Descarcă aplicația
educalingo
üzerine oturmak

Înțelesul "üzerine oturmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜZERINE OTURMAK ÎN TURCĂ

üzerine oturmak


CE ÎNSEAMNĂ ÜZERINE OTURMAK ÎN TURCĂ?

Definiția üzerine oturmak în dicționarul Turcă

să stea pe ea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜZERINE OTURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜZERINE OTURMAK

üzerinden atlamak · üzerinden dökülmek · üzerine · üzerine almak · üzerine atmak · üzerine çökmek · üzerine çullanmak · üzerine düşmek · üzerine evlenmek · üzerine koymak · üzerine titremek · üzerine tuz biber ekmek · üzerine üzerine gitmek · üzerine varmak · üzerine yaptırmak · üzerine yatmak · üzerine yok · üzerine yüklenmek · üzerine yürümek · üzerinize afiyet

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜZERINE OTURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Sinonimele și antonimele üzerine oturmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «üzerine oturmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜZERINE OTURMAK

Găsește traducerea üzerine oturmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile üzerine oturmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üzerine oturmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

sentarse en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

sit on
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

पर बैठने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الجلوس على
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

сидеть на
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sentar-se no
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

দমন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

asseoir sur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

duduk di atas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

sitzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

上に座ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

에 앉아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

njagong ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

ngồi trên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

மீது உட்கார்ந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बसून
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

üzerine oturmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

sedersi su
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

siedzieć na
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

сидіти на
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

stau pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

καθίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sit op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sitta på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

sitte på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a üzerine oturmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜZERINE OTURMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale üzerine oturmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «üzerine oturmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre üzerine oturmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜZERINE OTURMAK»

Descoperă întrebuințarea üzerine oturmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üzerine oturmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Sözde Askerler:
Kasaturanın. Üzerine. Oturmak. Askerlik mesleği ilesiyasetarasındakiuçurumu ifadeedenbirsöz: “Kasatura ile her şeyi yapabilirsiniz. Elma soyabilirsiniz, tornavida gibi kullanıp bir aleti tamir edebilirsiniz, insanları korkutabilir, hatta saldırı amaçlı ...
Mümtaz'er Türköne, 2010
2
Kadın ve Aile İlmihali:
Dinlenmek maksadıyla bile olsa zaruret bulunmadıkça kabrin üzerine oturmak mekruhtur. Kabirlerin üzerinde yürümek ve onlara yaslanmak da aynı hükme tabidir. Nitekim Peygamber Efendimiz bir hadîs-i şeriflerinde: نأ ه إ ص قر ة أ ن ر “Birinizin ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
3
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 175
2) Üzerine oturmak 1- My private teacher has been sitting on my lessons for a week. Özel öğretmenim bir haftadan beri derslerimi ihmal ediyor. 2- Don't sit on the carpet because it's wet. Halının üzerine oturmayın, çünkü yaştır (Islaktır). Sit out: ...
MEHMET POLAT, 2014
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 98
aleyhi ve sellem: “Kabirlerin üzerine oturmayın; onlara doğru namaz da kılmayın.” buyurdular. .a' ?síı .saısfı “azı aaßı “ass (. ... İzAH Kabir üzerine oturmak İmam-ı Şâfiî ve pek çok âlime göre haramdır. Hanefîlere göre kabir üzerinde oturmak ve ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
Kur'ân ve Şan Tekniği Hû:
Üzerine. Oturmak. Karın kaslarını geliştirmek için, spor hocalarının tavsiye ettikleri bütün kültür fizik hareketlerini öneririz.Herkes kendivücut yapısına uygun olanherhangi bir egzersizlekarın kaslarınıgüçlendirebilir. Örneğin belinizrahatsızsa her ...
Gönül Hurmalı, 2014
6
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 63
Tartışma böylece yeni baştan başladı ve eskisinden de hararetle sürüp gitti, ta ki çuvalların üstüne teker teker oturup cüceleri ezmeye ve ... "En önce sonuncunun üzerine oturmak en iyisi," dedi, gözü Thorin tarafından hasar görmüş olan Bert.
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
7
Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:
2790 Bir başka vechinde: “İki nümruka (yastık) yaptım, bunlar evdeydi ve Hz. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerine oturuyordu.” 2791 der. Bu hadîse müsteniden âlimlerin, gölgesi olmayan tasvirlerin, üzerine oturmak, basmak gibi ...
İbrahim CANAN, 2014
8
İslam İlmihali: - Sayfa 112
Dizler tutulurken, parmakları açık, dizleri dik, sırtı dümdüz, başı dosdoğru tutmak (kadınlar ellerini dizleri üzerine koyar, ... Gerek secdeden doğrulurken ve gerek oturulunca, erkekler sol ayağını yere yayıp üzerine oturmak ve sağ ayaklarını ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
9
Sakınılması Gereken 66 Haram: (Türkçe) - Sayfa 53
56-Kabrin üzerine oturmak veya ayak basmak veyahut da mezarlık/arda tuvâlet ihtiyacını gidermek: Ebu Hureyre'den -Allah ondan razı olsun- rivayet olunduğuna göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: “Birinizin bir ...
Süleyman MUSA, 2013
10
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Aleyhissalâtü vesselâm, onu yemek üzere dizlerinin üzerine oturdu. Bir bedevî: 'Bu ne biçim oturuştur?' dedi. Resûlullah aleyhissalâtü vesselâm: 'Allah beni mütevazı bir kul olarak yarattı; kibirli, kasılan biri yapmadı' diye cevap verdi.”[142] ...
Mehmed Paksu, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜZERINE OTURMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul üzerine oturmak în contextul următoarelor știri.
1
Bakan Yıldız: "Sandık üzerine oturmak suçtur"
Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun "Seçimlerde elektrik kesilirse sandığın üzerine oturun" açıklamasını ... «CNN Türk, Mai 15»
2
Seçim sandığı üzerine oturmak suçtur; bunun 2-5 ay cezası vardır...
Enerji Bakanı şöyle demiş : "Seçim sandığı üzerine oturmak suçtur. Sandığı bulunduğu yerden alıp 5 metre öbür tarafa bile koyamazsınız. Bunun 2 ile 5 ay ... «Milliyet, Mai 15»
3
Erdoğan, 'Elektrik Kesilirse Sandıkların Üzerine Oturun Sözünü …
Siz sandığın üstüne oturmanın değil, sandıktan çıkmanın hesabını yapın. ya tavuk musunuz da sandığın üzerine tüneyeceksiniz? Sandık üzerine oturmak için ... «Haberler, Mai 15»
4
Kılıçdaroğlu: Seçimde elektrikler kesilirse sandığın üzerine oturun
Eğer elektrikler kesilirse ilk yapacağınız iş seçim sandığının üzerine oturmak olsun. Elektrik gelinceye kadar." "ÇALMADA NE KADAR UZMAN OLDUKLARINI ... «Hürriyet, Mai 15»
5
Doğumda top kullanımı bedeni rahatlatıyor
Topun üzerine oturmak leğen kemiğinin doğal olarak sallanmasını ve dönmesini teşvik ederek anne karnındaki bebeğin aşağı inmesini destekliyor. Doğum topu ... «Milliyet, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Üzerine oturmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uzerine-oturmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO