Descarcă aplicația
educalingo
şiddete başvurmak

Înțelesul "şiddete başvurmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ŞIDDETE BAŞVURMAK ÎN TURCĂ

şiddete başvurmak


CE ÎNSEAMNĂ ŞIDDETE BAŞVURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția şiddete başvurmak în dicționarul Turcă

să apeleze la brutalitate.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ŞIDDETE BAŞVURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ŞIDDETE BAŞVURMAK

şiar · şiar edinmek · şiber valf · şiddet · şiddet göstermek · şiddet olayı · şiddetle · şiddetlendirme · şiddetlendirmek · şiddetlenme · şiddetlenmek · şiddetli · şif · şifa · şifa bulmak · şifa niyetine · şifa otu · şifa vermek · şifahane · şifahen

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ŞIDDETE BAŞVURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele şiddete başvurmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «şiddete başvurmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ŞIDDETE BAŞVURMAK

Găsește traducerea şiddete başvurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile şiddete başvurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «şiddete başvurmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

强壮的手臂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

brazo fuerte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

strong arm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मजबूत हाथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عنيف الشخصية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

сильная рука
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

braço forte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

শক্তিশালী হাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

bras fort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

lengan yang kuat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

starken Arm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

強い腕
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

강한 어깨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

lengen kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cánh tay mạnh mẽ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வலுவான கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बलवान बाहूंनी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

şiddete başvurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

braccio forte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

silna ręka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

сильна рука
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

braț puternic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γεροδύναμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sterk arm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

stark arm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sterk arm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a şiddete başvurmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ŞIDDETE BAŞVURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale şiddete başvurmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «şiddete başvurmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre şiddete başvurmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ŞIDDETE BAŞVURMAK»

Descoperă întrebuințarea şiddete başvurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu şiddete başvurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Siyaset Bilimi - Sayfa 187
Devletin amacı şiddeti yok etmek değil, şiddetin yurttaşlarca birbirlerine ve devlete karşı kullanılmasını önlemektir. Devlet, gerektiğinde şiddete başvurmak tekelini elinde tutmak ister. Ama şiddet olanaklarını yitirirse, otoritesini ve etkisini de ...
Nüvit Gerek, 2010
2
Sulh Peygamberi:
şiddete başvuruyor ve Medine'ye saldırı planları, hazırlıkları yapıyorlardı. ... O bir rehber ve lider olarak, arkadaşlarının hissi hareket edip şiddete başvurmak istedikleri yerlerde hep dengeyimuhafaza etmiş, yangına körükle gidilmesine izin ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
3
Aklı Karışıklar İçin İslam:
Mekke döneminde şiddeti dışlayan Müslümanların, Medine döneminde ortaya çıkan nifak hareketlerine karşı ... yetkin olmayan bir devlet sistemi ile mücadelede şiddet dışında mücadele yolları açıksa şiddete başvurmak doğru değildir.
Hasan Hüseyin Yıldız, 2011
4
Güncel Müdahaleler - Sayfa 53
Ancak, "devrimci bir durum" karşısında vazgeçmek koşuluyla, içinde bulundukları zamanda, genelde, sınıf mücadelesi ve güç ilişkileri sürecinin burjuvazinin şiddete başvurmasını gerektireceğini, işçi sınıfının da başka seçeneği olmadığını ...
Louis Althusser, 2004
5
Problem Çocuk mu?:
... anne babanınaşırı otoriter olması, cimri tepkilerde bulunmaları, evde sürekli cezaya veya şiddete maruz kalma gibi tepkiler. ... Şiddete başvurmak, ▻ Tehdit etmek veya onur kırıcı cümleler sarf etmek, ▻ “Artık sana güvenmiyorum” tarzında ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
6
Zevalsiz ömrün sürgünü: Mehmed Uzun - Sayfa 381
Neden şiddet ortamını ve milliyetçiliği besleyen bir strateji uyguluyor? Ben onları anlamakta güçlük çekiyorum tabii. Kürtler hızla şiddetten uzaklaşmalı ve asla bir daha şiddete başvurmamalı. Bir an önce sivil siyasete dönmek zorundalar.
Şeyhmus Diken, 2009
7
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
"Onlar kendi amacına ulaşmak için şiddete başvurmak dharma takip edilmez. Ama doğru ve yanlış bilerek, şiddetsiz yollarla başkalarına yönetenlerin, Dharma veliler denebilir." 77. "kendini bir savaşta binlerce fethetmek için daha büyük bir ...
Nam Nguyen, 2015
8
İran Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 39
Batı kültürüyle alış-veriş kati suretle olmamalıdır, hatta Batının kültürel saldırısı karşısında şiddetle muhalefet edilmelidir. ... Sapma olarak görülen herhangi bir durumla mücadele etmek için gerektiğinde fiziki şiddete başvurmak da dâhil ameli ...
Abdullah Yegin, ‎Siyaset Ekonomi Toplum Araştırmaları Vakfı, 2013
9
Televizyon, kadın, ve şiddet - Sayfa 37
Nur Betül Çelik. gibi araçlara başvurmaları, kadınların, diğerlerine rağmen bir çözüm yerine diğerleriyle birlikte bir çözüm üretmeye verdikleri önemi ortaya koymaktadır. Kitle iletişim araçlarının sunduğu kadın imgesi üzerine yapılan çalışmalar, ...
Nur Betül Çelik, 2000
10
Televizyon reklamlarında kadına yönelik şiddet: şiddet ... - Sayfa 11
ŞİDDET ÜZERİNE Şiddetin Anlamı «Şiddet» sözcüğünün Arapçadan Osmanlıca'ya geçip 15. yüzyılda da dilimize dinsel ... içinde verilen örnekleri hep olumsuz çağrışımlıdır: «şiddet göstermek», «şiddet olayı», «şiddete başvurmak» gibi. * /.
Seçil Büker, ‎Ayşe Kıran, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ŞIDDETE BAŞVURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul şiddete başvurmak în contextul următoarelor știri.
1
Barışınız yalan, savaşınız haince
Bu kadar gerçek dışı, bu kadar bariz bir yalana sarılmaları ise şiddete başvurmak için ortada ciddi hiçbir gerekçenin bulunmamasından ileri geliyor. "Askeri ... «Akşam, Aug 15»
2
Kamu Çalışanlarına 'Öfke Ve Şiddet' Semineri
Şiddetin sorunu çözen bir yöntem olmadığını da vurgulayan Tarhan, “Bir problem yaşandığında şiddete başvurmak problemleri arttırır. Şiddete başvurmak yerine ... «Hürriyet, Iun 15»
3
Oğluma Mektup: Kötü Davranışlar, Şiddet, Kadınlar ve Erkekler …
İyi bir insan olman için kötü davranışlardan ve şiddetten nasıl uzak duracağını, bir erkek ... Bu durumda çözüm fiziksel güce, yani şiddete başvurmak değildir. «Milliyet, Feb 15»
4
MARDİN'DE İKİ DOKTORUN DARP VE TEHDİT EDİLDİĞİ İDDİASI
Genelde sıra bekleme yüzünden hasta ve hasta yakınlarının şiddete başvurmak istediğini, bunda da doktorların suçunu olmadığını ileri süren Yıldırım, ... «Milliyet, Ian 15»
5
ÇOCUKLAR ANNELERİNDEN DAHA ÇOK ŞİDDET GÖRÜYOR
Erkek çocuklarında dışarıda fiziksel şiddete başvurmak var. Evde fiziksel şiddete maruz kalan çocuk akranlarıyla birlikte olduğu zaman sorun çözme konusunda ... «Milliyet, Nov 14»
6
Medya cinsiyetçi bir yapıya sahip
Kadına şiddetin dozunun her geçen gün arttığı ülkemizde, şiddet olayları toplum ... için şiddete başvurmak, kadına yönelik şiddetin en önemli nedenlerindendir. «Çağdaş, Oct 14»
7
'Doğu Türkistan'da ölenlerin sorumlusu Çin Yönetimi'
Olayın ardından basın açıklaması yapan Doğu Türkistan Maarif ve Dayanışma Derneği, Çin'in yaptığı baskıların sonucu halkın da şiddete başvurmak zorunda ... «Timeturk, Mai 14»
8
Şiddet eğilimi olan insanlar, şiddet olaylarından daha çabuk …
''Sosyal, ekonomik, kültürel şartlar insanı gerilime soktukça, şiddete başvurmak kolaylaşıyor. Bunları ciddiye almak lazım. Son olaylar yasal bir boşluğu da ... «Memurlar, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Şiddete başvurmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/siddete-basvurmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO