Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безоплатно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗОПЛАТНО ÎN UCRAINEANĂ

безоплатно  [bezoplatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗОПЛАТНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безоплатно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безоплатно în dicționarul Ucraineană

gratuit. Adv. gratuit. Puterea socială productivă a forței de muncă se dezvoltă gratuit, dar muncitorul tocmai a fost pus în anumite condiții și capitalul este exact ceea ce plasează în aceste condiții (Marx, Capital, vol. I, Rev. I, 1952, 334). безоплатно. Присл. до безопла́тний. Суспільна продуктивна сила праці розвивається безоплатно, тільки-но робітника поставили в певні умови, а капітал якраз і ставить його в ці умови (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 334).


Apasă pentru a vedea definiția originală «безоплатно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗОПЛАТНО


халатно
array(khalatno)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗОПЛАТНО

безодмовно
безодній
безодня
безодрадісний
безодрадний
безодрадно
безокий
безопірний
безопірно
безопарний
безоплатність
безоплатний
безоружний
безосновний
безособовий
безостий
безосяжний
безощадність
безощадний
безощадно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗОПЛАТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
азартно
апетитно
баламутно
безвістно
безграмотно
беззавітно
неошатно
ошатно
плакатно
приватно
сепаратно
стократно
трикратно
троєкратно
удатно
утратно
шатно

Sinonimele și antonimele безоплатно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «безоплатно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗОПЛАТНО

Găsește traducerea безоплатно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile безоплатно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безоплатно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

免费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

безвозмездно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিনামূল্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gratuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

percuma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kostenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無料で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இலவச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Ücretsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

gratis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wolny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

безоплатно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

gratuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δωρεάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gratis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безоплатно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗОПЛАТНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безоплатно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre безоплатно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗОПЛАТНО»

Descoperă întrebuințarea безоплатно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безоплатно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 517
18112 pro bono for good-professional work done for free. безоплатно для гарного-професійної діяльності, виконаної безкоштовно. 18113 pro bono [latin pro bono publico for the public good] - being, involving, or doing legal work donated ...
Nam Nguyen, 2015
2
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Реалізація права на отримання безоплатної правової допомоги гарантується конституційними нормами, серед яких слід насамперед назвати норму, сформульовану ст. 1 Конституції України: "Україна є суверенна і незалежна, ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... мати призначеного йому захисника безоплатно, коли цього вимагають інтереси правосуддя. У рішенні по справі «Пакеллі проти Федеративної Республіки Німеччина»240 Європейський Суд відзначив, що це положення Конвенції ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 108
ДОГОВІР БЕЗОПЛАТНОГО КОРИСТУВАННЯ МАЙНОМ (за новим Цивільним кодексом України - позичка) - угода, за якою одна сторона (по- зичкодавець) безоплатно передає або зобов'язується передати другій стороні ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
зіншоїсторони,уклалицей Договірпротаке: 1. Предмет Договору Дарувач зобов'язується передати безоплатно Обдарованому майно у власність відповідно до Додатку No 1 до цього Договору. Метапередання майна ...
В. В. Садовнича, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1676
... 44197 gratis безкоштовно 44198 gratitude подяку 44199 grato Grato 44200 grattage соскабливание грануляції 44201 gratuities чайові 44202 gratuitous безоплатний 44203 gratuitously безоплатно 44204 gratuitousness безоплатність ...
Nam Nguyen, 2014
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
У державних і комунальних закладах охорони здоров'я медичну допомогу надають безоплатно; існуюча мережа таких закладів не може бути скорочена»2. Тобто основний закон країни визначає право людини на доступність ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
ЄКПТ схвалює налагодження нової системи безоплатної юридичної допомоги, яка — як тільки буде працювати в повному обсязі — зможе ефективно сприяти запобіганню жорстокого поводження з особами з боку співробітників ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
9
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
... безоплатно здобути вищу освіту в державних і комунальних навчальних закладах на конкурсній основі Держава повинна створити рівні умови для здобуття якісної вищої освіти для всіх соціальних груп населення незалежно від ...
Андрій Шевчук, 2013
10
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
майна, не може бути більше тих, що їх має особа, яка одержала майно в безоплатне користування. Третя особа також безоплатно користується одержаним майном у межах строку, який встановлений за договором між сторонами.
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗОПЛАТНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безоплатно în contextul următoarelor știri.
1
Розширено перелік осіб, яким ліки відпускаються безоплатно або …
Внесено зміни до постанови Кабінету Міністрів України від 17 серпня 1998 р. № 1303 “Про впорядкування безоплатного та пільгового відпуску лікарських ... «Вголос, Oct 15»
2
"Прикарпатський Земельний Центр" безоплатно виготовлятиме …
Віднедавна керівництво держави розпочало процес безоплатного виділення у власність земельних ділянок учасникам бойових дій в зоні проведення ... «ifPortal.net, Oct 15»
3
У Луцьку влітку безоплатно оздоровили майже 10 тис. дітей …
Про це йдеться у звіті начальника відділу у справах сім'ї та молоді Олексія Веремійчика, повідомляє власкор «Вголосу». Так, право безкоштовно ... «Вголос, Sep 15»
4
Рада дозволила інвалідам отримати безплатно у власність …
Законом у законі України "Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні" встановлюється, що інвалідам і дітям-інвалідам надаються безоплатно ... «Newsru.ua, Sep 15»
5
Рада дозволила безоплатно передавати об`єкти держвласності …
Верховна Рада України ухвалила закон, підготовлений Міністерством економічного розвитку і торгівлі, про внесення змін до закону України "Про ... «Newsru.ua, Sep 15»
6
У Львові підприємці обслуговують нових патрульних безоплатно
На одній із львівських автомийок самообслуговування службові «Тойоти» миють безоплатно. Щоправда – лише нової поліції. Підприємці зголосилися у ... «Щоденний Львів, Aug 15»
7
У місті Володимирі-Волинському відкрито центр з надання …
Підставою для відкриття центрів є конституційне право кожного на захист безоплатно у випадках, передбачених законом. Окрім національного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
8
Пільговиків безкоштовно не впускатимуть у метро без "Картки …
Уже відзавтра, 1 липня, столичні пільговики, аби скористатися правом безоплатного проїзду в метро, повинні будуть пред'явити "Картку киянина". «Новини від ТСН, Iun 15»
9
У Львові затвердили положення про ритуальну службу, яка має …
Безоплатно виділяє місця для поховання померлого чи урни з прахом померлого на кладовищі. Реєструє поховання та перепоховання померлих у Книзі ... «Вголос, Mai 15»
10
На Тячівщині фермер 9 років безоплатно користувався 50 …
Тячівська районна прокуратура звернулася до суду з позовом про розірвання договору оренди між Тячівською РДА та фермером із села Теребля. «GalagovTV - Новини Закарпаття, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безоплатно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bezoplatno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe