Descarcă aplicația
educalingo
susta durdurmak

Înțelesul "susta durdurmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUSTA DURDURMAK ÎN TURCĂ

susta durdurmak


CE ÎNSEAMNĂ SUSTA DURDURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția susta durdurmak în dicționarul Turcă

Opriți câinele de pe picioarele din spate. A intimida o persoană sau o persoană. Pentru a intra sub influența.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSTA DURDURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SUSTA DURDURMAK

suskunlaştırma · suskunlaştırmak · suskunluk · susma · susma hakkı · susmak · susmalık · suspus · suspus olmak · susta · susta durmak · sustalı · sustalı çakı · sustaya kalkmak · susturma · susturmak · susturucu · susturulma · susturulmak · susuş

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSTA DURDURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele susta durdurmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «susta durdurmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUSTA DURDURMAK

Găsește traducerea susta durdurmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile susta durdurmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «susta durdurmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

要停止沉默
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Para detener el silencio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

To stop the silence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

चुप्पी को रोकने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لوقف الصمت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Чтобы остановить тишину
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

Para interromper o silêncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

নীরবতা বন্ধ করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Pour arrêter le silence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk menghentikan kesunyian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

um die Stille zu stoppen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

沈黙を停止するには
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

침묵을 중지하려면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo mungkasi nggawe bisu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Để ngăn chặn sự im lặng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அமைதி நிறுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

शांतता थांबविण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

susta durdurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Per interrompere il silenzio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Aby przerwać milczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

Щоб зупинити тишу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Pentru a opri tăcerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Για να σταματήσετε τη σιωπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die stilte te stop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

För att stoppa tystnaden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

For å stoppe stillheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a susta durdurmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSTA DURDURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale susta durdurmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «susta durdurmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre susta durdurmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSTA DURDURMAK»

Descoperă întrebuințarea susta durdurmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu susta durdurmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 385
T. 1) köpeği, verilen komutla, arka ayakları üzerinde durdurmak. 2) (bir kimseyi, birilerini) korkak ve saygılı duruma getirmek, yıldırmak. susta durmak İt. T.1) (köpek) arka ayakları üzerine kalkıp ön ayaklarını göğsüne doğru bükerek öyle durmak ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
2
Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...
... Bir su ver!.. dedikleri halde baslarini baska tarafa çevirerek bec paralik ivaz (trampa) karsihginda zavalh sucuya bardak elde susta durdurmak, Köprü'de izdiham esnasinda dizilere gögüs vurmak, Tünel'de vagón kapisinin demirine el atarak ...
Muzaffer Gökman, 1989
3
Jurnal - Sayfa 81
Büyücü bir takım esrarengiz homurtularla tabiat kuvvetlerine susta durdurmak sevdâsından vazgeçip tabiatı harf harf, satır satır hecelemeye başladıktan sonradır ki homo faber mucize üstüne mucize yarattı. Tabiat da kadın gibi. Hercailikleri de ...
Cemil Meriç, ‎Mahmut Ali Meriç, 1992
4
Klasik filoloji seminerleri - 2. cilt - Sayfa 17
Otoriter mitoslar insanlar tarafından insanları susta durdurmak için icad edilmişlerdir. Prometheus ise cesaret, ilerleme, türü ve gezegeni koruma gibi erdemlerin savunucusu olacaktır. Biz sıradan insanlar için Prometheusçu 'iyi yaşam' modeli ...
O. Faruk Akyol, ‎Türk Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü, 2005
5
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 302
551 Suratına (bir tane) konmak I. 204 Suratında meymenet olmamak I. 182 Suratı ekşitmek II. 455 Suratsız oğlu suratsızı II. 515 (bende kusur edecek) Surat var mı II. 230 Su salıvermek II. 103, 108, 111 (cihanı) Susta durdurmak II. 361, 364 ...
Cevdet Kudret, 2007
6
Para ve insan - Sayfa 59
... kuytu köşelerinde saklarlarmış. Bizim maliyecilerimiz de işadamlarını TPKKK kararnamelerinin hapis tehditi altında susta durdurmak için mevzuatı karıştırdıkça karıştırmışlar, böylece gizemsel bilgilerin tekeliyle bürokratik otorite, lerini ...
Kenan Bulutoğlu, 1984
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 529
SUSTA DURDURMAK bkz. KORKUTMAK SÜBJEKTİF bkz. İNDÎ. SÜFLf bkz. PIS-PÎSLÎK SÜKLÜM PÜKLÜM OLMAK bkz. MAH- CUP OLMAK SÜKÛNET bkz. SESSÎZLtK SÜKUTLA GEÇİŞTİRMEK bkz. SUSMAK SÜMMETTEDARlK bkz. ACELE ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Zamanı durdurabilmek: Metris'ten röportajlar - Sayfa 146
İnanmadıklarını yapmaktan beteri, inandıklarını yapmamaktır'ı nereye sus-ma hay-kır! ♢Yaşam araçlarının toplumsal üretimi içinde insanlar, iradelerinden bağımsız olan belirli ve zorunlu ilişkiler içine girerler: üretici güçlerin gelişiminin belirli bir ...
Mecit Ünal, 1989
9
Endülüs'e Veda:
Sultan yerindenfırladı, hiddetle: “Sus kadın! ... “Sus!” diye bağırdıSultan. “Henüzdoğmamış birini veliahtilân ettirip beni rüsvayetmek mi istersin. Ya ölürse, ya kız doğarsa ... “Akışı durdurmak için çabalıyorum, ama galibamuvaffak olamayacağım.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
10
Sıcak Haziran
SEKA, Paşabahçe, TEKEL direnişleri başta olmak üzere, işçi sınıfı hareketinin son yıllarda öne çıkan bütün örnekleri savunma, saldırıyı durdurma eylemleriydi. ... aslında yalnızca daha kötüye gidişi durdurmak isteğiydi. ... Dur artık, bi sus artık!
Nuray Sancar, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Susta durdurmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/susta-durdurmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO