Înțelesul "безбурний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БЕЗБУРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[bezburnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗБУРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția безбурний în dicționarul Ucraineană

fără speranță, și cântă. Calm, fără griji. Pentru a face acest lucru de-a lungul veacurilor, Viata va rezista si va spulbera: - Du-te, fete si tineri. Toate la urnele de vot (Rilsky, I, 1956, 306).

TRADUCEREA БЕЗБУРНИЙ

Găsește traducerea безбурний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile безбурний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безбурний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: безбурное
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Ora let suwe
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: bezburnyy
• Ucraineană: безбурний
• Traducător din Ucraineană - Română: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: bezburnyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: bezburnyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗБУРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea безбурний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безбурний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 525

(гііпо. че(ег) беззвучний; (иііса) порбжній, безлюдний; (Іез) безлюдний; (пос) тихий, безшумний 4. тихий, безшумний, безбурний, затишний, відлюдний; -- ЛіаГ тихий сум; -є росачіе тиха погбда; -- етик тихий (безшумний) звук; 8ео$г.

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 661

протікання якого нічим не порушується), СУПОКІЙНИЙ, ТИХИЙ, МИРНИЙ, ІДИЛІЧНИЙ, БЕЗБУРНИЙ поет. [Лікар:] Спокійне, впорядковане життя — найкращий лік проти всяких справжніх і можливих хвороб (Леся Українка); Його ж ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

протжання якого шчим не порушуеться), СУПОК1ЙНИЙ, ТИХИЙ, МИРНИЙ, 1ДИЛ1ЧНИЙ, БЕЗБУРНИЙ поет. [Лгкар:] СпокШне, впорядковане життя — найкращий лш проти всяких справжн1х I можливих хвороб (Леся Укра- 1'нка); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗАТИЧКА, (у пляхицх) кброк, (у бочцх) чш; (в медичнхй практицх) тампбк (хто) 77. приший-кобил1-хв1ст. ЗАТЙШНЙЙ, (куток) тихий, безверии, безбурний, захищений вщ стихий; (— жшптя) спокШний, безтурббтний; (— житло) ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 75

... brave. безбоязність fearlessness, intrepidity, daring, bravery. безбоязно fearlessly, daringly, bravely. безбровий without eyebrows, eyebrowless. безбурний calm, free of storms. безвадний 1. immaculate, pure, 2. blameless, faultless, ...

Гороть Є. І., 2009

Poema na zloto - Том 4 - Сторінка 49

Stoi͡an Mikhaĭlovski, Ivan Bogdanov. И ти безбурний сънь пропъди Отъ хубавите ми нощи! Ти смаза въ мене сека воля И сяка въра въ менъ уби! Ти мислите ми съ ядъ иcпълни, И мойте двадесеть години На тежка старость измени!

Stoi͡an Mikhaĭlovski, ‎Ivan Bogdanov, 1943