Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дратівливість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДРАТІВЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

дратівливість  [drativlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДРАТІВЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дратівливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

iritație

Роздратування

Iritația este o stare psihică neplăcută caracterizată de efecte precum iritabilitatea și distragerea atenției de la gândirea conștientă. Acest lucru poate duce la emoții, cum ar fi frustrarea și furia. Proprietatea care trebuie ușor iritată se numește iritabilitate. Роздратування — неприємний психічний стан, що характеризується такими ефектами, як дратівливість та відволікання від свого свідомого мислення. Це може призвести до таких емоцій, як розчарування та гнів. Властивість бути легко роздратованим називається дратівливістю.

Definiția дратівливість în dicționarul Ucraineană

iritabilitate, înțelepciune, w. Proprietatea și condiția pentru semnificație. Enervant 1. Investigate cu puțin timp înainte de experiment, s-au plâns de oboseală, iritabilitate, somnolență (Physiol., VI, 6, 1960, 716). дратівливість, вості, ж. Властивість і стан за знач. дратівли́вий 1. Досліджувані незадовго до експерименту скаржились на перевтому, дратівливість, сонливість (Фізіол. ж., VI, 6, 1960, 716).

Apasă pentru a vedea definiția originală «дратівливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДРАТІВЛИВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДРАТІВЛИВІСТЬ

драпцювати
дратівливий
дратівливо
дратівний
дратівник
драта
дратва
дратвовий
драти
дратися
дратливість
дратливий
дратливо
дратований
дратовка
дратування
дратувати
дратуватися
дратун
дратуючий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДРАТІВЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele дратівливість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дратівливість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДРАТІВЛИВІСТЬ

Găsește traducerea дратівливість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дратівливість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дратівливість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

易怒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

irritabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

irritability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चिड़चिड़ापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التهيجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

раздражительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

irritabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিরক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

irritabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cepat marah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Reizbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

易刺激性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

과민성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

irritability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khó chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எரிச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चिडचिड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sinirlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

irritabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

drażliwość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дратівливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

iritabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ευερεθιστότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

geïrriteerdheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

irritabilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

irritabilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дратівливість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДРАТІВЛИВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дратівливість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дратівливість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРАТІВЛИВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea дратівливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дратівливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... curtains. дратва waxed thread, cobbler's thread, shoe thread. драти див. дерти. дратівливий, дратливий irritable, short of temper, short-tempered, petulant. дратівливість, дратливість irritability, shortness of temper, petulance. дратівне, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
11065 мігрень група симптомів, які включає в себе сильного головного болю, як правило, на одній стороні голови і часто супроводжується порушення зору, нудота, дратівливість та інші симптоми. 11066 мігрень (Фр., З грец.
Nam Nguyen, 2015
3
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
... нервозна діяльність; • підвищена навіюваність; • метання в пошуках укриття, буйство; • істеричний сміх або плач; • крики в поєднанні з підвищеною активністю; • дратівливість і злість; • агресивність; • поява реакцій наслідування.
Banderfund, 2015
4
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
Чумак йшов попідтинню, обік вулиці, і відчував, як наповнюється дратівливістю. Спершу, коли він вийшов надвір, дратівливості тої не було, а тільки біль обіймав тіло. Але сонячне проміння, свіже повітря, лоскітливе, паморочливе, ...
Volodymyr Sydorenko, 1985
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 160
... дратівливо, жовчно. biliousness [' bllldsnls] n дратівливість, дражливість; жовчність. bilirubin ["blII ru:bln] n біохім. білірубін. bilk (bllk] n 1. шахрайство, обман; 2. шахрай; 3. дурниця, пусті слова. bilk (bllk] у 1. обдурювати, обманювати ...
Гороть Є. І., 2006
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2922
... 77142 pettishness pettishness 77143 petty невеликий 77144 petulance дратівливість 77145 petulant дратівливий 77146 petulantly образливо 77147 petunia петунія 77148 petunias петунії 77149 peugeot Peugeot 77150 pew церковна ...
Nam Nguyen, 2014
7
Емма
гамір, що супроводжував підготування до від,їзду, і настійне бажання місіс Елтон, щоб карету подали спочатку їй, видалися менш дратівливими перед перспективою спокійної поїздки додому, котрій судилося покласти край вельми ...
Джейн Остен, 2007
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Звернулись же по допомогуіз тим, що десятирічний хлопець мав усі основні ознаки депресії (порушений сон, поганий апетит, дратівливість, знецінення своїх здібностей, втрата інтересу дорозваг та навчання, знижений настрій), ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРАТІВЛИВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дратівливість în contextul următoarelor știri.
1
Яценюк заявив про доцільність заміни шкільних підручників на …
... мелатоніну і, як наслідок погіршує засинання, збільшує ризик отримати безсоння, головний біль, дратівливість, підвищену стомлюваність. «Інформатор, Oct 15»
2
Грань, за якою починається алкоголізм. Як розпізнати фатальну …
Неможливість «розслабитися» за стаканчиком спиртного викликає тривожність, дратівливість, агресію. Після вживання алкоголю настрій підвищується, ... «UKRHEALTH, Oct 15»
3
Всесвітньо відомий фахівець навчить рівнян керувати емоціями у …
Іноді ви тихо «ковтаєте» образи, робите вигляд що все добре, а у глибині душі відчуваєте біль, обурення, ревнощі, дратівливість, злість? Що з цього вам ... «ОГО, Sep 15»
4
У Запоріжжі на менінгіт захворіло 19 школярів
У дітей іноді (на початковій стадії) виявляють тільки неспецифічні симптоми, такі як дратівливість і сонливість. Якщо є висип, це може вказувати на ... «УНН, Sep 15»
5
На Хмельниччині жовтень розпочнеться приморозками
Терморегуляторне навантаження слабке, може спостерігатися погіршення самопочуття, емоційна нестійкість, зростає збудливість та дратівливість, ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
6
29 жовтня не дивіться телевізор
1 Зростає внутрішня тривожність і дратівливість. Можливі нервові зриви. Турбуватимуть безсоння й безпричинні жахи. Частіше траплятимуться напади ... «Gazeta.ua, Sep 15»
7
Божі поради - Щоб людину завжди супроводжувала удача …
І навпаки, дратівливість, гнів, заздрість, гординя притягують одні невдачі і невезіння. Які б не були обставини навколо, завжди залишайтеся спокійними, ... «UkrMedia, Sep 15»
8
Поради рівнянам: що дати дитині в школу для перекусу
Також не бажано давати цукерки та інші солодощі – у великих кількостях на голодний шлунок вони можуть викликати розлади шлунку та дратівливість ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
9
Яким має бути орієнтовний розпорядок дня Вашого …
Якщо у дитини з'являються дратівливість, неспокій, поганий апетит, порушення сну, відставання у фізичному розвитку, то причина найчастіше полягає ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
10
Названа головна причина застуди
Він викликає не тільки втому або дратівливість, недосип має фундаментальний вплив на загальний стан здоров'я", – заявив автор дослідження Ерік ... «UkrMedia, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дратівливість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/drativlyvist>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe