CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДРАТИ»
Descoperă întrebuințarea
драти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
драти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 25
драти, драти–Смотр. выше подъ Дужий—сильный « 6. Iдукъ–ть, «т» «ъ лѣтДременути–быстро побѣжать. 1 го duх. дрижаки–дрожь. Дука-богачъ, знатный человѣкъ, дрóний—мелкій, маленькій. Дукачъ—1, червонецъ, имперіалъ, ...
Йа,. йа! Драй,. драй! В ходе последовавшего разговора немого с глухим ко мне постепенно пришло понимание ситуации. Фрау Марта согласна была приютить меня на три дня в двухместном номере, где у нее уже имелась одна ...
3
Chansons politiques du peuple ukraïnien XVIII-XIX ss
Ој, хвалиливсьа да козак Швачка, під Білу Церкву _]дучи: _ «Геј, будем, брати, да китајки драти та в онучах і топтати». _ [_ Ој, казав јеси, козак Бондаренко, шчо славонька буде: --- «Геј будем, брати, да ноли драти, да в онучах ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1883
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
1989 року Микола Жулинський відвідав у Нью-Йорку ще живу тоді вдову Михайла Драй-Хмари Ніну Петрівну та дочку Олену Михайлівну і прийняв від них цінний подарунок для відділу рукописів Інституту літератури ім. Т. Шевченка ...
5
Варяжская сталь: Герой. Язычник. Княжья Русь
Впервую очередь двадцати шести подданным князя Мешко.И двум старейшинам-волынянам, которые, как поведал Драй, были наиболее горячими сторонниками лехитского князя-герцога. Надо полагать, небескорыстно.
6
Судьба и другие аттракционы (сборник)
Потрепал волосы счастливого, распираемого мальчишеской гордостьюТови, ведьэто оннашелпадаль. Указал на Драя–вот, ктоподойдет ктуше вторым. Всепоняли, что это значит. И Драй понял. Вожак признал его силу, его право.
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 212
... драстйчний(-на, -не)* ахазЦс; Ыипс, соагзе (о{ таппег, зреесЬ). драть а (-ви) / бЬоетакег'з (-игахеа, рИсЬесП 1Ьгеаа; г^иця (-Ц.1) I йип. драти (деру, -рёш), 0М/.: (дру, дреш) = дёрти. дратка (-ки) / ра(Ь. дратлйв|ий (-ва, -ве)* 1гп(аЫе ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Боясь, что животные снова не найдут себе хороших пастбищ по ту сторону гор Макдоннелл, матросы с помощью Ниро Варанга нагрузили драй сочными травами, и в четыре часа пополудни отдохнувшие и сытые лошади и быки ...
9
Варяжская правда: Варяг. Место для битвы. Князь
Духарев, Слада, Устах, Драй с Неленей, Теша и пара воев-кривичей, молодых. – Я – варяг по крови, – сказал Устах. – Драй – варяг по жизни. Кто из нас лучший? – Ты, – не раздумывая, ответил Серега. – Почему? – Бьешься ...
10
Французско-русский словарь по вину - Сторінка 157
1. adj invar. экстра-драй; martini ~ мартини экстра-драй (с содержанием сахара 25 г/л); champagne ~ шампанское экстра драй (среднее по сахару между брютом и сухим, с содержанием сахара 12-20 г/л); 2. m экстра драй (с ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДРАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
драти în contextul următoarelor știri.
„Клешта, жица, избеглица“, или решити проблем на европски …
Потпуно ослобођена приватна иницијатива у превозу ће оборити цене транспорта, па их више неће „драти“ професионални кријумчари људима, ... «Нова српска политичка мисао, Sep 15»
Курс долара повернувся до обіцяного Порошенком і урядом рівня
... потім піднялася до 34, а тепер долар знову 21 а рис як був 34 так і залишився. от вам і хохляцький менталітет. будемо драти одне з одного, аби собі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Кобзон дал концерт к 23 февраля в Донецке
Станіслав+ 23.02.2015, 15:44. Оценка: +3. Станіслав+. Яка честь - драти горлянку перед карателями. І для чого ставити на коліна тих, хто давно стоїть ... «bigmir)net, Feb 15»
Єремєєв набиває кишені грошима українців, тримаючи рекордну …
На журналістський запит у фірмі поінформували, що держава не регулює ціну палива. Таким чином зухвалі бізнесмени можуть драти з українців стільки, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
Гриценко опасается, что амнистия участников протестов …
Один Вітя межигірський пеньковий болванчик і другий - цар всєя Русі Вальдемар красивий. Будуть з кожного двічі кохати та драти. Ответить Цитировать ... «Зеркало недели, Dec 13»
Українців з мінімальною зарплатою перевірять податківці
Аха. Будете отримувати свої чисті. І вже не 2300,а менше, бо з ваших 1200 в конверті будуть драти податок. Не з роботодавця, а з Вас. Готові зменшити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 13»
Івано-Франківськ: Власниця «золотого джипу» удостоїлася честі …
З золотого ж авто точно є що драти – не сплатив штраф, здерли трошки сусального золота:)», - ще один коментар невдоволених пішоходів з цього ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Iun 13»
Катерина БІЛОКУР: «Куди не йду, що не роблю, а малювання …
Не буде вона драти чобіт, човгаючи ними по мерзлій землі та снігу, і не буде рвати свитку, скидаючи її та надіваючи, а буде вона сидіти вдома, помалу ... «Сумно, Iul 12»
Релігійність Т.Шевченка
В останньому творі міститься заклик до антиклерикального бунту: “…Будем, брате, / З багряниць онучі драти, / Люльки з кадил закуряти, / Я в л е н и м и ... «Сім'я і дім, Iul 08»
