkhane · baruthane · basmahane · batakhane · bekârhane · bendehane · âcizane · âlimane · âşıkane

Sinonimele și antonimele mağrurane în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «mağrurane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAĞRURANE

Găsește traducerea mağrurane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile mağrurane din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mağrurane» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

骄傲阀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

válvula orgullosos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

proud valve
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

गर्व वाल्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

صمام تفخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

с гордостью клапан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

válvula orgulhoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

উদ্ধত পর্যন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

soupape fiers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

sehingga sombong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

stolz Ventil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

誇りバルブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

자랑 밸브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nganti haughty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

van tự hào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

பெருமையுள்ளவர்களுக்கு வரை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

गर्विष्ठ पर्यंत
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

mağrurane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

valvola orgoglioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

zawór dumni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

з гордістю клапан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

supapă mândru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

περήφανος βαλβίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

trots klep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

stolt ventil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

stolt ventil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mağrurane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAĞRURANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mağrurane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mağrurane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre mağrurane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAĞRURANE»

Descoperă întrebuințarea mağrurane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mağrurane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 383
deseler, mağrurâne bir divaneliktir. Eğer o nefer dahi, vazifesinin haricinde müşire kıyam etmezse, kendini ondan yüksek görse, eblehçesine bir divaneliktir. Hem eğer o memnun olan feriklerden birisi, müteşekkirâne o neferin kulübeciğine ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
2
Vesvese Risalesi: - Sayfa 162
Çünkü, o devlet, işte görüyorsunuz, ayağını boğazımıza bastığı dakikada, onun papazı, mağrurâne üstümüzde sual sormasına karşı, yüzüne tükürmek lâzım geliyor. Tükürün o ehl-i zulmün o merhametsiz yüzünel” demiştim. Şimdi diyorum: Ey ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
3
Taziye Risalesi: - Sayfa 217
dadına yetişmezse, her vakit hastalığın ihtarıyla gözü önüne gelen ölüm ve intikamını alamadığı ve namusunu elinden kurtaramadığı zalimin mağrurane ihaneti ve büyük musibetlerde boşu boşuna malını, evladını kaybetmekle gelen elîm ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 47
biçare: çaresiz mağrurâne: gurur- musibet: bela, derece-i iman: lu bir şekilde dert, felaket iman derecesi mahpus: hapse- musibetzede: feehemmiyet: önem dilmiş, mahkum lakete uğrayan elîm: acıklı, üzücü mazlum: zulme nev-i beşer: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 8. cilt - Sayfa 4088
(3) : İşte Hak Tealâ Hazretleri, öyle mağrurâne, cahilâne bir tarzda hareket edenleri takbîîh ederek buyuruyor ki: (Öyle değil..) O aldığınız mütekebbi- râne vaziyet, doğru değildir. öyle fâni şeyler ile iftihar edip de âkıbetinizi temin edecek şeyleri ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 1966
6
Birinci Dünya Harbi'nde Suriye hatıraları - Sayfa 276
"İnzibat çavuşu" • Mütecelli- dane [inatla, direnerek], mağrurane [gururla, kibirle] cevaplar Cemal Paşa, Cebeli Lübnan Mutasarrıflığına Canbulat Beyi getirmeyi arzu etmişti. Ben itiraz ettim: "Eli kanlı!" dedim (kendisini tevkif etmeye gelen inzibat ...
Ali Fuad Erden, ‎Alpay Kabacalı, 2003
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,1. cilt - Sayfa 268
Hakikaten mağrurane sözdür. Bir parça Meclisimiz tevazu göstersin. Eğer bu Nutku Pâdişâhîye cevap ise, tarafı Pâdişâhîden yazılan nutuk dairesinde biz de bunun yerine l(şevk) kelimesini istimal edelim. ARİF İSMET BEY (Biga) _ Tâlat Bey ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986
8
Mansur Bey: Turfanda mı yoksa Turfa mı - Sayfa 32
Saçı sakalı bembeyaz başını, mağrurane semaya doğru kaldırmış! Gururunda haklıdır. Çünkü yeryüzünde onun kadar mühim vakalar görmüş bir şahit güç bulunur. (Omeros)tan şimdiye kadar, iktidar sahiplerinden hürmet göregelmiştir.
Mizancı Murad, ‎M. Ertuğrul Düzdağ, 1979
9
Eski saat: 1917-1933 - Sayfa 145
Ve mağrurane ilâve ediyor: Esas maksadımız bu idi ! Şimdi insaf ediniz, bu mantıkı yenmek kabil midir ? Eğer yarın yunanlıları izmir'den atsak Papulas mağrurane diyecek ki, maksadımıza kavuştuk ! Sansür Tevekkeli hakikatin ve güzelliğin ...
Falih Rıfkı Atay, 1933
10
Osmanlı İmparatorluğu tarihi - 6. cilt - Sayfa 77
Veziriâzam İbrahim paşa, bu küstahça ve mağrurane istekleri görünce: (Nasıl olup İstanbul'u da istemediğinize hayret ediyorum..) demişti. Avusturya elçilerinin mağrurane ve küstahça tavır ve hareketleri İstanbul'da hiç hoşa gitmemişti. Bunun ...
Zuhuri Danışman, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAĞRURANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mağrurane în contextul următoarelor știri.
1
Tarihin en büyük imparatorluğu küresellik
Kontrollerindeki gücün farkında olan ABD'li Evangelistlerin mağrurane bir şekilde: “(Hz) İsa'nın elinde tv (Hollywood) olsaydı, havarilere ve mucizelere ihtiyacı ... «Doğru Haber, Iul 15»
2
Hiçbir müfsid ben müfsidim demez
... muhakemesiz mânâ veren, hem de meyl-i intikam ve garaz-ı şahsîsini feda etmediği halde mağrurane millete ruhunu feda etmek dâvâsında bulunan, hem de ... «Risale Haber.com, Mai 15»
3
Mümtaz'er Türköne: MHP'nin birlikte yaşama çözümü ne?
Bugüne kadar klasikleşen “mağdur” rolü ile her seçimde rakiplerini alt eden Erdoğan'ın bu sefer hukuksuz ve denetimsiz kişisel iktidarını mağrurane inşa ... «T24, Feb 15»
4
Bediüzzaman Said Nursi'nin Meşhur Vasıfları
Çünkü, o devlet, işte görüyorsunuz, ayağını boğazımıza bastığı dakikada, onun papazı, mağrurane, üstümüzde sual sormasına karşı yüzüne tükürmek lazım ... «Risale Ajans, Ian 15»
5
Neyi Samimi Bir İhlas ile İstediniz de Olmadı?
Ve kardeşler Suat KILIÇ'la görüşmek istediklerini söyleyince korumalardan biri böyle mağrurane mümkün değil göremezsiniz demiş. Her yerde korumalarla ... «Risale Ajans, Apr 13»
6
Mehmet Görmez'den Diyarbakır'da Bediüzzaman Mesajı
Onur kibirli olmamak mağrurane dolaşmamaktır." diye konuştu. Tarih : 15.04.2013 Kaynak : Cihan. YORUM YAZIN Küfür, hakaret veya rencide edici yorumlar ... «Risale Ajans, Apr 13»
7
Âlem-i İslâma indirilen darbeleri en evvel kalbimde hissediyorum
Çünkü, o devlet, işte görüyorsunuz, ayağını boğazımıza bastığı dakikada, onun papazı, mağrurane, üstümüzde sual sormasına karşı yüzüne tükürmek lâzım ... «Yeni Asya, Apr 13»
8
Fethullah Gülen Hocaefendi, hakka adanmışlığı anlattı
Hazreti Ömer o haliyle başkalarını dize getiriyordu. Mescid-i Aksa'nın anahtarlarını alacağı zaman Âba-i kenaise mağrurane urbaları içinde onu o yırtık yamalı, ... «Samanyolu Haber, Mar 13»
9
Risale-i Nur Perspektifinden Kanaat Etmek
İkinci adam, güya bir hakkı varmış gibi ve herkes ona hürmet etmeye mecburmuş gibi, mağrurane der ki: “Bana en yukarı iskemleyi vermeli.” O hırsla girer ... «Risale Ajans, Feb 13»
10
Said Nursi'nin tepki gösterdiği İngiliz kim?
... planına maruz kalacak ve yine Anglikan Kilisesi Başpiskoposu Sir Rondela'nın mağrurane bir şekilde Darü'l-Hikmeti'l-İslâmiyeden sorduğu sorulara muhatap ... «Risale Haber.com, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mağrurane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/magrurane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO